The view should adjust its size according to the number of tags it displays.
视图应该调整其大小根据标签显示的数量。
You just change the media type that tags it in the Hypertext Transfer Protocol (HTTP) header.
您只需在超文本传输协议(Hypertext Transfer Protocol,HTTP)的报头中更改文件的媒体类型标记即可。
The function acts like fgets, but strips away any HTML or PHP tags it finds, leaving only naked text.
该函数的功能类似于fgets 函数，但将去掉发现的任何HTML或PHP标记，只留下纯文本。
The silencing RNA seeks out and binds to the RNA for a specific cancer-causing protein, called PLK1, and tags it for destruction.
沉默RNA搜出用于翻译特异性引发癌症的蛋白即PLK1的RNA，并与之结合，破坏癌细胞。
It includes methods to add and delete bookmarks, retrieve a user's bookmark list, and retrieve (or rename) a user's tags.
它包括添加和删除书签、检索用户书签列表和检索（或者重命名）用户标记的方法。
It also lists some tags the editors deem particularly interesting.
还列出了编辑认为特别有趣的一些标记。
When the browser encounters these script tags, it loads that script.
当浏览器遇到这些脚本标记时，它就加载该脚本。
You can also view more information about an artifact, such as its description and what tags are associated with it.
您还可以查看关于工件更多的信息，例如它的描述，以及它与什么标签相关。
You can create content and mark it up with delimiting tags, making each word, phrase, or chunk into identifiable, sortable information.
您可以创建内容，然后使用限定标记标记它，从而使每个单词、短语或块成为可识别、可分类的信息。
It seems faster to dump the object hierarchy as XML tags.
直接将对象层次转成XML标签似乎要快得多。
Of course users can edit, change and add to the automatically generated tags but it speeds up the process no end.
当然，用户可以编辑，变更，并加入标记到自动生成的标记当中。它加快了处理速度。
As the browser renders the HTML, it will notice tags that require fetching of other URLs.
在浏览器显示HTML时，它会注意到需要获取其他地址内容的标签。
Not only do you know the file is well formed, but you also know it has all the right tags and attributes.
不但要知道文件是结构良好的，还要知道所有的标签和属性都是正确的。
It USES electronic tags: recycling bins are weighed as they are tipped into collection lorries and their ID Numbers logged by computer.
电子标签用上了：当向收集垃圾的卡车倾倒垃圾时，需要对垃圾箱称重，还要把身份号码录入计算机。
You give it some XML, and it calls you back when tags are opened, or closed, when text is found, and so on.
您给它一些XML，当标签打开或关闭时，当找到文本时，它都会向您的代码发送事件。
To parse XML safely, ensuring that you protect code that looks for tags or attributes that it might not find and that it fails gracefully, is a lot of work.
为了安全地解析XML，我们一定要对那些可能查找不到标签或属性的代码进行正确的错误处理，这需要很大的工作量。
It allows people to post links and add tags to those links.
它允许人们向这些链接发布链接和标记。
It involves a series of HTML-like tags arranged in a treelike structure.
它包括一系列类似HTML的标记，并以树型结构来对这些标记进行排列。
In this case, the file is just in a simple XML format that has an tag with a set of tags in it that hold the URL for each image.
这是一个简单的XML文件，它有一个标记，其中包含一组标记，在这些标记中保存有每个图像的URL。
After the dictionary is connected, it performs the same search for HTML text files as in Listing 1, but this time, instead of looking for page number tags, it looks for paragraphs with real text.
连接字典后，它对HTML文本文件执行一些搜索，像清单1中一样，但这次没有查找页码标记，它查找具有真实文本的段落。
Once the tag library is defined, you can add EL functions and logic tags to it.
定义好标记库后，即可向其中添加EL函数和逻辑标记。
Original formatting information is converted to XLIFF inline tags, so that it can then be wrapped in elements.
原来的格式化信息转化成XLIFF行内标签，然后可以包装到元素中。
It includes familiar tags that define the layout of the screen in a table, and two occurrences of the QuickPlaceSkinComponent tag.
它包括定义表中屏幕布局的常见标签，以及QuickPlaceSkinComponent标签的两个偶然事故。
XML adds context to data, thereby giving it meaning, by adding tags (represented in regular type in the listing).
XML通过添加标记(在该清单中以正常字体表示)给数据添加上下文，从而赋予它意义。
With Evernote for Blackberry you can simply take a snapshot with your device, add a subject, comments and some tags and save it for later.
在黑莓Evernote的帮助下，我只要使用你的设备拍张快照，稍后再为它添加主题，标题和标签，并保存。
Many of the tags available in DocBook make it a natural choice for building technical documentation.
DocBook中的众多可用标记使它成为构建技术文档的最佳选择。
Once you define a tag library (like "arc"), you can add tags and functions to it without updating any XML files.
只要定义了标记库(如“arc”)，即可向其中添加标记和函数，不必更新任何XML文件。
disable-output-escaping is an obscure feature in XSLT that serves only one purpose: it processes tags that appear in other tags, such as CDATA sections.
disable-output-escaping 是 XSLT中一项不那么引人注目的特性，它只有一个目的：处理那些出现在其他标记中的标记，例如 CDATA 节。
The security architecture is made of a security gateway and an operating system library which tags data as it is being used by the web application.
整个安全架构由一个安全网关和一个操作系统库组成，Web应用可使用该操作系统库标记数据。
Tip: If we pass in the text after we passed it through the StripTags filter, we don't have to strip tags later. It might look something like this.
提示：如果在通过StripTags过滤器传递文本之后再传入文本，那么之后无需去掉标记。
应用推荐