I was thinking about maybe getting one of those tablet PCs.
我在考虑买一台平板电脑。
Sales of tablet PCs have been booming globally, led by the success of Apple's iPad.
苹果公司ipad的成功引领了平板电脑的销售在全球范围内不断增长。
In other consumer product areas, Acer provided details on several tablet PCs that it had announced in November.
在其他消费品领域，宏碁提供了已于去年11月发布的平板电脑的一些细节。
According to research firm Gartner, sales of tablet PCs are likely to quadruple in the next four years to almost 294m units.
根据市场研究机构Gartner预测，未来四年平板电脑的销售额将翻两番。
What On Earth Do Smart Phones and Tablet PCs Replace?
智能手机与平板电脑取代了什么？
And the PC will morph into many new forms, such as book-size "tablet PCs."
而且，个人电脑将演化出许多新的形式，如书本大小的“便笺簿式个人电脑”。
Based on tablet product positioning, the touch panel types-On-Cell, In-Cell and GFF-will apply to the tablet PCs.
依据平板计算机产品的定位，触控面板型-表嵌式、内嵌式及GFF将被应用到平板计算机。
Hewlett Packard is working on a variety of tablet PCs, running different operating systems, foreign media reported.
据外国媒体报道，惠普公司正在研制多款平板电脑，拥有多种操作系统。
Hitachi, Sony and Toshiba are planning a joint venture to make small and medium-sized LCD displays for tablet PCs and smartphones.
日立、索尼和东芝正计划为平板电脑和智能手机联合开发中小型液晶显示屏。
The patent is using solar panels to charge equipments such as notebook, tablet PCs, mobile phones and other handheld devices, with a voltage converter.
该专利是一种使用太阳能电池板为包括笔记本电脑、平板电脑、手机及其他手持设备充电的技术，含有一个电压转化器。
Sources said before the show, LG, Toshiba, Samsung, Archos will release the latest in the tablet PC product, tablet PCs will be the IFA show in one of the protagonists.
展前有消息称，LG、东芝、三星、爱可视都将在此发布最新的平板电脑产品，平板电脑将成为IFA展上的主角之一。
With the popularity of smart phones and tablet PCs, Power Bank shows a huge market demand, and become one of the most important applications of lithium ion batteries, now.
随着智能手机和平板电脑的普及，移动电源已形成巨大的市场需求，成为锂离子电池重要的应用市场之一。
Microsoft has been taking stabs at tablet PCs over the last decade. The company failed at its attempts to effectively adapt the Windows desktop, Start menu and all, to touchscreens.
过去的十年里微软曾为设计平板电脑系统做出了很多努力，然而，在将桌面、开始菜单以及其他重要的功能嵌入触摸屏的有效性方面他们却没有成功过。
Mr Wang said Tudous most immediate focus would be on strengthening its infrastructure to increase bandwidth, servers and storage and to get a stronger presence on tablet PCs and other mobile devices.
王微表示，土豆网眼下的重点将是加强自己的基础设施，增加带宽、服务器和储存空间，并在面向平板电脑及其它移动设备的市场占据更强大的地位。
Mr Wang said Tudous most immediate focus would be on strengthening its infrastructure to increase bandwidth, servers and storage and to get a stronger presence on tablet PCs and other mobile devices.
王微表示，土豆网眼下的重点将是加强自己的基础设施，增加带宽、服务器和储存空间，并在面向平板电脑及其它移动设备的市场占据更强大的地位。
应用推荐