Royal gossip is a staple of the tabloid press.
围绕王室成员的飞短流长是小报的主要内容。
Amplified by the British tabloid press, Roberts's review provoked a ban on the book in the Indian state of Gujarat last month.
罗伯茨的观点被英国小报夸大，还导致该书上个月在印度古吉拉特邦禁止销售。
There is a tendency in our society to reduce complex issues down to simple issues with obviously clear solutions. We see evidence of this in the tabloid press.
我们的社会存在一种倾向，就是把复杂问题降格到简单问题从而得到明确的解决方案，那些坊间小报便是证据。
He believes that the tabloid press has behaved disgracefully.
他认为小报媒体的行为不太光彩。
The tabloid press is outraged, running images of Spitfire fighters over Dover's white cliffs, and calling a foreign owner "unthinkable".
小报界震怒，他们在报纸上刊登出多架喷火式飞机的形象，背景是多佛尔的白色岩石，并称外国所有者“不可思议”。
Four years ago, a joke by Murray at a press conference - when he said he would be supporting "anyone but England" at the World Cup - turned sour, with the tabloid press having a field day.
四年前，穆雷在一次新闻发布会上的玩笑话——他说自己在世界杯“除了英格兰谁都支持”——变味了，小报对此进行了大篇幅的报道。
Wags (or Wags) is an acronym used particularly by the British tabloid press to describe the wives and girlfriends of high-profile football players, originally the England national football team.
Wags(或者Wags)是英国小报对职业足球运动员的老婆或女友的缩写，最初专指英国球员的家属。
Wags (or Wags) is an acronym, used particularly by the British tabloid press, to describe the wives and girlfriends of high-profile football players, originally the England national football team.
Wags(有时也写作Wags)是一个缩略语，英国八卦报纸多用来指代明星足球球员的妻子和女朋友(wives and girlfriends)，亦称“太太团”，最初特指英国国家足球队队员的妻子和女朋友。
Wags (or Wags) is an acronym, used particularly by the British tabloid press, to describe the wives and girlfriends of high-profile football players, originally the England national football team.
Wags(有时也写作Wags)是一个缩略语，英国八卦报纸多用来指代明星足球球员的妻子和女朋友(wives and girlfriends)，亦称“太太团”，最初特指英国国家足球队队员的妻子和女朋友。
应用推荐