Weary German tourist Rudi Steinrock couldn`t absorb as magic the energy that Qu described, but he did find a Chinese fast food chain near Shanghai Railway Station that fully satisfied his hunger.
这种起死回生的魔力，对疲惫不堪的德国游客RudiSteinrock来说可能还无从体会，但他确实在上海火车站附近找到了一家中式快餐连锁店，彻底安抚了自己饥肠辘辘的胃。
A mural in Stockholm's T-Centralen station evokes the bottom of the ocean.
极好的斯德哥尔摩图片。一幅壁画在斯德哥尔摩的T -中央车站唤起海洋的底部。
Talk now. Don 't wait to warn your son about drunk driving until the night he calls from the police station.
现在就谈不要等到你的儿子从警察局打来电话的那天晚上才告诫他酒后开车的危害。
In Shanghai downtown area, a new Metro line will tunnel underneath the existed station of the First Metro for "t" change between the both Metro Lines.
在上海闹市区，明珠线二期线路将穿越已建地铁1号线上体馆车站，以实现二线站台T型换乘。
With voice as the primary traffic component, an operator could meet its backhaul requirements with a couple of T-1's per base station.
语音是流量的主要组成部分，运营商可以在每个基站用几个T - 1来满足其回程要求。
The analysis on integral dynamic behavior of structure of station built on T-type single column pier should be carried out.
型独柱墩高架车站应进行结构整体动力特性分析。
The solar system's first private space station is under construction by a space technology company run by US hotel industry entrepreneur Robert T. Bigelow, according to media reports.
据国外媒体报道，由美国旅馆业大亨毕格罗运营的航空科技公司正积极建设首座民营太空旅馆。
I In Shanghai downtown area, Shanghai Line 4 will get through the existing Shanghai Stadium Station of Metro Line 1 to achieve the "T" interchange.
提要：在上海闹市区，地铁4 号线线路将穿越已建地铁1 号线上体馆车站，以实现两线站台T 型换乘。
Pointed out are the basic demands of fire-fighting pump station design and fire-fighting water pool setting. Analysis is made on setting principles of standby pump at fire-fighting pump station, t…
文章总结了消防给水系统和泡沫灭火系统的设计原则，同时指出了消防泵房布置设计和消防水池设置的基本要求。
Hydropower stations, for their own features, are very suitable to function as a black start power source station. T…
文章结合水电站的特点重点讨论了在黑启动预案的制定时应该注意的几个问题。
Station boss Stefano De Agostino said: "Usually radio stations give away theatre or concert tickets and flashy T-shirts but nothing that people really want."
电台台长阿戈·斯蒂卢说，一般电台都把电影票、演唱会门票、T恤衫等作为奖品送给听众，但人们并不想要这些东西。
Station boss Stefano De Agostino said: "Usually radio stations give away theatre or concert tickets and flashy T-shirts but nothing that people really want."
电台台长阿戈·斯蒂卢说，一般电台都把电影票、演唱会门票、T恤衫等作为奖品送给听众，但人们并不想要这些东西。
应用推荐