In the intervening period he worked as a factory hand, a labourer, a gardener and, for ten years, as a computer systems designer.
在这期间，他当过工人、园艺师，还做过十年的计算机系统设计师。
For chip and board designers, this translates directly into low power - both hardware and software - which in turn requires a systems designer perspective.
对于芯片和电路板设计，这种设计可以直接实现硬件和软件的低功耗——而这也反过来满足系统设计人员的愿望。
Thus, to build high-performing distributed systems, the designer must be cognizant of the remote objects transferred and streamline this to improve performance.
因此，要构建高性能分布式系统，设计人员必须了解所传输的远程对象，并对此进行简化，以提高性能。
This can only be achieved if the service designer has a detailed understanding of the characteristics of the data stored in each of the systems being leveraged by the service implementation.
这要求服务设计者详细了解服务实现所使用的每个系统中存储的数据的性质。
The graphical representation of systems in the Integration Flow Designer helps to visualize system designs, what-if scenarios, and system execution behavior.
IntegrationFlowDesigner中的图形系统表示将帮助可视化系统设计、假设场景和系统执行行为。
Here these designer lipid-like peptides may play a key role in improving effective drug delivery systems.
而类脂多肽将在提高药物输送系统效率方面起到重要作用。
Not content as a security systems technician at A'roFilter, Yoxgit supplemented his income by secretly selling Tibanna gas to the Baragwin weapons designer Hermi Odle for infusion in blaster packs.
约克斯吉特并不满足于当一名阿罗过滤公司的安全系统技术员，为了发财，他把提班纳气体秘密卖给巴拉格温武器设计师赫米·奥德尔，奥德尔再将提班纳气体注入爆能枪能量夹。
RF section is the design bottleneck of the mobile communication systems and designer of RF ICs is becoming one of the hottest occupations now.
射频电路已成为移动通信系统的设计瓶颈，现在射频集成电路设计师也已成为热门职业之一。
But landscape architecture is not just design; it focuses on all these interrelated systems and forces, and how they influence the decisions you make as a designer.
但是风景园林学不仅仅是设计，它专注于所有这些相互关联的系统和因素，和他们是如何影响一个设计师的决定。
The paper discusses the application of WDM in optical fiber communication systems and it's restriction imparted by optical fiber. This paper would give a reference to WDM system designer.
本文介绍WDM在光通信系统中的应用及其受光纤制约的有关情况，可供WDM系统设计者参考。
In many respects, Baelz control valves are superior in design because the experience of decades of Baelz as a designer of thermodynamic systems has been included.
在许多方面，Baelz均优于控制阀的设计，因为几十年的经验，作为一个设计师Baelz热力学系统已被列入。
Especially with the Spring controllers that it supports and the CSS-framework agnostic new template designer it is a nice way to build systems that require more than just some content.
尤其是在春天控制器，它支持和css框架不可知论者新模板设计师是一个很好的方式构建系统，需要的不仅仅是一些内容。
Linamar Corporation is a world-class designer and diversified manufacturer of precision metallic components and systems for the automotive industry, energy and mobile industrial market.
利纳马集团是一家世界级的为汽车工业、能源和工业市场设计与制造精密金属零部件和系统的公司。
Linamar Corporation is a world-class designer and diversified manufacturer of precision metallic components and systems for the automotive industry, energy and mobile industrial market.
利纳马集团是一家世界级的为汽车工业、能源和工业市场设计与制造精密金属零部件和系统的公司。
应用推荐