Teach your child's table manner by asking him to help prepare for a meal and to clean up after a meal.
建立孩子用餐礼仪，可让小朋友在用餐前后，帮忙做一些准备与收拾的简单工作；
The results are presented in some visual manner: within a table, as points on a map, as bars in a chart or graph, and so on.
结果以某种可视化的方式显示：在一个表中显示，显示为地图上的点，显示为图表中的条形，等等。
The other two shapefiles can be imported in the same manner with adjusted file names and table names.
其他两个shapefile可以按相同方式导入，只是需要调整一下文件名和表名。
Blowing your nose in public, and especially at the table, is considered to be a bad manner.
在公共场合擤鼻涕，尤其是在饭桌旁，被认为是一种坏习惯。
She had taken a piece of blue ribbon from Mrs Jones’s dressing-table, and was holding it against her shoulder and admiring herself in the glass in a very foolish manner.
她把琼斯夫人梳妆台上的一条蓝绶带往自己肩膀上别，并对着镜子忸怩作态，自我陶醉。
General anesthesia may be preferable in patients who are young, who cannot lie still on the operating table, or have a medical condition that is safer to perform in this manner.
全身麻醉 全身麻醉适用于那些希望在检查中处于完全睡眠状态，或者不适合处于“半麻醉”状态的患者。 全身麻醉适用于那些年纪小而不能安静地躺在手术台上的患者，或者身体条件需要选择全身麻醉的。
Vertical Partitioning is the act of splitting your table structure in a vertical manner for optimization reasons.
垂直分区是一种以垂直方式分割数据表结构的优化方法。
Table proposals for the abolition of old regulations and setup of new ones in a pro-active manner.
积极主动地为废除旧规则、建立新规则提出建议。
Microsoft is planning on selling Windows Phone 7 in the same manner, betting that OEMs will find that Windows Phone brings more to the table than Android, making it worth the price.
微软计划以同样的方式销售WindowsPhone7，认定OEM会发现Windows Phone可以比Android给桌面带来更多，物超所值。
The conversation manner keyboard input or transfers data document input was adopted for man-machine interface, and state map of ECM and table information was displayed by double screen.
人机界面采用对话方式键入或调用数据文件输入，双屏显示对抗态势和表格信息。
The study shows that the modification manner based on linear table can't eliminate the AFR excursion in transient and the AFR pulse at the beginning of transient is inevitable.
研究结果表明，以线性表格为基础的修正方式不能完全控制瞬态过程空燃比的偏移，初始阶段的空燃比偏移脉冲难以避免。
Business registration due out detailed accounts payable, the preparation of an aged analysis of the table and urge the recovery of accounts receivable in a timely manner.
登记企业应收应付账款明细账，编制账龄分析表，督促应收账款及时收回。
Sharing a table is a common practice in Guangzhou's Yum Cha restaurant, a dinning manner that is utterly different from those of northern China.
拼桌也是饮茶餐馆常见的一种习俗，这在北方不是很常见。
If a negotiating team is structured properly and is deployed in an effective and timely manner, it can play a critical role in achieving victory at the bargaining table.
如果谈判队伍组织得当，调配的有效、及时，这会对谈判的成功起到决定性的作用。
If a negotiating team is structured properly and is deployed in an effective and timely manner, it can play a critical role in achieving victory at the bargaining table.
如果谈判队伍组织得当，调配的有效、及时，这会对谈判的成功起到决定性的作用。
应用推荐