For example, it would be meaningless if McDonalds promoted "Don" t be evil "as people can hardly imagine what malevolent actions a fast-food chain could take."
例如,如果麦当劳推进这个口号几乎没有任何意义,因为人们很难想象快餐业能采用什么邪恶的行为。
She explained: "If your feeling for me has any reality, any honest basis, what I look like won t matter."
她解释道:“如果你对我的感情是真实的,是诚心诚意的,那我的容貌如何并不重要。”
So now if I put sugar in the water, and I follow my diagram here, what I find is that the new melting point of water T1 is some new temperature t, T1, where T1 is less than 273 degrees Kelvin.
现在,如果我在水中放上糖,按照我的相图,我会发现水的熔点变成一个,新的温度,这里T 1小于273开尔文。
What is often ignored in this message is that you can』t go and make orange juice if you are handed lemons.
在这个说法里我们经常忽略的一点是如果给你的是柠檬,那么你就不能用它来制作橙汁。
Sa: What if something had happened to you? What if I couldn' t get to you?
山:要是你出事了怎么办?要是我找不到你怎么办?
"Because the assumption is made that if you don" t know what it means then there is something wrong with you.
因为大家都已认定,如果你不明白那是什么意思,那就是你出问题了。
What I don "t know - all them things I don" t know - could get you killed if I come to know them.
我不知道——这些事我都不知道——如果我知道了就宰了你。
What I don"t know - all them things I don"t know - could get you killed if Ie to know them.
我不知道——这些事我都不知道——如果我知道了就宰了你。
In fact, if you haven "t complimented him he might even think you don" t like what he "s doing."
实际上,如果你不赞美他,他甚至可能觉得你不喜欢他正在做的事情。
You can? T always get what you want. But if you try sometimes, you just might find you get what you need.
你不可能总能得到你想要的,但是如果努力,有时候你还是能发现你所需要的。
If he can "t see how his actions affect others, he" s not likely to say, "Whoa, what about my girlfriend?" when temptation strikes.
如果他看不到自己的行为对别人的影响,那么在他遇到诱惑的时候,他也不会对自己说,“哇,那我女朋友怎么办呢?”
If they don "t know much about them, do some research together to see what has helped them become successful and stay motivated."
如果他们不太了解这些人物,那你就与孩子们一起做些调查,看看是什么帮助这些明星成功并时刻让自己获得激励。
What I don t know - all them things I don t know - could get you killed if I come to know them.
我没跟你开玩笑。 我不知道——那些事我都不知道——如果我知道了就宰了你。
Something wouldn"t have happened if not for that previous disappointment" I often wonder what direction my life might have taken if I'd gotten the job at Montgomery Ward.
如果不以前的挫折,就不会有当初的一切。”我常想,如果当年我得到蒙哥马利?沃德的那份工作,我的人生之路又会怎么走呢?
This is an odd confession but I realized when I was into building our family, that if I had jeans and t-shirts in my wardrobe, it's what I would end up wearing all the time with so many children.
因为已经有了这么多孩子的她怕自己迟早有一天变成黄脸婆,每日只能穿着T恤牛仔陪伴着孩子们。
If you never see the deed again at least you will have made the world a better place - And, after all, isn 't that what life is all about?
如果你没有看见这种善事,至少你会使得这个世界更为良好。- - -此外,这难道不是生活的真谛所在?
It was like kid' s myth… but not, if you see what I mean, you have to grow up. You just can' t keep having these adolescent fantasies about how exciting our life is going to be.
就好像是儿童故事……其实又不是,你明白我的意思,你必须成长,你不能老是像少年那般对未来精彩生活充满憧憬。
If we remember what Amy "s grandma said, that everyone wears an invisible smile, we too will find that most people can" t resist9 our smile after a while.
如果我们记住艾米奶奶说的,每个人都有着看不见的笑容,我们会发现大多数人在一段时间后是无法抗拒我们的微笑的。
English: If you don ' t know a waitress's name, you may ask her" What is your surname?"
中文:如果你不知道食堂和餐厅服务员叫什么名子,就问她:「贵姓?。
Of course, if the surplus countries were not willing to lend, what happened in the United States or other deficit countries couldn"t have occurred."
当然,如果盈余国不愿借,美国和其他赤字国如何能借?
So if burning forests didn't create the K-T boundary soot, what did?
K-T分界线灰烬的不是燃烧的森林,那又是什么呢?
Characters can be seen on T-shirts, baseball caps, jewelry and many other items, because many Westerners think Chinese characters look cool, even if they don't know what they mean.
汉字随处可见,如T恤,棒球帽,珠宝和很多其它的物品上,因为西方人觉得汉字看上去很酷,即便他们并不知道那些字的意思。
You can "t always get what you want. But if you try sometimes, you just might find you get what you need."
你不可能总能得到你想要的,但是如果努力,有时候你还是能发现你所需要的。
It is said that some will get fat if they don t have breakfast, because the diet is not balanced, the body takes in more than what they need.
据说,一些人如果不吃早餐会变胖,因为饮食不平衡,身体吸收的会超过所需的。
Don"t believe that winning is really everything. It"s more important to stand for something. If you don"t stand for something, what do you win?-Lane Kirkland.
不要以为取胜就是所有,更主要的是要有信心。假使你没有信心,那成功又有什么意义呢?-柯克兰。
Before you get serious, you need to discuss what you will do if things don"t work out. You will want to avoid any bad feelings between you."
是啊,我也是希望万一不行的话,彼此都能妥善处理,不要在工作上相互拆台。
Before you get serious, you need to discuss what you will do if things don"t work out. You will want to avoid any bad feelings between you."
是啊,我也是希望万一不行的话,彼此都能妥善处理,不要在工作上相互拆台。
应用推荐