企业系统集团。
Most rule systems group rules in rule sets that are predefined in tools or dynamically composed at run time.
大部分规则系统都将规则分组为规则集，规则集在工具中预定义或在运行时进行动态组合。
L-3 Communications acquired Vertex Aerospace in December 2003. The company is now part of L-3's Integrated Systems Group.
Vertex航空公司在2003年10月被L - 3通信公司兼并，目前是L - 3通信公司集成系统集团的一部分。
HP's board has thus asked him to "examine all possible options" for what to do with the "personal systems group", which sells mainly PCs.
惠普董事要求他对于“个人系统”检查所有可能的办法，主要销售PC。
Last month, the company dropped a bombshell, announcing it might spin-off or sell its Personal Systems Group, which sells PC hardware.
上个月，惠普公布了一个举世震惊的消息，宣布可能会剥离或卖掉其销售PC硬件的个人系统集团。
What's more, says David Keith who directs the University of Calgary's Energy and Environmental Systems Group, it would be pretty easy to do.
而且，卡尔加里大学能源和环境系统小组的负责人大卫·基思说，要这么做很容易。
For this contract, DRS 'Tactical Systems Group in Melbourne, Florida will produce hundreds of the handheld MRT computers and peripheral equipment.
根据这项合同，DRS公司将在佛罗里达州墨尔本生产数百台手持MRT电脑和周边设备。
Note that the command might use a. Instead of: to separate the user and group on some systems; if it complains, check its documentation for details.
请注意命令可能使用.代替：来在一些系统上分离用户和组；如果出现问题，则检查其文档详细资料。
Storage group contains multiple storage systems and storage classes.
存储组包含多个存储系统和存储类。
Sometimes, I will be extra thorough in unmounting all file systems in a volume group and doing this with a small loop in a shell script in case there is a latent problem.
有时，我会格外彻底地卸载一个卷组内所有的文件系统，并使用外壳脚本中的循环脚本来完成此项任务以防出现潜在问题。
In systems too large for a single group, there are layers of decision-making: the nomads of the Sahel, for example, used to have overlapping informal authorities up and down the Niger river.
在一个对于单一群体来说非常大的系统里，有着许多决策层：例如萨赫勒的游牧民族，过去有着许多互相重叠的非正式权威遍布于尼日尔河上上下下。
In real systems, you may want to group all related SCA components into a single module for performance reasons.
在实际的系统中，出于性能原因，您可能希望将所有相关sca组件分组成单个模块。
Therefore, priority setting would mean a clear delineation of the top options for Adaptation and mitigation taking into full account the most affected group, farming and livelihood systems.
因此，确定优先重点意味着明确标出适应和减轻的首要选项，其中要充分考虑最受影响的人群，及种植和生计体系。
In general, their goal is typically very simple, considering their technical experience: to seize control of a system or group of systems using the quickest and easiest techniques available.
总的来说，根据他们的技术经验，他们的目标通常很简单：使用最快最简单的技术获得对单个或一组系统的控制。
The advocacy group found that Macs could be the fastest growing systems in the enterprise through 2011.
这个支持苹果的小组发现，苹果系统可能成为2011年企业用户增长最快的系统。
If you're in the systems engineering group, you think: "How are our machines performing?"
如果在系统工程组，您会想：“我们的机器如何执行？”
Clustering involves combining a group of physical systems into a single hosting environment for one or more applications or virtual systems.
集群涉及到了为一个或者多个程序或者虚拟机系统，将一组的物理系统合并为单独的主机环境。
Configure the disks, volume group, and file systems on the target LPAR.
在目标LPAR上配置磁盘、卷组和文件系统。
By consolidating these systems in remote centers, they can be handled more efficiently as a group.
将这些系统整合到远程中心里，可以更有效地进行管理。
After you assign the disks to the target LPAR, you need to identify them at the operating system level and then make the volume group and file systems available.
向目标LPAR分配磁盘之后，需要在操作系统层识别它们并让卷组和文件系统能够使用。
Most of the global financial institutions adopt comprehensive appraisal systems involving assessments by subordinates, peer group and superiors, commonly known as 360 degrees appraisal system.
大部分全球性金融机构采取了综合评审制度，包括下属、同级和上司对该员工的评审，通常被称作360度评审制度。
The service group must have a system (or systems) designated in its SystemList attribute as a potential failover target.
服务组必须在其系统列表中指定一个系统(或多个系统)作为一个可用的故障恢复目标。
A single file owner is common in operating systems, but the single group ownership feels limiting to administrators new to the technique.
一个文件只能属于一个主人，这在操作系统中很常见，但是，文件只能属于一个组，初次使用这一规则的管理员可能会觉得受到了限制。
That requires you to unmount the file systems that belong to the volume group you are going to export.
这需要卸载属于将要导出卷组的文件系统。
Using custom folders, you can also group systems that will contain databases, or both.
使用自定义文件夹，您还可以对包含数据库的系统进行分组，或对系统和数据库进行分组。
The systems on which this restart group MI13 will be restarted are MVL1 and MVL4 in a cross-system restart.
在跨系统重启时，重启组MI13中被重启的系统将是MVL1和MVL4。
As an example, a resource group named db2apmx0 might have multiple file systems associated with it.
作为一个示例，名为db2apmx0的资源组可能拥有多个与其相关联的文件系统。
On distributed systems, the MQM group provides administrative access to all mq resources on a system.
在分布式系统上，mqm组提供了对系统上所有mq资源的管理访问权限。
Required user and group accounts on Microsoft Windows operating systems.
MicrosoftWindows操作系统上需要的用户和组帐户。
Required user and group accounts on Microsoft Windows operating systems.
MicrosoftWindows操作系统上需要的用户和组帐户。
应用推荐