It is important to note that the footnotes of the table play a key role in the design process.
值得注意的是，该表的脚注在设计过程中发挥关键作用。
你会打乒乓球吗？
This view is used as a special lookup table to determine which scene to play when a particular document type is encountered.
该视图用作一个特定的查找表，以确定当遇到特殊的文档类型时布置哪个场景。
A blue plastic table and bright pink, orange and green chairs, meant as a play set for children, serve as the family's dining table.
一张蓝色塑料桌子和几把粉红、橙色、绿色的椅子，既是餐桌，也可作孩子们的玩具。
After their evening ritual of giggling over a table game and reading stories, Karen sent her son outside to play until bedtime while she agonized over the checkbook.
晚上，和往常一样，凯伦和儿子玩桌上游戏，给他讲故事，逗得儿子咯咯直笑。然后，凯伦叫儿子出去玩会。
This means that a sequential scan of the table will be faster than an indexed read, and we cannot play with the filter criteria.
这意味着对表的顺序扫描比索引读取更快，我们无法遵循指示器标准。
So if nuclear power can play a role in cooling our planet, the Lantern thinks it deserves to stay on the table.
所以如果核能源可以扮演一个冷却地球的角色，它值得我们考虑。
I also loved the fact that for each section or room in the castles there was an activity table set up for children to play and draw.
每隔一段路，每个房间里都有供孩子玩耍画画的游乐区，这一点我也很喜欢。
After you complete these steps, each row in the table contains a Play button that allows users to listen to the podcast directly from the widget, as shown figure 13.
在完成这些步骤之后，表中的每行都包含一个Play按钮，它允许用户直接从小部件收听podcast，如图13所示。
"That way I could reserve a table for my son at any time, and more people would come to play, which would help him practice." said the father.
“那样我就可以随时为儿子预留球台，而且有更多的人过来打球也可以帮助他练习，”父亲说道。
She'll praise his accomplishments, hold his hand in public, and play footsies under the table or at the theater.
她总会赞扬他的所作所为，在公众场合拉着他的手，在桌子下面或者剧场之中踢踢他的脚。
So, remember when you're looking at your periodic table, don't forget about the lanthanides, sometimes they come into play.
因此，要记住，当你在看元素周期表时，不要忘了镧系元素，有时候也会用到它们。
They liked his emotion at the table, the undisguised fire and grief; they fellfor his murmuring, boyish charm, and most of all they admired the matadorbeauty of his play.
人们喜欢球桌旁真情流露毫不掩饰的他，喜欢他的喃喃自语，他的男孩般迷人魅力，更多的人则欣赏他在比赛中斗牛士般辛辣的美。
Table 1 provides brief information about the databases and the role they play in this topology.
表1提供了关于数据库及其在拓扑中的地位的简明信息。
At run time, the various supporting systems again come into play as shown in Table 2.
运行时，各种支持系统将再次发挥作用，如表2所示。
On the same register, a table-cut or cabochon stone changes the play of light on the gems, as well as literally offering different facets.
同样，顶面切平或是圆顶无刻面的结构改变了宝石光泽度的同时，也展示着宝石的不同侧面。
The positions in which each player can play and their abilities are shown in Table 1.
每个球员在球场中的位置及其能力如表1所示。
I guess I'm just going to have to work that little bit harder so maybe the table can turn next time I play her.
我想今后我还要训练得更刻苦些，以便下次再碰到她时能报一箭之仇。
Billiards was another favorite pastime and the number of children who cut classes to play table tennis increased.
打台球和乒乓球都是年轻人喜爱的活动。
Typically, if you play poker in a card room or a casino, I would say nine times out of ten somebody sitting at the table will tell you that they're not trying; it almost always happens.
通常，如果你在棋牌室或者赌场玩扑克，十有八九，我敢说坐在牌桌上的某个人，会告诉你他们并没有在努力去赢，这几乎总会发生。
The Forms Map Table is a special view within the Domino Web Access forms file that determines which scene to play when a document of a particular type is encountered.
表单映射表是DominoWebAccess 表单文件中的一个特殊视图，它用于确定当遇到特定类型的文档时布置哪个场景。
Sometimes I want to play table tennis, billiards or badminton, even watch others playing football or basketball.
有时候我想去打兵乓球、台球或羽毛球，甚至想去观看他人踢足球或打篮球。
Unlike Heathstone, you don't play cards on table, insteadfight with a team of heroes by auto-battle.
不想炉石传说，你不用在桌子上打牌，取而代之的是和英雄队伍去战斗，方式是自动攻击。
They play with great quality and I was surprised to see them so low down the table.
他们踢的比赛很有质量，我惊讶地看到他们在积分榜的下游。
They play with great quality and I was surprised to see them so low down the table.
他们踢的比赛很有质量，我惊讶地看到他们在积分榜的下游。
应用推荐