The standard issue party T-shirts may not please the fashion-conscious, but new clothes can be hard to come by for Liberia's poor.
官方发布的党内竞选T恤并不能引领潮流，而这样衣服也不会穿在穷人的身上。
There were a few leftover promotional T-shirts and some specialty clothes favored by the poor working girls.
这个贫穷的姑娘觉得其中几件剩下的特价T恤和一些颇具个性的服饰不错。
I see this house will never do for me — look at t 'poor lad, he's fair choking!
我瞧在这家里我可再也住不下去啦——瞧瞧这可怜的小子，他都要噎死啦！喂，喂！
But as a whole, rich countries aren t much happier than poor ones, at least among countries with enough income to meet basic needs.
但是总体上，富国并不比穷国幸福，至少对那些拥有足够收入能够满足基本需求的国家来说，的确如此。
I see this house will never do for me - look at t 'poor lad, he's fair choking!
我知道这个房子从来都不会听我的，看看那个可怜的人，他快窒息了！
T hat is the issue that will continue in this country when these poor tongues of Judge Douglas and myself are silent. It is the eternal struggle between right and wrong .
“奴隶制问题是一个真正的问题，”他说，“这个问题将在我们国家继续下去，这个问题将使道格拉斯理屈辞穷，而我则保持沉默，这个问题将永远是正确与错误的斗争。
Doesn`t reading in poor light make the eyes focus more and cause myopia to increase?
在暗光下阅读，不会使双眼过度聚焦，引起近视加重？
That would explain why poor countries are as happy as rich ones (so long as they aren t subjected to too many images of them, perhaps).
也许那就可以解释为何穷国和富国一样幸福。(只要他们不被太多自己的想象所困扰)。
Mani tape don t have standard pronunciation. Don t wast your time follow and practic poor pronunciation!
很多录音带上的发音不标准。别浪费时间跟着练习糟糕的发音！
We were so poor before liberation that we couldn ' t afford any education for our children , it ' s lucky we dragged them up at all.
解放前我们贫穷得无法使孩子受到教育，能拉扯大就够幸运的了。
Some stock graphics like have potential, but quantity can index is very poor, at this time you have to believe in quantity can index, don "t be deceived by the appearance of share price."
有些股票图形好像有潜力，但量能指标很差，此时你要相信量能指标，千万不要被股价的外表所欺骗。
It was a kind of poor differentiation or undifferentiated carcinoma with special histologic expression, the majority of infiltration lymphocytes comprised t cells.
其是一种具有特殊组织学表现的低分化或未分化癌，浸润的淋巴细胞以T细胞为主。
When the goods aren "t up to standard or of poor quality, you will break the contract."
如果所交货物不符合标准或质量差，你就违反了合同。
There is no difference between normal and abnormal groups of the poor perinatal prognosis in NST, VAS t and FECG.
VAST和胎儿心电图正常者和异常者的围产儿预后不良发生率无明显差异。
I would rather be a poor man in a garret with plenty of books, than a king who did not love reading. -T. B.
我宁愿是个身居阁楼有大量书籍的穷人，而不愿做不爱读书的国王。
The analytical Data showed that in the T-grain with double structure there really existed the difference in iodide-rich and iodide-poor phases.
分析数据表明在双重结构乳剂颗粒中确实存在着富碘相和贫碘相的差别。
The astonishing distrust of the news media isn "t rooted in inaccuracy or poor reportorial skills but in the daily clash of world views between reporters and their readers."
对新闻媒介这种令人震惊的不信任，其根源并非是报道失实或低下的报道技巧，而是记者与读者的世界观每天都发生着碰撞。
The astonishing distrust of the news media isn "t rooted in inaccuracy or poor reportorial skills but in the daily clash of world views between reporters and their readers."
对新闻媒介这种令人震惊的不信任，其根源并非是报道失实或低下的报道技巧，而是记者与读者的世界观每天都发生着碰撞。
应用推荐