Where machines have made very little progress is in tackling novel situations.
机器在处理新情况方面进展甚微。
Toyota, Wal-Mart, DuPont, M&S and General Electric have made tackling environmental wastes a key economic driver.
丰田、沃尔玛、杜邦、玛莎百货和通用电气都已将处理环境废弃物作为一个关键的经济驱动因素。
As a global society, therefore, tackling food waste will help contribute towards addressing a number of key resource issues.
因此，作为一个全球社会，处理粮食浪费问题将有助于解决一些关键资源问题。
The key may be tackling something new; the challenge of the unknown is likely more beneficial than putting together the same jigsaw puzzle over and over again.
关键可能在于处理一些新问题； 挑战未知的事物很可能比一遍又一遍地做相同的拼图游戏更为有益。
We might 'a' got into an awful scrape, tackling such a thing on a Friday.
我们在星期五干这样的事情，可能会陷入可怕的困境。
They constantly dismiss others' proposals while taking no responsibility for tackling the problem.
他们总是忽视其他人的建议，却没有承担任何解决问题的责任。
Tackling the inequality, racism and other forms of "structural violence" which oppress the poor is as critical as extending the drugs.
解决压迫穷人的不平等、种族主义和其他形式的“结构性暴力”与推广药物一样重要。
Ultimate frisbee combines the traditional game of disc toss with the tackling techniques of football and the goalie position in soccer.
极限飞盘结合了飞盘的传统游戏和足球的抢截技术，以及足球里守门员的位置。
Tackling Usability Via Three Aspects Of forms.
通过三方面来解决表单的可用性问题。
America can claim to be tackling its troubled assets.
美国也终于可以宣称正在处理有毒资产了。
For Japan dithered mightily in tackling its problems.
而日本则在解决自身问题方面犹豫不决。
That means tackling the three big trends confronting the industry.
这意味着处理业界面临的三大流行问题。
Many programmers sit in cubes, tackling problems all on their own.
很多人都坐在格子里，完全依赖自己解决问题。
We need to look at new ways of tackling litter and changing behaviours.
而处理垃圾的新方法也就是改变我们的行为方式。
Such tricks make smart systems a crucial tool in tackling global warming.
这些技术，使得智能系统成为我们应对全球气候变暖的左右手。
Now he's tackling extreme poverty, overpopulation and climate change.
现在，他正致力于解决极端贫困、人口过剩和气候变化问题。
Mitigation and adaptation are two integral aspects in tackling climate change.
减缓和适应是应对气候变化的两个有机组成部分。
The man tackling the drawback of the brackets runs a slack snack business.
那个解决支架缺点的人经营着萧条的小吃生意。
THE euro zone’s strategy for tackling its sovereign-debt crisis is failing.
欧元区解决其主权债务危机的策略正在失效。
THE euro zone's strategy for tackling its sovereign-debt crisis is failing.
欧元区解决其主权债务危机的策略正在失效。
But unlike America, the EU has begun tackling some of these inefficiencies.
但是和美国不同的是欧盟已经在改善效率。
These steps focus on conceptually simplifying the problem that you are tackling.
这两步集中在概念上简化您正在处理的问题。
Tackling these diseases is tackling a root cause of poverty and vast misery.
防治这些疾病实际上是解决贫穷和广大苦难的根源。
The snag is that tackling malnutrition is harder than sending bags of grain.
目前的棘手之处就在于对付营养不良远难于简单的谷物调配。
But the scientists stressed that tackling baldness was still many years away.
但科学家们强调，解决脱发问题仍需很多年的时间。
Environmental groups would like Congress to pass a law tackling global warming.
环保组织期望国会能够针对全球变暖通过一项法律。
Under her guidance, the G8 summit marks a turning point on tackling climate change.
在她的引导下，此次G8峰会成为国际社会解决气候变化问题的转折点。
Under her guidance, the G8 summit marks a turning point on tackling climate change.
在她的引导下，此次G8峰会成为国际社会解决气候变化问题的转折点。
应用推荐