Always take a backup before and after using the redistribute utility.
在使用重分发实用程序前后总是进行备份。
If it does, then a copy is carried out to take a backup of the destination file.
如果该文件存在，那么可以通过复制获得目标文件的备份。
If no stable state backup exists, and the current configuration is not completely broken, it is best to take a backup now.
如果不存在稳定状态备份，且当前配置并未被完全破坏，则最好现在就执行备份。
You will only need to take a backup after making database structural changes and merging these with a full DB2 backup.
您只需在改变数据库结构后进行备份，并将这些备份合并成一个完全DB2 备份。
Also, if you later create a new table space in the database, you must then take a backup that contains the table space.
此外，如果您随后在数据库中创建了一个新的表空间，那么必须进行包含该表空间的备份。
You are strongly recommended to take a backup of your system before major installation and backups at regular intervals.
强烈推荐你在重大的安装前备份系统，并且做到定期备份。
Obviously, I wanted to take a backup of the associated file system prior to me applying the update, just in case anything went wrong.
显然，我希望在应用更新之前备份相关联的文件系统，以防出现任何故障。
Except for the limitations described below, you can take a backup from any big-endian server and restore it to any other big-endian server.
除了以下限制外，可以为任何big -endian服务器做备份，然后将它恢复到另一个big - endian服务器。
In this article, we'll take you on a tour of the BACKUP utility and how it works in DB2.
在本文中，我们将带您经历一次BACKUP实用程序之旅，并展示该实用程序在DB 2中的工作原理。
He doesn't take her to work, but he has a backup body pillow with the same Nemutan cover inside his desk drawer in case he has to work late at his tech-support job.
他从事技术工作，不带她去上班，但他抽屉里有一个备用抱枕，上边也有同样的音梦图像，如果工作得太晚就可以用到。
After the table is redistributed (the table goes back to the normal state), you are required to take a tablespace level backup in order to acquire full access to the table again.
在这个表被重分发之后(回到正常状态)，需要进行一个表空间级的备份，以便重新获得对该表的全部访问权。
It is recommended that you take a full database backup before running the offline redistribute utility.
建议在运行离线重分发实用程序之前，对数据库进行完全备份。
In other words, you must take a full database backup so that you have a baseline against which incremental backups can be taken.
换句话说，您必须对数据库进行完整的备份，从而为执行增量备份提供一个基准点。
Numerous repeated tests, found a database that used to take about 6 G disk Spaces to store backup files in IDS 9.21 now it takes only 5 G in IDS 9.40; this saves 1 G of disk space with new IDS.
无数重复实验发现，过去在IDS 9.21中要使用6g磁盘空间存储备份文件的数据库，在IDS 9.40中仅需使用5 G即可；这样，使用新的IDS节省了1 G的磁盘空间。
"If you have an enterprise backup deployment using NDMP, you will be able to take SONAS and quickly connect with a wide variety of popular backup systems," Neville says.
“如果有使用NDMP的企业备份部署，就可以快速地把SONAS与许多种流行的备份系统连接起来。”Neville说。
After setting this parameter to "Yes", you must take a full database backup in order to have a baseline against which incremental backups can be taken.
在将该参数设置为“Yes”之后，您必须执行完全数据库备份，以便在可以采用哪些增量备份上有一个基线。
So whatever your particular situation, you should take the time to establish a backup and recovery strategy. Here are some things to consider when you do.
所以不管在什么情况下，都应该花时间建立一个备份和恢复策略。
This last criterion can be used to try and estimate the data change (that is, if data in the database has not changed since last backup, there is no need to take a new backup).
最后一个条件可用于尝试并估计数据更改(即，如果数据库中的数据自最后一次备份以来没有发生变化，则不必进行新的备份)。
After your initial upload - which may take a while, so set it up before you go to sleep - you will have a full backup of your photo library.
初次上传之后——这可能要一会儿，因而在你睡觉前开着让它上传——你将拥有照片库的完整备份。
This article offered some insight into the lifecycle of a business component and the ways it can be deployed, including how a business component can take part in the backup and restore process.
本文对一个业务组件的生命周期以及它的部署方法，包括在备份和存储过程中如何加入业务组件，提出了一些见解。
You can write your applications to take advantage of the cloud, where backup and restore facilities are automatic and skilled engineers are available to make your visions a reality.
您可以编写应用程序来利用云，云中的备份和恢复设施都是自动化的，经验丰富的工程师可以使您的构想变为现实。
If one LDAP master server is down, there needs to be a backup LDAP master server (with the latest updated copy of the principal database), which will take charge immediately.
如果一个ldap主服务器停止运行了，就需要备用的ldap主服务器(包含主体数据库的最新拷贝)立即接管服务。
You should also take notes on your current configuration and prepare a backup of your data.
您也应该记录当前的配置并进行数据备份。
This can be used for backup or, in more grand cases, to take a snapshot of the content of the Internet.
这可以用来进行备份，或者在更重要的情况中，用来获取Internet内容的快照。
On z/OS, with appropriate maintenance, WebSphere MQ is designed to backward migrate objects, so a backup is not required (although it is still good practice to take one).
在z/OS 上，借助适当的维护，WebSphereMQ被设计为可以向后迁移对象，因此不需要任何备份（但进行备份仍然是良好的实践）。
There are a few thing to take note of when planning backup on an RS secondary
计划在RS 次要服务器上进行备份时，有一些注意事项
Besides database backups, you can take a table space level backup in the case of DB2, and a dbspace backup in the case of IDS.
除了对数据库备份外，在db 2中还可进行表空间级的备份，在IDS中可以进行dbspace备份。
For a transaction-safe storage engine, the InnoDB backup ibbackup is preferred. However, do take note of the compatibility issues listed as follows.
对于事务安全的存储引擎，In nodb备份工具ibbackup是首选的。
DB2 UDB allows you to take a full database backup of a standby database (if it only contains DMS tablespaces) while it is in the rollforward pending state.
当备用数据库(假设只包含dms表空间)处于前滚暂挂(rollforward pending)状态时，DB 2UDB允许对它做完全数据库备份。
DB2 UDB allows you to take a full database backup of a standby database (if it only contains DMS tablespaces) while it is in the rollforward pending state.
当备用数据库(假设只包含dms表空间)处于前滚暂挂(rollforward pending)状态时，DB 2UDB允许对它做完全数据库备份。
应用推荐