他愤怒地用拳捶击桌子。
He wiped off the table with a sponge.
他用一块海绵擦了桌子。
He plonked the books down on the table.
他嘭的一声把书扔到了桌子上。
Across the table, his son Benjie munched appreciatively.
桌子对面，他儿子本吉津津有味地大声咀嚼着。
Liz saw their eyes meet fondly across the table.
利兹看到他们隔着桌子深情地对视着。
He had blundered into the table, upsetting the flowers.
他撞上了桌子，打翻了花。
Dornberg slapped the table with the palm of his hand.
多恩伯格用他的手掌拍了一下桌子。
We turned the table endways to get it through the doors.
我们把桌子竖过来以便挪进门。
There were stacks of books on the bedside table and floor.
床头桌上和地板上有一摞摞的书。
They were trying to palm the table off as a genuine antique.
他们在设法把那张普通桌子当真正的古董推销出去。
He sprang to his feet, grabbing his keys off the coffee table.
他跳了起来，从咖啡桌上抓起他的钥匙。
This table will give you some idea of how levels of ability in a foreign language can be measured.
这个表格将告诉你一些如何衡量外语能力级别的大致信息。
She put the bottle on the coffee table beside him, banging it down hard. He started at the sound, his concentration broken.
她把那个瓶子砰地一声放在他身边的咖啡桌上，他被这声音吓了一跳，注意力被打断了。
The table wobbled on its uneven legs.
这桌子腿不平， 直晃悠。
By default, this table shows 10 rows.
默认情况下，这个表格显示10行。
This table shows the steps in recycling waste.
这个表显示了废物再循环的步骤。
Replace crosstab table with PivotTable report ignoring criteria range.
用数据透视表报表替换交叉表，忽略条件范围。
She picked a large bunch of flowers for table decoration.
她采了一大捧花来装饰桌子。
无效的分区表。
For example, the following table holds basic error messages.
例如下面的表保存了基本的错误信息。
The table below shows the specific weights of metals.
下面的表格中具体列出了金属的比重。
They covertly observed Lauren, who was sitting between Ned and Algie at a nearby table.
他们秘密地观察着邻近桌子上坐在内德和阿尔吉之间的罗伦。
He put the pile of chips in the centre of the table and drew a card.
他把那堆筹码放在桌子中间，然后抽了一张牌。
As he laid the flowers on the table, his eye fell upon a note in Grace's handwriting.
他把花放在桌上时，突然注意到一张有格雷斯笔迹的便条。
You shouldn't put your elbows on the table.
你不应该把手肘放在桌子上。
Sebastian nearly flung the dish on the table, and disappeared.
塞巴斯蒂安差点儿把盘子扔到桌子上，走了。
I remembered very vividly how she came to my home on Sundays, sat with me at the kitchen table, and threw different coins on the table.
我还清楚地记得，每逢星期天，她都到我家来，和我坐在厨房的餐桌旁，把不同的硬币扔在桌上。
这张桌子该擦了。
For the application, load a simple table with employee data; the table will support sorting on any of its columns.
对于应用程序，加载一个包含雇员数据的简单表；该表将支持对其任何列进行排序。
The bidder view table is therefore decoupled and not always consistent with the state of the bid table.
出价人视图数据表因此而解耦，但不总是与出价表的状态保持一致。
应用推荐