As Table 3 shows, management of the development environment after deployment also introduces specific concerns about each element.
如表3所示，部署之后开发环境的管理还会介绍关于每个元素的特定关注点。
Deployment of the development environment introduces specific concerns with respect to each element, Table 2 shows.
开发环境的部署会介绍与每个元素相关的特定关注点，表2所示。
Table 1 summarizes the key facets of development environment integration discussed in detail throughout in the article.
表1总结了整篇文章详细讨论的开发环境集成的一些关键因素。
Our development phases and corresponding owners are shown in Table 1, which also shows the original exit criteria prior to adoption of the ODC method.
表1中显示了这个项目开发的阶段和相应的责任人，同时也包括最初在采取ODC方法之前的退出标准。
The other essential work products specific to method development are summarized in Table 2, together with the role responsible for each work product.
另外其它具体针对方法开发的必要工作产品归纳在表格2中，并有负责每个工作产品的角色。
The table shows how IBM might respond to these expressed needs, based on its IBM Software Development Platform offerings.
该表格展示了在IBM软件开发平台条件下，IBM是如何对这些需要做出反应的。
Table 2 lists the development tools used in this integration.
表2列出了该集成中使用的开发工具。
Table 3 shows extensions to the base content model to facilitate development of collaborative applications using content repositories.
表3显示了基础内容模型的扩展，以便使用内容库促进协作应用程序的开发。
Again, the table shows how IBM might respond to these expressed needs, based on its IBM Software Development Platform offerings.
又一次，这张表告诉我们，IBM可能在基于IBM软件开发平台的提供这些方面有响应。
For testing purposes, we want to ensure the test database has the same table structures as the development database.
为了进行测试，我们希望确保测试数据库具有与开发数据库相同的表结构。
You are not using the automatic table creation feature, because in this development approach the tables are already in place.
您没有使用自动表创建特性，因为在这里的开发方法内，数据表已经就绪了。
Suppose that the application development of a mutual fund system requires over 100 JSP pages, and most of the pages need table data.
假定一个共有基金系统的应用程序开发要求有100多个jsp页，并且大部分页面需要表格数据。
Table 1 shows RUP-SE's typical system modeling viewpoints, as well as sample development artifacts produced for specific model levels.
表1显示了RUP - SE的典型系统建模视点，还有特定模型级别所产生的开发工件范例。
To set up a development environment, you need to download the package shown in Table 1.
要设置一个开发环境，您需要下载表格1中所显示的包。
With the concept of domain ownership, there are some more new roles and responsibilities that should be provided for the development life cycle in a SOA engagement, as outlined in Table 1 below.
根据域所有权的概念，一些新的角色和职责应被提供给在SOA项目中的开发生命周期，如下面的表格1所描述。
These did help speed up those repetitive parts of development that hook to your database table columns.
这有助于加快与数据库表列相关联的开发的重复性部分。
The latter is addressed in a joint realization table (JRT), an extension to RUP-SE's current service specification development artifact.
后者定位在一个联合实现表(JRT)上，这是RUP- SE当前的服务规格说明开发工件的一个扩展。
Table 2 shows how to generate 32-bit and 64-bit Linux binaries for various development platforms
表2展示了如何为各种开发平台生成32-位和 64-位Linux二进制代码
Therefore, the temporary table will continue to exist until you run close_temp() or reset Development Center's connection.
因此，在运行 close_temp() 或是重设DevelopmentCenter的连接之前，该临时表依然继续存在。
Step 1: In Development Center, RUN the init_temp() procedure to declare the temporary table in Development Center's connection context.
步骤1：在DevelopmentCenter 中，运行 init_temp()过程来声明 Development Center的连接环境下的临时表。
Once the setup and configuration are complete, test development will be comprised of the following table files.
一旦安装和配置工作完成，测试的开发将会包括以下表文件。
Step 1: In Development Center, create a procedure called init_temp() to encapsulate the declaration of the temporary table session.temp.
步骤1：在DevelopmentCenter 中，创建名为 init_temp()的过程来封装临时表session.temp 的声明。
This table indicates which features are supported by the GUI in Optim Development Studio and which features are supported by the command line interface.
此表说明optim DevelopmentStudio中的GUI支持的功能，以及命令行界面支持的功能。
Quality — Solve problems more capably for our customers by bringing more experience and expertise to the table, providing quicker feedback to development, and reducing the time to value.
质量——通过对这些客户提供更多的经验和专业知识更好地解决客户的问题，为开发提供更快的反馈，并节省时间提升价值。
Note that as of this writing, the community YQL table for the Payvment service USES an out-of-date REST API endpoint, although a patch is in development.
注意，在撰写本文时，Payvment服务的YQL社区表使用一个过期的RESTapi端点，不过一个补丁正在开发中。
Using a table here is arbitrary but simplifies a number of development tasks (such as borders and overall layout) and lends itself very well to further enhancements like side images
使用table是由于一系列的开发点（象边框和浮动层）和它能很容易的扩展（例如添加侧边图象）所决定的。
Note that as of this writing, the community YQL table for Wordpress.com does not include functional UPDATE and DELETE support, although a patch is in development.
注意，在撰写本文时，Wordpress.com的YQL社区表不包含UPDATE和DELETE功能支持，不过一个补丁正在开发中。
Because there are few women in business development, as she looks across the table at the men on the other side, she says, "I feel like I disarm them a lot."
她扫了眼桌子另一边的男士同时解释道，因为很少有女性从事业务拓展，“我觉得我让他们大大放松了警惕。”
As noted in Table 1, several key tasks are owned by a security auditor, which is a new role that CLASP introduces into the software development lifecycle.
正如在表1中注明的，一个安全稽查员拥有几个关键的任务，这在CLASP里是一个新的角色。
The company was founded in 1998, specialized in advertising table, gift table, the table fashion design, development and production.
本公司始创于1998年，专业致力于广告表、礼品表、时尚表的设计，开发及生产。
应用推荐