Successive governments have tried to tackle the problem.
历届政府都试图解决这个问题。
We must tackle the problem with sympathy and understanding.
我们必须带着同情和谅解来处理这个问题。
That depends on how you tackle the problem.
那取决于你如何处理这个问题。
To truly tackle the problem of traffic congestion, we need more realistic solutions.
要真正解决交通拥堵问题，我们需要更现实的解决方案。
It depends how you tackle the problem.
那要看你如何应付这个问题。
It all depends how you tackle the problem.
全看你怎样处理这个问题了。
But there are constructive ways you can tackle the problem.
但也有好的方法可以解决这个问题。
Corresponding measures are then taken to tackle the problem.
并且采取相应的整改措施。
In this essay I tackle the problem of solving every Sudoku puzzle.
本文中，我处理了在解决每个数独迷题过程中遇到的问题。
One of the first films to tackle the problem was “Spider-Man 2” (2004).
《蜘蛛侠2》（2004）是最早尝试解决这个问题的电影之一。
One of the first films to tackle the problem was "Spider-Man 2" (2004).
《蜘蛛侠2》(2004)是最早尝试解决这个问题的电影之一。
In recent years, Cambodia has taken several steps to tackle the problem.
近年来，柬埔寨已采取多种措施来处理这一问题。
How to tackle the problem of oversize and inefficiency of civil service?
如何解决这个问题的特大型和低效率的公务员呢？
Meanwhile, they are also looking to tackle the problem of cars wasting too much heat energy.
同时，他们也要对付汽车，形成太多热能的浪费问题。
The research team finally found a solution to tackle the problem of water pollution of the city.
研究小组最终找到了解决这个城市水污染问题的方法。
Q: Apart from World Health Day, what other international efforts have there been to tackle the problem?
问：除了世界卫生日，国际上为应对这一问题还作出了哪些其它努力？
Once the understanding of the need to tackle the problem, you can formulate goals and objectives contained a plan.
一旦了解了需要攻克的问题，你就可以制定一个包含目的和目标的计划。
As a new student he quickly picked up on the challenge laid out by Boneh to tackle the problem of homomorphic encryption.
作为一个新生，他很快就熟悉了Boneh教授布置的挑战，即解决同态加密技术的难题。
Although authorities have taken a series of steps to tackle the problem, the current results are not engendering optimism.
即使官方已经采取一系列措施解决该问题，但是目前结果还不容乐观。
Specifically, we added the SideNote and QuickNote applications, which tackle the problem of storing and managing bits of text.
确切的说，加入了SideNote和QuickNote两个应用程序后，解决了存储和管理少许文本的问题。
As in Chile and India, medical communities in Kenya, for example, are also at the forefront of efforts to tackle the problem.
与智利和印度的情况相同，肯尼亚的医学界也站在第一线，努力应对这一问题。
A huge industry has sprung up to help parents tackle the problem of broken sleep, covering books, gadgetry and even night nannies.
这个巨大的行业涌现了许多帮助父母应付睡眠中断问题的办法，包括书籍、小物件甚至夜间保姆。
Absentee Managers - who would not step in at all irrespective of whether the team has all the necessary skills to tackle the problem.
缺席的管理者：不管团队是否解决问题的全部必备能力，这一类管理者都不会介入。
The wildlife scene in Zambia had for ages been the sole preserve of a number of white farmers who ‘knew’ how to tackle the problem.
因为在赞比亚，在很长一段时间里，只有一些“懂得”如何处理好人类和野生动物关系的白人农场主在做野生动物保护工作。”
Better still, it helped them to tackle the problem: they just had to make sure that every individual faced the best incentives possible.
更重要的是，它还曾帮助他们去解决这个问题：他们只需确认，每一个单独的个人都面对最佳激励可能。
We often found these posted examples helpful; if not directly, they often gave us ideas to help us tackle the problem we were trying to solve.
我们常常发现所发布的这些示例很有帮助；它们通常都能为我们提供一些参考，帮助我们解决我们一直苦思冥想的问题。
We often found these posted examples helpful; if not directly, they often gave us ideas to help us tackle the problem we were trying to solve.
我们常常发现所发布的这些示例很有帮助；它们通常都能为我们提供一些参考，帮助我们解决我们一直苦思冥想的问题。
应用推荐