Poverty reduction is a systematic project entailing a set of supporting policies and mechanisms as well as full participation of the entire society.
减贫是一项系统性工程，需要一系列政策机制的支撑保障和全社会的积极参与。
So it is a complicated and systematic project to improve draft beer foam stability.
因此，提高纯生啤酒的泡沫稳定性，是一项复杂的系统工程。
The author thinks that motivation is a systematic project, in enterprise management process.
笔者认为，激励当是一项系统工程，贯穿于企业管理全过程。
Publication is a systematic project in which editing and proofreading are the two indispensable chains in it.
出版物的产出是一个系统工程，编辑和校对是其中两个不可或缺的环节。
Tourism is a compound property and a systematic project of which the relationship is very strong.
旅游业是一项复合产业，是一项关联性极强的系统工程。
The calculation of water pollution losses involves many factors, and it is a huge systematic project.
水污染损失的计算涉及到很多因素，是一个庞大的系统工程。
Tax planning is a systematic project, brought into the enterprise income tax savings and also implies risks.
税收筹划是一项系统工程，其在给企业带来节税收益的同时也蕴涵着风险。
The new cooperative medical service is a new systematic project which will bring about many relevant problems.
推行新型合作医疗是一项系统工程，涉及到方方面面的相关问题。
Summary: to guard against the risk of bank accounting is a systematic project involving a bank in every aspect.
内容摘要：防范银行会计风险是一项系统工程，涉及到银行工作的方方面面。
The reform of classical literature teaching is a complicated and systematic project which involves many aspects.
古代文学教学改革是一项复杂的系统工程，涉及到许多方面。
The work of party building is a systematic project, which is an important part of the whole hospital development.
党建工作是一项系统工程，是医院整体工作的一个重要组成部分。
It also suggests that it is a comprehensive and systematic project to raise college students' oral English level.
同时强调，提高大学生的英语口语能力是一项综合性的系统工程。
The political and ideological education in universities is a systematic project with many interactive dimensions.
高校思想教育工作是一个多维互动的系统工程。
Non-performing assets securitization is a systematic project involving finance, accounting, legal and other fields.
不良资产证券化是一个系统工程，涉及金融、会计、法律等各个领域。
Planning and construction of emergency shelters is a systematic project, which needs scientific and rational design.
应急避难基地的规划建设是一项系统工程，需要科学、合理的规划。
The employee's turnover intention is affected by alot of factors, so how to retain employee is a systematic project.
员工离职意向的产生是多方面因素综合造成的，因此如何留住人才也是一项系统的工程。
The effective utilization of coal resources is very concerned by the society. It is a complex and systematic project.
实现对煤炭资源的有效利用是一项复杂的系统工程，也是社会各界都十分关注的课题。
Ocean mining is a comprehensive and systematic project, however, in which lifting system is one of the important parts.
大洋采矿是一项综合性的系统工程，而扬矿系统是整个大洋采矿系统的重要组成部分之一。
The mental health education of school is a systematic project , which needs a variety of ways and methods to implement.
学校心理健康教育是一项系统工程，需要多渠道、多途径、多方法地加以实施。
Model colleges construction is a complex systematic project, and it poses a big challenge for each of the model colleges.
示范院校建设是一项复杂的系统工程，对每一所示范院校而言都面临较大的挑战。
Lake is a complicated, dynamic ecological system, the resumption and management of which is a complex systematic project.
湖泊是一个复杂的动态的生态系统，其恢复与管理是一个十分复杂的系统工程。
Public relations in the ultimate sense are a systematic project, demanding the coordinated internal and external efforts.
真正意义上的公共关系是一项系统工程，要求企业内外兼修。
Branding is not only an innovative presentation of design, but also a systematic project of branding culture inheritance.
品牌，不仅是设计层面的创意体现，更是品牌文化延展的系统工程。
Ship type evaluation is a systematic project, with the close combination of qualitative analysis and quantitative analysis.
船型论证是一个系统工程，需要定性分析与定量分析紧密结合。
They need personal subjective spirits and boldness, and it must be supported by our society, which is a systematic project.
高校毕业生创业不仅需要主观的创业精神与魄力，更离不开社会各界的支持，是一项系统的工程。
It is the effective way to the moral construction to tackle the problems comprehensively and carry out a systematic project.
实施系统工程综合治理是道德建设的有效途径。
The technology of hydrocarbon reservoir protection is a systematic project through oilfield exploratory development process.
保护油气层技术是一个贯串油田勘探开发过程中的系统工程。
The construction of the administrative culture of legal theory is a complex and socially systematic project in modern society.
现代社会的法理型行政文化建设是一项复杂的社会系统工程。
The creation of the brand name is a systematic project of setting up the environmental systems both inside and outside the enterprise.
名牌的创建是一项系统工程，既要建立内部环境系统，又要建立企业外环境系统。
应用推荐