Overall, adopt systems and services integration requires careful thought.
总体来说，采取系统和服务一体化需要慎重考虑。
Integrated with family support, health, nutrition, or education systems and services.
与家庭支持、卫生、营养或教育系统和服务相结合。
Connectivity — Achieving an on-demand flexibility by connecting software systems and services.
连接性——通过连接软件系统和服务，实现“随需应变”的灵活性。
At present, the third party logistics has become customer systems and services integration effective means.
目前，第三方物流已经成为客户系统和服务一体化的有效手段。
For years, the company has been a close partner with H.P., whichsells computing systems and services to corporations.
多年来，Oracle一直都是向大企业销售计算系统和服务的惠普的亲密合作伙伴。
Dr Carissa F. Etienne assumed her role as Assistant Director-General for Health Systems and Services in February 2008.
Carissa F. Etienne博士于2008年2月就任为主管卫生系统和服务的助理总干事。
And this also is those who have tried to outsourcing integrated supply chain systems and services for business requirements.
而这也是那些尝试外包一体化供应链系统及服务企业的要求。
Operating in over 50 countries, Schoeller Arca systems provides reliable, high quality plastic packaging systems and services.
舒乐阿卡遍布全球50多个国家，提供可靠并且高质量的塑料包装系统和服务。
Actaris is a worldwide provider of meters, systems and services, active in all utility sectors: electricity, gas, water and heat.
重庆爱拓利检测仪表有限公司是提供仪表、计量系统及服务，活跃在电、气、水及热能等公用事业领域的大型跨国公司。
If all IPTV systems work together flawlessly it should be easier and cheaper for consumers to buy and use IPTV systems and services.
如果所有网络电视系统都能互通，消费者就能更方便地选择网络电视的系统和服务，且价格也更便宜。
"This is the first time we have data for blood donation by age," said Carissa Etienne, Assistant Director-General for Health Systems and Services at WHO.
“这是我们第一次按年龄分列献血情况的数据”，世卫组织主管卫生系统和服务的助理总干事Carissa Etienne说。
In addition to the works to the façade, a major achievement was the renewal of the building management systems and services and the fire safety system.
其余的关于立面的改造工作，一项主要的内容是更新了楼宇管理系统与服务和消防安全系统。
Cubic will deliver the virtual systems and services under contract to the Army's Program Executive Office for Simulation and Training Instrumentation (PEO STRI).
CUBIC公司将根据合同向陆军的模拟和训练使用仪器计划执行办公室(PEOSTRI)交付虚拟系统和服务。
Support of multiple protocols including a wide range of Web services, REST to support integration with a wide range of third-party and legacy systems and services.
对多种协议的支持包括范围广泛的Web服务和REST，以支持与广泛的第三方和遗留系统及服务进行集成。
As much as some of us dream of a world where all the computing systems are homogeneous, the world has been, is, and will be running heterogeneous systems and services.
尽管很多人梦想着在一个简单的世界，所有的计算机都运行同样的系统。然而这个世界过去是，现在是，将来也一定是运行着各种不同的系统和服务的。
Long experience and an unmatched portfolio of products, systems and services enable ABB to meet the customer's needs in terms of quality, scheduling and energy efficiency.
长期的经验以及无人可比的产品组合、系统和服务使abb满足了客户对质量、工期以及能源效率方面的需求。
The third party logistics business cooperation intention and integrated technology use is successful practice of third-party logistics systems and services integration of core.
第三方物流商的合作意愿及一体化技术的使用是成功实践第三方物流系统及服务一体化的核心内容。
Participate in integration systems and services of the third party logistics must be strong, but on the other hand, green supply chain and supply chain security must also as a factor.
参与一体化系统及服务的第三方物流必须是强有力的，但是另一方面，绿色供应链和供应链安全也必须作为考虑因素。
In its first seven years, the programme has stimulated global awareness and knowledge about the importance of patient safety towards building and maintaining effective health systems and services.
该规划在最初的七年中，在面向建立和维持有效的卫生系统和服务方面，促进了全球对患者安全重要性的认识和了解。
Many people's homes now have more powerful, and more flexible, devices than their offices do; consumer gizmos and online services are smarter and easier to use than most companies' systems.
现在，许多人的家庭中的设备比他们的办公室的设备更强大、更灵活；针对消费者的小发明和在线服务比大多数公司的系统更智能、更容易使用。
It handles any kind of asset, including applications, components, patterns, software that runs systems and products, services, frameworks, and templates.
它能处理任何类型的资产，包括应用程序、组件、模式、运行系统和产品的软件、服务、框架及模板。
SOA, then, is an architectural paradigm for defining how people, organizations, and systems provide and use services to achieve results.
那么，SOA是一种定义人、组织和系统如何提供和使用服务来实现价值的架构范例。
Trillions of dollars will need to be spent on roads, trains, power plants, water systems, and social services.
将需要数万亿美元用于公路、铁路、发电厂、自来水系统和社会服务机构的建设。
The article concentrates on the modeling of services, which is done by techniques such as domain decomposition, existing systems analysis, and goal services modeling.
本文主要介绍服务的建模，它是在域分解、现有系统分析和目标服务建模之类的技术支持下实现的。
This is a key infrastructure which greatly assists in strengthening local health systems and other immunization services.
这是一项关键的基础设施，会大大有助于加强当地的卫生系统和其他免疫服务。
CIM provides a common definition of management information for systems, networks, applications, and services and allows for vendor extensions.
CIM可以为系统、网络、应用程序和服务提供管理信息的通用定义，并提供供应商扩展。
Make an inventory of all the networking equipment, storage, servers, hypervisors, operating systems and infrastructure services that it contains.
为所有的网络设备，存储，服务器，虚拟化管理器，操作系统和其包含的基础设施服务做一个清单。
The IBM SOA approach includes both the guidance and tools that you need to envisage, model, define, describe, deploy, execute, and govern systems of services and business process.
IBMSOA方法包括了指南和工具，您可以使用它来查看、建模、定义、描述、部署、执行和管理服务系统及业务进程。
Business systems and partner systems would request MDM Services to access master data through capabilities provided in the connectivity and interoperability layer.
业务系统和伙伴系统通过连接和互操作层中提供的功能请求MDM服务，从而访问主数据。
Business systems and partner systems would request MDM Services to access master data through capabilities provided in the connectivity and interoperability layer.
业务系统和伙伴系统通过连接和互操作层中提供的功能请求MDM服务，从而访问主数据。
应用推荐