Off-line data transmission is simply the use of a telephone or similar link to transmit data without involving a computer system.
脱机数据传输是简单地利用电话或类似的链路来传输数据，不包括计算机系统。
Membership lists can also form the basis of a telephone tree, a system for getting messages out to large Numbers of people.
成员名单也可以组成一个电话树状图的基础，一个可以发出给外面更多人们信息的系统。
Take two cases: since the tsunami, Sri Lanka's largest telephone company has started an early-warning system which would send SMS messages to every mobile phone in an area at risk of flooding.
举两个事例：海啸发生以来，斯里兰卡最大的电话公司已经启动了一个预警系统，后者将向处于洪水泛滥危险区域内的每一部移动电话发送短消息。
Have a telephone answering machine or voice mail system so potential employers can get in touch with you.
买一台电话答录机或语音系统以备潜在雇主能够联系上你。
Prompts that expect a response can either provide a list of valid words that are accepted and recognized by the voice recognition system, or you can ask for input through the telephone keypad.
这个提示需要响应提供有效单词的列表，语音识别系统可以接收并识别这些单词；也可以通过电话键盘进行输入。
The real problem with VOIP is that it means that the telephone system is now going to be as secure as the Internet.
VOIP（因特网声传协议）的真正问题在于，电话系统的安全性现在正变得和互联网一样。
Aside from its clean lines and modernist design, the home also contained a bell system to contact household help, telephone system, and highly daring color combinations.
该建筑线条简洁，设计现代，还配置有联系家政服务的按铃系统，电话系统，用色组合也极为大胆。
It offers such features as hands-free telephone dialing and a collision-mitigation braking system.
它的额外配置有免提拨号和撞击缓冲刹车系统。
NiLFS(2) is the second iteration of a log-structured file system developed in Japan by Nippon Telegraph and Telephone (NTT).
NiLFS(2)是日本Nippon Telegraph and Telephone（NTT）开发的一种日志结构文件系统的第二次迭代。
In Three Mile Island, "there was no interruption of infrastructure. The biggest problem was the telephone communications because there was such an overload of the system."
在三里岛事件中，电站所有的基础设施完好，最大的问题是电话通讯不畅，因为通信系统严重超载。
In any event, voice applications have gone beyond one-word systems and provide a more natural system interface than pressing buttons on a telephone.
在任何情况下，语音应用程序都已不再只是单词(one - word)系统，它提供一种更自然的系统界面而不是在电话上按按纽。
Within a few short years Manaus had Brazil's first telephone system, 16 miles of streetcar tracks, and an electric grid for a city of a million, though it had a population of only 40, 000.
短短几年，马瑙斯有了巴西第一个电话系统，16英里的电车道以及可供100万人口的城市使用的电网，虽然它仅有4万人口。
State news media reported that the line's signal system failed around 2:10 p.m. and that supervisors were directing subway trains by telephone before the accident occurred.
国家新闻媒体报道，十号线的信号系统大约在下午两点十分发生故障，在事故发生前通过电话采用人工调度过。
We all know that Informix users run 8 of the 10 largest retailers, 20 of the 25 top supermarkets, the 911 telephone system, and the famous soccer ball.
我们都知道Informix客户包括10大零售商中的8家、25大超市中的20家、911电话系统和著名的足球队。
The telephone network is perhaps the largest example of a system made up of interconnected systems, and its continual operation is a testament to the effectiveness of such systems.
电话网络也许是由互连系统组成的系统的一个最大的示例，并且它的连续工作也证明了这种系统的有效性。
When you make a telephone call, you're using their network, and you're also making use of the peer agreements they have with other phone networks, while enjoying the use of their routing system.
每当你打电话，你就在使用他们的网络，当你在使用他们的路由系统的时候，同时也在使用移动运营商与其他电话网络之间的协议。
Private telephone lines operated on a system that precluded making or receiving international calls; international phone lines were available only under restricted circumstances.
私人电话线所连接的系统无法拨打或接听国际电话；国际电话线路只有在受到限制的场合下才会接通。
Telecommunications usually involves a sender of information and one or more recipients linked by a technology, such as a telephone system, that transmits information from one place to another.
电信通常涉及一个信息发送者和一个或多个接收者，他们通过将信息从一地发送到另一地的技术联在一起，如电话系统。
Some systems, like the telephone system, use a network of cables, wires, and switching stations for point-to-point communication.
有些系统，如电话系统，使用由电缆、导线和交换台组成的网络，来进行点对点的通信。
For example, a new telephone system would generally include four subsidiary elements-hardware, software, training and implementation.
例如，一个新的电话系统通常包括四个辅助要素-硬件、软件、培训和实施。
Janice: : And, to be frank, our copying machines are too slow; our telephone system is limited in function.
贾尼斯：还有，说实话，我们的复印机太慢了，我们的电话系统功能也是很有限。
Private telephone lines operated on a system that precluded making or receiving international calls;
私人电话线所连接的系统无法拨打或接听国际电话；
The Reception Supervisor is directly responsible for handling telephone inquiries, guest arrivals and the subsequent input into the computer system.
前台主管直接负责处理电话查询，将抵达客人的资料和有关信息输入电脑系统中。
The development trends of integrated circuits used in SPC telephone switching systems, system architecture, features and requirements of the switching systems are discussed.
本文对程控数字电话交换机所用的集成电路器件，交换机的系统结构以及性能要求的发展趋势进行了讨论。
The development trends of integrated circuits used in SPC telephone switching systems, system architecture, features and requirements of the switching systems are discussed.
本文对程控数字电话交换机所用的集成电路器件，交换机的系统结构以及性能要求的发展趋势进行了讨论。
应用推荐