To me it was obvious that experimental literature was experimenting with the reader, and Hanna didn`t need that and neither did I.
对我来讲，实验性的作品明显是在拿读者进行实验，汉娜不需要实验什么，我亦然。
According to relevant experimental results, the calculating methods of bending strength and crack for steel fiber reinforced ferroconcrete t beam are studied.
根据有关试验结果，研究了钢纤维增强钢丝网混凝土t形梁的正截面强度及裂缝计算方法。
Objective Recent experimental data indicate that the costimulatory signal pathways of CD28 B7 and CD40 CD154 offer essential roles for t cell activation and effecting.
目的最新实验数据显示了CD 2 8 B7和CD 40 CD 15 4共刺激信号通路在T细胞活化与效应过程中起重要作用。
With a series of movies made under different experimental conditions, the researchers resolved important questions about the mechanisms by which t cells act against cancer.
研究人员在不同实验条件下用一系列电影成像，解决了T细胞抗肿瘤机制中的重要问题。
T. in experimental groups and with Hank's balanced salt solution (HBSS) in control groups.
糖尿病小鼠胰岛细胞移植模型作为实验组，而汉克平衡盐溶液（HBSS）作为对照组。
The present article focuses on t-test---one of the indispensable hypothesis-testing tools in foreign language teaching and experimental research.
本文主要介绍应用语言学实验研究中常用的、重要的假设检验法之一的t检验法。
The mice infected intravenously by oncospheres are valuable experimental animal models for studying T. solium cysticercosis.
经尾静脉感染六钩蚴的小白鼠为猪囊尾蚴病的研究提供了宝贵的实验动物模型。
The experimental conditions simulated the operating conditions prevailing in the slurry bed F-T synthesis.
在实验的条件下，模拟了浆态床f—t合成的操作。
The main work of the author is the Ethernet interface hardware, software modules and related design and implementation of the T-MPLS experimental prototype.
作者主要负责T-MPLS实验节点设备中以太网接口相关的软硬件模块的设计和实现。
Experimental study demonstrated that this recipe can regulate T-lymphocyte subpopulation and induce the production of IF.
实验结果证明该方具有调整患儿t -淋巴细胞亚群，诱生干扰素的作用。
Experimental results have shown that the system features precise speed control and simple design as compared to the sensing circuit controlled by T-type proportional speed regulation valve.
试验结果表明，与比例三通调速阀控制的敏感回路相比，该系统速度控制精度高，结构简单。
Fitting functions based on experimental data wasn 't used often before, because the calculation is very difficult.
根据实验数据进行复杂函数的拟合，由于计算量大，拟合往往停留在理论阶段。
We have a strong statistical and experimental findings, the drug slowly in the role of t lymphocytes and enhance the mechanism of CD4, is fundamental.
我们经过统计与实验有力的发现，药物缓慢作用于T淋巴细胞而提升CD4的机理，才是根本。
Finally, two experimental methods for differentiation processing of the image have been proposed together with a brief description of the devices used in the experiments, and t...
最后，还介绍了作者进行图象微分处理实验所采用的两种实验方法、装置、参数以及得出的实验结果等等。
The experimental results show that the double-exposure can not only obtain directly the phase information, where it doesn' t need laser reconstruction, but also gives quantitative results.
实验结果表明两次曝光技术不但能直接获取位相信息，不需要激光再现，而且能给出定量结果。
Present standards set at home and abroad don′t definitely specify suitable experimental conditions.
目前国内外已制定的标准，均没有结合所用试验装置明确规定出合适的试验条件。
The experimental study has been made of the rectangular beams and T-beams at home, but there is still little information available abroad concerning this kind of complex deformation.
国内过去对矩形梁和t形梁进行过实验研究，在国际上这类复合变形的研究资料也少见。
Lots of experimental data show that the improved method won "t impact the results of experiment and more useful to monitoring index in the Marine microbiology."
大量实验数据表明改进的操作方法对实验结果不会产生影响，更加利于对海洋微生物指标的监测。
The experimental result shows that the proposed time source satisfies the ITU-T G811 criterion.
实验结果表明时间源的性能达到了ITU-T G811规范的要求。
Objective to study the number changes of blood CD4 + CD25 + t cells and its significance in rats with experimental autoimmune encephalomyelitis (EAE).
目的探讨实验性自身免疫性脑脊髓炎(eae)动物模型血cd4 +CD 25 +T细胞的变化及其意义。
Experimental results showed that error ratio of recognizing t wave end using this method was much lower than that of currently available methods.
实验结果表明用这种方法T波终点的误识率大大小于现有的方法。
Experimental result showed that the robot can move out pipe and can pass over obstacles such as flanges T-joint, and L-joint.
试验结果表明，该机构能够在比较复杂的管路上行驶，能够通过管路上的典型障碍。
Clinical 1.5 t MRI T1WI enhanced scan, T2WI can better reflect the changes in rat brain glioma growth, for gliomas in vivo provide the basis for experimental study.
临床1.5TMRIT1WI增强扫描、T2WI可以较好的反映大鼠脑胶质瘤生长的变化，为脑胶质瘤的在体实验研究提供基础。
The experimental results show that the thickness of the deposited films is greatly increased but the adhesive strength between t…
实验表明，间歇式沉积可大大增加膜厚而不影响膜与衬底的附着性。
The thrombolytic effect was compared between urokinase (UK) and human tissue plasminogen activator (t-PA) in rabbits with experimental iliofemoral artery thrombus.
本文用尿激酶(UK)和人体组织型纤溶酶原激活剂(t - PA)进行了兔髂股动脉血栓实验性溶解的对照研究。
Experimental results show that the replacement of slags by pozzolan can reduce the mechanical strength of AASC, but it can be obviously favorable for the resistance to chemical corrosion and t.
研究了这些材料对碱矿渣水泥的强度、抗化学侵蚀性能以及抑制泛碱的作用。
Based on the new Parallel Service from CS 2 recommendations in ITU t, a real experimental system has been created.
以itu - T的CS -2建议中新提出的“并发业务逻辑”为基础，构造了一个实际的模型系统。
The new elastic-plastic fracture parameter T-integral is used in experimental exploration studus.
同时对新的弹塑性参量T积分开展了探索性研究。
The new elastic-plastic fracture parameter T-integral is used in experimental exploration studus.
同时对新的弹塑性参量T积分开展了探索性研究。
应用推荐