The next day when I greet her my heart is breaking and I can barely speak as I say what must be said: "Don 't bring me an apple tomorrow."
第二天,当我向她问候时我的心都要碎了,我勉强对她说了如下我必须要说的话:“明天别再给我苹果了。”
One, from 1530, shows the world like a heart, others show it like an eye, a t, a circle or a pair of circles.
如果以一种1530年的方法展开,世界看起来像是颗心脏;使用其他方法展开,有的像一只眼睛,有的像个T字,还有的像一个圆圈或是一对圆圈。
Don? T take for granted the things closest to your heart. Cling to them as they would be your life, for without them, life is meaningless.
不要理所当然的认为与你内心最贴近的东西。坚持自己就会是你的生活,因为没有它们,生活就会毫无意义。
The studies also found that people with detectable troponin t had significantly greater risks of developing heart failure or dying, compared to those in whom the protein couldn't be found.
这些研究也发现,与不能发现该蛋白的那些人相比,伴可检测的肌钙蛋白t的人们有明显较大的患心力衰竭或死亡的风险。
The heart function, complications and survival rates were observed after surgery. The data were analyzed by T test.
观察术后患者心脏功能改善、并发症以及生存情况。
Standing in the town, a rainy makes a T-shirt is not dozen wet, but also can prevent heart swelled the tides, with arms.
矗立在小城的雨季中,勉强着才让T恤不被打湿,却又不能阻止心里的潮水涌起,溢满怀抱。
Felix s. T. Chen likes to teach management philosophies to his staff by telling stories. The following are three from his latest book China Heart: My Responsibility and Dream.
陈盛沺通过讲故事来告诉员工们一些管理哲学,下面三个小故事摘自他的新书《中国心:我的责任和梦想》。
Patients in the study took part in an exercise in which they recounted a recent angry episode while Lampert's team did a test called T-Wave Alternans that measures electrical instability in the heart.
郎佩特的研究小组让病人进行一项练习,即讲述最近发生的一件令他们生气的事情,同时通过一种名叫“T波交替”的试验来测量病人心电的不稳定度。
Please don' t keep silence all the time and don' t wait just for waiting. May the boat with my love sail into your heart.
请不要固守你的沉默,不要为等待而等待。愿我爱的帆,能驶进你心的港湾。
An immunoperoxidase staining with antibody to CD-3, the T-lymphocytes in the myocardium involved in this acute cellular rejection phenomenon in a heart transplant recipient can be identified.
通过对CD - 3抗体行免疫过氧化物酶染色,在心移植后急性细胞排斥反应的受者心脏心肌层中t淋巴细胞被显示出来。
Whether it's going back to school or finding a hobby, if your heart loves it, I t will be good for the rest of you, too.
无论是重回故校还是探寻爱好,如果你打心里喜欢它,他会给你的后半生带来益处。
Poss, Lindsay G. Wilson and Mark t. Keating found that the zebrafish can naturally regenerate its own heart.
美国霍华休斯医学研究中心研究员波斯、威尔森及几丁发现,斑马鱼天生具有修复心脏的能力。
In Jiangyan 's opinion, the goal of composing poems wasn' t for winning an official rank, not for leaving behind his fame, but for pleasing his heart.
在江淹看来,写诗既不是为了博取功名,也不是为了留下文名,仅仅是自娱自乐,聊以慰心而已。
RESULTS astemizole could slower the heart rate of mice, prolong P-R and Q-T interphase, even arise the complete AV block and sinus beat stop with the dose increase.
结果阿司咪唑使多数小鼠心率减慢,PR间期和Q T间期延长,随剂量增加,甚至可引起完全性房室传导阻滞和窦性停搏。
"Our study focused on regulation of two genes that are critical to the healthy development of the heart, but many other genes are regulated in this way," said senior author Edward T. H. Yeh, m.
“我们的研究集中于心脏正常发育起至关重要的两个基因的调控,但是在这方面还有许多其他的基因,”资深研究者EdwardT。
No significant differences were found in the heart rate, QRS intervals, Q T intervals, sinus bradycardia, sinus tachycardia and left axis deviation between exposed and control groups ( P >0 05).
其余心率、QRS间期、Q-T间期的数值以及窦性心动过缓、窦性心动过速和心电轴左偏等发生率,两组之间均无差异(P>0.05)。
Objective To study the real effect of IL-15, a kind of T lymphocyte activators which were derived from lymphocytes, on the acute rejection process in heart and liver transplantation in rats.
目的探讨非T细胞来源淋巴细胞活化因子IL 15在大鼠心、肝移植急性排斥反应模型中的作用。
Objective To explore the correlation of serum cardiac troponin T with the long-term heart events in patients with chronic heart failure.
目的:探讨慢性心力衰竭患者血清心肌肌钙蛋白T水平与心脏功能及远期心脏事件的关系。
You haven "t always been here for me, or loved me just the same... But you will always have my heart, until my dying days. Brandi Michelle Lamb".
你从未完整属于我,或判若两人的爱我,但是我的心将永远属于你,直到我分开这个世界。
This paper is to discuss the changes of heart rate, T-wave amplitude between the introverts and the extroverts when they receive different intensities of pain.
本文旨在探讨内、外倾者在三种不同强度痛觉刺激下心率、T波幅度的变化。
His heart wasn 't really in it, bat conscious of her eager face, he made himself tear off the paper and open the box.
他的心其实不太在礼品上,但意识到她急切的面容,他还是让自己撕开包装纸,打开盒子。
Located just above the heart in humans, the thymus is the organ where T-cells develop.
位于心脏上方分胸腺是T细胞发育的器官。
Objective: To probe the diagnosis of coronary heart disease in hypertension patients with abnormal st t in electrocardiogram (ECG) and atypical chest pain.
目的:探讨高血压病患者心电图有STT改变,伴有不典型胸痛时冠心病的诊断。
Objective To investigate the effect of astilbin on expression of CTLA-4 in activated T cells of mouse heart transplantation model with acute rejection.
目的探讨落新妇甙对混合细胞培养中活化的T细胞产生细胞毒T淋巴细胞相关抗原4(CTLA-4)表达的影响。
Metheds Total SOD (t -sod) in the activity and MDA Content of liver, heart, brain and kidney were determined in the test rabbits.
方法测定不同性别家兔的肝组织匀浆、心肌组织匀浆、脑组织匀浆及肾组织匀浆中的总SOD (T - SOD)活性和MDA含量。
But when plainly can "t resist the yearning. Yet pretending you have never been in my heart."
而是明明无法抵挡这般思念,却还得故意装作丝毫没有把你放在心上。
Conclusion the round and sharp-angled t wave is the characteristic change of the congenital heart disease, it is of great value to diagnose the congenital heart disease.
结论圆钝尖角T波改变是先天性心脏病的特征性改变,对先天性心脏病有很高的诊断价值。
Conclusion the round and sharp-angled t wave is the characteristic change of the congenital heart disease, it is of great value to diagnose the congenital heart disease.
结论圆钝尖角T波改变是先天性心脏病的特征性改变,对先天性心脏病有很高的诊断价值。
应用推荐