No user temporary table space was created.
没有创建用户临时表空间。
Rename table space container tsc3 back to tsc1.
将表空间容器tsc3再次命名为tsc1。
The consumed space in the user temporary table space will be freed.
所消耗的用户临时表空间中的空间将得到释放。
The remaining table Spaces use a default table space selection algorithm.
其他表空间使用默认的表空间选择算法。
Each segment contains rows from only one table defined in the table space.
每个段只能包含该表空间中定义的一个表中的行。
A table space is a logical entity that contains the end user's actual data.
表空间是包含最终用户实际数据的逻辑实体。
DB2 provides the capability to compress the data in a table space or partition.
DB 2提供了压缩一个表空间或分区中的数据的能力。
Note that the page sizes of 8K for the buffer pool and table space are the same.
请注意，缓冲池和表空间的页大小都是8K，两者是相同的。
Named SYSCATSPACE by DB2, the catalog table space holds the system catalog tables.
目录表空间被DB 2命名为SYSCATSPACE，它保存了系统目录表。
To use this routine in DB2 V8.2.2 requires an 8 KB page user temporary table space.
为了使用该例程，DB 2V8.2.2中需要一个8KB页面的用户临时表空间。
Note that the combination database and table space incremental backups are permitted.
注意，允许进行组合数据库和表空间增量备份。
Tip 3: Exploit storage options for XML: inlined, compressed, or a separate table space
提示3：使用XML存储选项：内联、压缩或单独的表空间
Q: Why can't I specify a table space for my local index using the CREATE index statement?
Q：为什么我无法利用CREATEindex语句为我的本地索引指定表空间？
The resulting table space will have a container on each storage path used by the database.
生成的表空间将在数据库使用的每个存储路径上拥有一个容器。
By default, the XML data goes in the same table space as the corresponding data partition.
默认情况下，XML数据存储到与其相应数据分区相同的表空间当中。
As well, DB2 always required a system temporary table space that had a 4 KB page size too.
DB 2同样总是需要一个也是4KB页面大小的系统临时表空间。
DB2 now provides you with the capability to move tables online to a different table space.
DB 2现在提供把表在线移动到另一个表空间的功能。
You can use table space snapshots to determine if the data is ever actually written to disk.
可以通过表空间快照来决定是否将数据真正写入磁盘。
The table space (or the entire database) must be restored before the table space can be used.
在使用表空间之前，必须恢复表空间(或者是整个数据库)。
Listing 9 shows how you can query status of a table space to know about CHECK PENDING status.
清单9显示如何查询一个表空间的状态，从而了解CHECKPENDING的状态。
Buffer pool activity, including table space and table information based on DB2 snapshot data.
缓冲池活动，包括基于DB 2快照数据的表空间和表信息。
A table space is a storage structure containing tables, indexes, large objects, and long data.
表空间是一个包含表、索引、大对象和长数据的存储结构。
Multiple containers for a table space should typically be placed on separate physical volumes.
通常应当将一个表空间的多个容器分开存放在单独的物理卷上。
The appearance and subsequent disappearance of this table space state is transparent to users.
该表空间状态的出现以及随后状态的消失对用户都是透明的。
The zombie is not running or consuming CPU cycles; it is merely taking up process table space.
僵死进程不运行或消耗CPU周期；它只是占用进程表空间。
DB2 10 can now automatically reorganize disjoint partition ranges of a partitioned table space.
DB 210现在支持自动重新组织分区表空间的不相连分区范围。
Usually tables are grouped in a table space based on their function relation and access pattern.
表常常根据它们的功能关系和访问模式分组在表空间中。
The most important reason to use more than one user table space is to manage buffer utilization.
使用多个用户表空间的最重要原因是管理缓冲区的利用率。
Containers can be added to, or dropped from, a DMS table space, and their sizes can be modified.
可以将容器添加到dms表空间，或者从dms表空间中删除容器，而且可以更改容器的大小。
A buffer pool is associated with a single database, and can be used by more than one table space.
一个缓冲池是与单个数据库相关联的，可以被多个表空间使用。
应用推荐