He wrote in a highly individual, sometimes obscure, way that was in sharp contrast to the compressed intellectual style of T. S. Eliot, W. H. Auden and other contemporary poets.
他的写作风格独特，有时往往晦涩难懂。 和T.S. 艾略特、W.H. 奥登及其他现代诗人的简练含蓄的文体形成鲜明的对照。
Cumberbatch, in contrast to the glamour of his companion, was dressed in trainers, faded jeans, a white T-shirt and a flat cap.
和这名打扮迷人的女子不同，康伯巴奇穿得随意多了，运动鞋、褪色牛仔裤、白色T恤加上一顶平板帽。
Then, take horizontal machining center as an example, through the contrast, explain the advantage of t form structure.
然后，以卧式加工中心为例，通过对比，阐述T形态结构的优势。
By analysis and contrast, as the dynamic transmission device of wood-based multilayer panel hot press, obviously, this system will lower the energy depletion, save energy, and improve t...
经分析、对比，该系统作为人造板多层热压机动力传递装置，明显降低了能耗，节约了能源，并改善了热压机的工作性能。
The content of amino acid in the Se-accumulating mycelia gathered by sub- merged fermention was obviously higher than that of contrast. The content of polysaccharide was not affected by t…
深层培养获得的富硒金针菇菌丝体其氨基酸含量明显高于对照，多糖含量不受影响，谷胱甘肽含量随菌丝体硒含量的增高而下降。
In contrast, virus persistence is generally associated with impairment, especially of t cell responses.
相反，病毒持续存在则一般与免疫应答尤其是T细胞应答受损有关。
Contrast this book, Prufrock and Other Observations, the subtitle left off here of the cover of T. S. Eliot's great book, published in 1917.
比较一下这本书，《普鲁弗洛克及其他》，副标题在书皮的这个地方（书脊），艾略特出版于1917年伟大的诗集。
In contrast to the weaker effect induced by the activated astrocytes, the non-activated astrocytes had a significant inhibitory effect on PHA-stimulated T cell proliferation.
非活化的星形胶质细胞对PHA刺激活化的T细胞增殖具有明显的抑制作用，而活化的星形胶质细胞的抑制作用减弱。
So I 'm going to inject a contrast medium.. It won' t hurt badly.
所以我要给你注射一些造影剂。不会很痛的。
These findings indicate that, in contrast to derivatives of ESCs, abnormal gene expression in some cells differentiated from iPSCs can induce T-cell-dependent immune response in syngeneic recipients.
这些发现说明，相对于胚胎干细胞的后代，从诱导多能干细胞分化来的某些细胞中异常的基因表达会在同基因的受体身上引起T细胞依赖的免疫反应。
In contrast, don "t dispute, it may have many precious, these are unable to use money to measure."
与之相反，不计较，则能够让人拥有很多珍贵的器械，这些都是无法用金钱去权衡的。
One of the points of those hot-selling pieces are the fake two piece T-shirt with double lapel collar in the neckline design and the corresponding contrast color in the cuff.
领口方面采用假两件式双翻领设计，以及与之相对应的袖口撞色设计可以说是本期热卖品的要点之一。
Therefore, moveout transform filtering method in T-X domain was adopted, which linearized the curved coherent noise in T-X domain, and remove noise by the contrast of apparent velocity.
为此，采用T-X域时差变换滤波技术，即在T-X域内将曲线型相干噪声线性化，通过视速度差异去除噪声，从而达到压噪目的。
Therefore, moveout transform filtering method in T-X domain was adopted, which linearized the curved coherent noise in T-X domain, and remove noise by the contrast of apparent velocity.
为此，采用T-X域时差变换滤波技术，即在T-X域内将曲线型相干噪声线性化，通过视速度差异去除噪声，从而达到压噪目的。
应用推荐