For the PST three years, I have served as a private secretary to Mr. T.
在过去三年，本人一直担任唐悌先生的秘书。
Plus, passengers don"t have to check bags, and there"s about three feet of space between seats.
当然还有：坐火车时不用托运行李；有将近一米的伸腿空间；
For the PST three years, I have served as a private secretary to Mr. T. Tang whom you know well, and whose public works have been heralded all over Hong Kong.
在三年，本人一直担任唐悌先生的秘书。唐悌先生，阁下必定知悉，唐先生的事业为市民所熟知。
We get three-qubit entangled state in T-C model for two identically steady two-level atoms interacting with single mode field when the initial state is special.
在两个定态全同二能级原子与单模光场共振相互作用的T大模型中；合适的初始状态下可产生三比特完全纠缠态。
Specifically, AT&T will add 2,000 new cell sites and upgrade existing cell sites with three times more fiber links than it had in 2009.
具体来说，AT&T将增加2000个新基站，升级现有基站的光纤连接数量是2009年的三倍。
T-protein from Escherichia coli consists of three domains: chorismate mutase, prephenate dehydrogenase and a regulatory domain.
大肠杆菌 T 蛋白含有三个结构域：分支酸变位酶、预苯酸脱氢酶和调节结构域。
They are not, however, asked whether they wear their T-shirts for three days on the trot.
他们当然不会被问及是否会在慢跑时穿着已经穿了三天的T恤。
We use only three sizes (aka T-shirt sizes) : Small, medium and large.
我们的故事只分为三种大小(就象T恤尺码一样)：小、中和大。
New York's Slow and Steady Wins the Race offered a set of three T-shirt pillows, each showcasing the shirts' collars, sleeves and material.
纽约的跛鳖千里（SlowandSteadyWinsthe Race）提供了T恤枕头三件套，每件都展示了T恤的领口、袖子和材料。
T-Mobile's Mobile Backup and Sprint's three backup services work automatically: Every time a phone's address book changes, a sync is initiated.
T-Mobile移动备份和Sprint的三各备份业务可以自动工作：一旦地址簿改变，就开始同步。
In the code above, we create a table object, t, with three columns and two rows.
在上面的代码中，创建了一个表格对象，t，它有三列、两行。
Yes, all three of the regexps happen to be written as the identical t [a-z], but that's only because this is a simple regexp and the three chosen applications have a similar regexp syntax.
是的，所有三个regexp碰巧都是完全相同的(t [a - z])，但这仅仅是因为这个regexp很简单，而且所选择的三个应用程序具有类似的regexp语法。
Felix s. T. Chen likes to teach management philosophies to his staff by telling stories. The following are three from his latest book China Heart: My Responsibility and Dream.
陈盛沺通过讲故事来告诉员工们一些管理哲学，下面三个小故事摘自他的新书《中国心：我的责任和梦想》。
The ribosome reads the A/C/T/G code in groups of three, allowing us to derive a 64-letter "alphabet."
核糖体以三个一组的形式读取A/C/T/G编码，这样我们可以得出一个 64字母的 “字母表”。
Three patients have undergone the trial so far, and each infected T-cell killed about 1,000 cancer cells in each patient, according to the scientists' findings.
根据科学家的发现，到目前为止，在3位病人身上进行了试验，每个病人身上，一个感染的T型细胞杀死大约1000个癌细胞。
Three patients have undergone the trial so far, and each infected T-cell killed about 1, 000 cancer cells in each patient, according to the scientists' findings.
根据科学家的发现，到目前为止，在3位病人身上进行了试验，每个病人身上，一个感染的T型细胞杀死大约1000个癌细胞。
Use the sudo command and run nmon for three hours, taking a snapshot every 30 seconds: # sudo nmon -f -t -r test1 -s 30 -c 180.
使用sudo命令并让nmon运行3小时，每30秒钟取一次快照：# sudo nmon-f-t-rtest1-s 30-c 180。
But because all we know about t is that it's a subtype of its declared bound, we have no idea what constructors an instantiation of t will have. This problem could be handled in one of three ways.
但由于我们只知道T是其已声明界限的子类型，所以我们不知道T的某一实例化将有什么构造函数。
In his original study Dr Wedekind recruited female volunteers to sniff men's three-day-old T-shirts and rate them for attractiveness.
研究初期，Wedekind博士招集了一些女性志愿者去闻男人穿了三天的T恤衫并对它们作出吸引力的评定。
Three young women wore handmade T-shirts emblazoned with the coats of arms of their favorite clans from the series.
3个年轻的女士穿着自己手工做的衣袖上装饰有这个系列故事里她们喜欢的宗族的章纹。
The 30-year T-bond stands at 2.82%, and three-month Treasury bills were sold last week for a yield of just 0.05%.
30年期国债收益率为2.82 ％ ，3个月国库券，上周实际收益率仅为0.05 ％。
The company business and leisure style, three mens fashion and leisure, sports leisure, the main products include knitted T-shirt, sweaters, shirts and pants, etc.
公司生产经营男装三大风格：商务休闲、时尚休闲、运动休闲，产品主要包括针织T恤、毛衣、衬衣、休闲裤等。
Included in the transaction are three nonflying TP-3A aircraft to used as airframe spares and extra T-56 engines to support the 12 flyable aircraft.
这次交易包括三架不能飞的TP - 3 A飞机进行机身备用，以及额外的T - 56发动机以支持12架可驾驶飞机。
This paper introduces the solutions on routing technology presented by three international organizations ITU-T, IETF, OIF.
简要介绍了ITU T、IETF和OIF三大国际组织提出的路由技术解决方案。
These maps are often called "T" Maps because they show only three continents - Europe, Asia and Africa - separated by the "T" formed by the Mediterranean Sea and the River Nile.
这种地图通常被叫做“丁”字形地图，因为这些地图上只表明了三大洲--欧洲、亚洲和非洲--的情况，这三大洲被地中海和尼罗河所形成的“丁”字隔开了。
T-protein from Escherichia coli consists of three domains:chorismate mutase, prephenate dehydrogenase and a regulatory domain.
大肠杆菌T蛋白含有三个结构域：分支酸变位酶、预苯酸脱氢酶和调节结构域。
With the reasonable analysis of the "three strike-outs" system for the recidivist, the present writer thinks t.
通过对累犯“三振出局”制度的理性分析，其存在的正当性根据值得推敲。
The result shows that there are three basic types of sound speed profile structure in sea areas of China: D-type, S-type and T-type.
结果表明，中国近海的声速剖面结构可分为深海型、浅海型和过渡型三个基本类型。
The result shows that there are three basic types of sound speed profile structure in sea areas of China: D-type, S-type and T-type.
结果表明，中国近海的声速剖面结构可分为深海型、浅海型和过渡型三个基本类型。
应用推荐