T: it says here that it begins in September.
这里有说明，九月开始。
Annie: it is, isn 't it? You make a million decisions that mean nothing and then one day, you order take-out and it changes your life.
安妮：是呀，就是这样的。一个人每天做多少决定都没关系，然而你要了份外卖却能改变你的一生。
For example, certain letters or words are more likely to occur together-if an unknown keystroke follows a "t", it is much more likely to be an "h" than an "x".
例如，一些字母或单词更容易同时出现——如果一次未知的键击跟随在“t”之后，那么它是“h”的可能性就比是“x”大很多。
“If you had just a little knowledge and some baling wire and bob pins, you could keep the thing going, ” she said of the Model T. “It was the little car that made America.”
“只要稍微懂点车，有几捆铁丝，有几根别针，你就能让这东西干活，”她说干活的是福特T型车，“这小小的汽车造就了美国。”
And the surface velocity of molten metal in the mold was minimal at a magnetic flux density of 0.5 t, it agreed well with measured surface level fluctuations in water modeling.
施加0.5T的磁场使结晶器内金属液的表面流速最小，这一计算结果与实验结果十分吻合。
For both cities, the IT&T (IT and Telecommunications) industry is the sector showing the strongest intentions to hire, with 71% intending to add headcount in Shanghai and 63% in Beijing.
对于这两个城市而言，计算机和通信行业表现出了最强烈的雇佣意图，71%的上海雇主和63%的北京雇主有人才雇佣打算。
For both cities, the IT&T (IT and Telecommunications) industry is the sector showing the strongest intentions to hire, with 71% intending to add headcount in Shanghai and 63% in Beijing.
对于这两个城市而言，计算机和通信行业表现出了最强烈的雇佣意图，71%的上海雇主和63%的北京雇主有人才雇佣打算。
应用推荐