Whether you reach glory status or not, you will grow in ways you never even imagined. Isn\\\\\\\'t that what life is about anyway?
无论你是否能够到达辉煌的顶峰与否,你会以你从为想象过的方式成长,这不就是我们所要追求的生活吗?
Have you ever thought how important T-shirts are in your life?
你有没有想过 T 恤衫在你的生活中有多重要?
'People who insist on sharing their' bliss 'with subordinates should be required to wear a T-shirt that says:' Now that my life is perfect, I'm going to fix yours, "he says."
他说,那些坚持要与下属分享“好东西”的人应该穿上这样的T恤衫,上面写上:既然我的人生已经完美无憾了,我要开始修理你的人生了。
China, a country with fast-growing fortunes and wealth.But prosperity in the cities isn "t the whole story on the real life of ordinary people."
中国的财富在日益快速增长。但城市的繁华并不能完全反映普通居民的生活状况。
One day, she told me I didn"t have enough fun in my life and took it upon herself to teach me the art.
有一天,她说我的生活缺乏乐趣,并执意亲自教我艺术。
The capital city is profiled in depth by writer Thomas T. Hammond, with photographs by Dean Conger that illustrate urban life in the Soviet Union of the mid-1960s.
作家托马斯.T.哈蒙德(Thomas T. Hammond)和摄影师迪恩.康吉在60年代中期,深入苏联,深度报道了莫斯科的城市生活。
Thisdoesn "t bear the slightest resemblance to anything in real life."
这和现实生活中的任何事情没有一点相似之处。
Imagine a star up t twenty times larger, brighter, brighter and hotter than our own sun. A planet would have to be a very long way from it to be capable of supporting life.
设想一下,一颗恒星比我们的太阳还要大,还要亮,还要热20倍,那么一颗行星为了维持生命就要离开的它的恒星非常远。
Isn t it amazing how one person, sharing one idea, at the right time and place can change the course of your life s history?
如果一个人,在适当的时候和地方因为一句话而改变了他的人生历程,你会感到惊异和不可思议吗?
If he must dabble in science, keep him on economics and sociology; don 't let him get away from that invaluable "real life".
如果你的痞子非要涉猎科学,就只让他接触经济学和社会学,千万别让他与那我辈所珍视的所谓“真实的人生”隔绝了。
'You're dressed better than I have ever dressed in my life,' complained one member, a retiree attired in jeans and tattered t shirt.
“我一辈子都没有你今天穿得好,”其中一位身着牛仔裤和旧T恤的已经退休的面试官调侃道。
The life of a t cell, and all other blood cells, begins in the bone marrow as a hematopoietic stem cell (HSC).
T细胞和其他任何血细胞的生命史开始于骨髓中的造血干细胞(hsc),造血干细胞具有生成血液中各种细胞的潜能。
There are so many amazing incidents in my life which can? T be happen if I have the power to forecast the future.
在我的生活中有许多令人惊喜的小插曲,假如我有预测未来的能力,它们就都不会发生了。
Don? T let your life slip through your fingers by living in the past or for the future. By living your life one day at a time, you live all the days of your life.
不要因为生活在过去的回忆或未来的幻想中,而让你现在的时间从指缝溜走。应当活在当下,生活在生命中的每一天。
Yes, you "ll find cruelty and suffering in your journey through life... but don" t let that close you to new things.
是的,在你的生命历程中你会遇到残酷,煎熬……但不要让这些让你拒绝接受新鲜事物。
Don? T take for granted the things closest to your heart. Cling to them as they would be your life, for without them, life is meaningless.
不要理所当然的认为与你内心最贴近的东西。坚持自己就会是你的生活,因为没有它们,生活就会毫无意义。
So do the people's life and production, t,ife couldn't go on without water.
没有水便没有生命。
It can avoid the complication of indwelling t tube, decrease patients' pain and improve life quality.
它可避免放置T管引起的并发症,减轻病人的痛苦,提高生活质量。
Gregory T. Lucier, chief executive of Life Technologies, said he was confident the technology for which he paid so dearly would not be overtaken.
与Gregory T .卢西尔生命科技行政长官表示,他相信这项技术为他付出了这么高昂的代价不会被超越。
Anthony T. Kronman, a professor of law at Yale and the author of "Education's End: Why Our Colleges and Universities Have Given Up on the Meaning of Life," goes further.
安东尼·t·珂容曼(Anthony t . Kronman),一位耶鲁大学的法学教授,《教育的终结:为什么我们的学院和大学已然放弃了生活的意义》一书的作者,作了进一步的阐述。
WHEN it was all too much too much to remember, too much life packed into those plastic containers — Terry stopped and pulled a T-shirt from the pile.
两个塑料箱里装了太多太多回忆,太多他的生活,特丽停下来,从遗物堆里拿起一件T恤。
Yanjing Beer is the best/ My life here is pretty happy/ At Houhai, I have a lot of fun/ At the Beijing Workers Stadium we all feel so fly…I really can`t bear to leave, " Kaifel sings enthusiastically.
凯非充满激情地唱着:“燕京啤酒是忒好喝在这儿的日子很快乐在后海我玩得很high 在工体我们都在fly…我真是舍不得离开”
The actuality exists in the fairy tales in nearly every period and every country, combining the forms of life with forms that don t exist in the life.
不同的历史时期、不同国度的童话幻想中都存在着现实性的踪影,体现为生活本身形式与非生活本身形式的结合。
Luckily for us, though, the road of life has no shortage of bends, says Robertson, the t.
但罗伯森表示,幸运的是,人生的道路从来都不缺少弯道。
IBM began life as Computing-Tabulating-Recording Co. (C-T-R), a rag-tag amalgamation of pseudo-information companies assembled in an acquisition by Wall Street financier Charles Flint in 1911.
IBM成立之初名为Computing-Tabulating-Recording Co. (C-T-R),1911年由华尔街金融家查尔斯•弗林特收购的三家初级信息公司合并而成。
As we all know, plants and animals need water. So do the people's life and production, t, ife couldn't go on without water.
正如我们所了解的,动植物需要水,人类的生产生活也需要水。没有水便没有生命。
As we all know, plants and animals need water. So do the people's life and production, t, ife couldn't go on without water.
正如我们所了解的,动植物需要水,人类的生产生活也需要水。没有水便没有生命。
应用推荐