So finally, after months of hype, Steven P. Jobs unveiled - ta-da! - the iPad, Apple's tablet computer.

最终，经过数个月的宣传后，史蒂芬·乔布斯将i- Pad一款苹果公司的平板电脑公诸于众- Tada ！(揭幕亮相时的象声词)。

youdao

Tetrahedral amorphous carbon (ta-C) films have been deposited on P-type (100) polished c-silicon wafer with different substrate negative bias by filtered cathodic vacuum arc technology.

采用过滤阴极真空电弧技术并施加一定的衬底负偏压，在P（100）单晶硅片上制备出四面体非晶碳薄膜。

youdao

Results There were no significant differences of TA, SNR, CNR, Integrity of vessel wall and blood flow artifact between cardiac-gated and peripheral pulse-gated FSE-DIRT1WI (P>0.05).

结果：心电门控和脉搏门控FSE-DIRT1WI在采集时间和评价图像质量的各项指标的差异均无统计学意义（P>0.05）。

youdao

Results There were no significant differences of TA, SNR, CNR, Integrity of vessel wall and blood flow artifact between cardiac-gated and peripheral pulse-gated FSE-DIRT1WI (P>0.05).

结果：心电门控和脉搏门控FSE-DIRT1WI在采集时间和评价图像质量的各项指标的差异均无统计学意义（P>0.05）。

youdao