After validated, the system can work well in all functional subsystems, the system software and hardware design is feasible.
通过验证，该系统的各功能子系统均能良好运作，系统软硬件设计方案可行。
The controlling protocol between computer and microcontroller and the implementation of system software and hardware are introduced mainly.
重点介绍了计算机与单片机之间的控制协议及系统软硬件的实现。
In this paper, based on image analysis of antibacterial circle automatic measurement system software and hardware components were introduced.
本文介绍了基于图像分析的抑菌圈自动测量分析系统的软硬件组成。
In this paper, a design of the system software and hardware, a fundamental principle and way to bring about the auto-testing power is introduced.
本文介绍该系统的硬件软件设计以及实现自动测试功能的基本原理和方法。
Very low power consumption circuit is realized through solar energy, the design of the reliability problem is related to the system software and hardware.
利用太阳能供电的超低功耗电路的设计与实现；系统软件以及硬件设计中的可靠性等问题。
Introduced the system software and hardware design, function, control principle and operation of computer full automatic control system of steam lumber kilns.
介绍了蒸汽式木材干燥窑计算机全自动控制系统的软、硬件设计、系统功能、控制原理及系统使用方法。
On this basis, put forward the theory of fuzzy-PID to the realization of drum water level control of the program, and the system software and hardware design.
在此基础上，提出了用模糊-PID理论实现对汽包水位进行控制的方案，并进行了系统软、硬件的设计。
Based on the main clue of system, control strategy and the platform of system software and hardware, it is inevitable trend to construct a new teaching content.
以系统主线，以控制策略(或控制算法)和控制软硬件平台为重点组织过程控制课程的内容，成为了必然趋势。
Design elements include the drag and lift control technology, Huoti control system software and hardware design, communications systems, Huoti monitoring components.
设计内容包括电梯的拖动和控制技术，货梯控制系统的软硬件设计，系统通讯，货梯的监控等组成部分。
Completed the signal processing system software and hardware association to try the association accent, the test result has confirmed this research design proposal validity.
完成了信号处理系统软硬件的联试联调，试验结果验证了本研究设计方案的有效性。
Through the system software and hardware on-line debugging, the signal detection and control of temperature and humidity are realized and the result reached the expected requirements.
最后通过系统软硬件联机调试，实现了温湿度信号检测与控制，达到了预期要求。
This Paper explains the design principle of automatic water-supply system based on PLC and Inverter control, and introduces the characteristic of system software and hardware design in detail.
本文阐述了PLC、变频器调速自动控制供水系统设计的机理，且较为详细的讲述了整套系统的硬件、软件设计的特点及显示情况。
Lack of compatibility with other hardware components and some software, like system imaging programs.
缺乏与其他硬件组件和软件的兼容性，比如系统映像程序。
This makes sense for both mainframes and personal computers, because hardware or operating system software cannot reasonably be added without shutting down the machine.
这对大型主机和个人计算机都有意义，因为在不关机时，硬件或操作系统软件不能被合理加入。
The system is implemented as a network of nodes, each node configured with hardware and software.
系统作为一个节点的网络实现，每个节点都配置有硬件和软件。
The specific project was a system development, i.e., disciplines other than software, such as hardware, firmware, and mechanics were also part of the project development.
这个特定的项目是系统开发，不像其它软件项目一样，这个项目开发涉及诸如硬件、固件和机械部分多个领域。
System components typically consist of hardware, software, data, and workers 13.
系统组件包括硬件，软件，数据和工作人员13。
At the next level of detail, the team begins to realize the analysis-level elements and specifications in some combination of software, hardware, and firmware, as well as system worker entities.
在下一个详细级别，团队开始在一些软件、硬件和固件还有系统工作者实体的组合中实现分析级元素和规格说明。
It deploys without installation to any operating system and automatically updates itself and provides integration with local file systems, hardware, and software.
它无需安装即可部署到任何操作系统，自动进行更新，并提供与本地文件系统、硬件和软件的集成。
In all software and system development there are important constraints implied by the choice of languages, hardware, network topology, communications protocols and infrastructure, and so on.
在所有的软件和系统开发中都存在着通过语言、硬件、网络拓扑、通讯协议和底层架构等选择所带来的重要约束。
Backward compatibility refers to a hardware or software system that can use interfaces and data from earlier generation (s) of the system.
向后兼容性指硬件和软件系统可以使用该系统的早期版本的接口和数据。
An open system architecture that enables rapid software upgrades and requires less hardware.
开放系统架构，能够快速软件升级，需要较少的硬件。
Because the point of this article is using QEMU to develop and test cross-platform software, which may entail subtle hardware interactions, I emphasize system emulation.
由于本文重点是使用QEMU开发测试跨平台软件，可能会包含少量的硬件交互，我重点介绍系统模拟。
This view of a system extends the view at the core of RUP, where "system" is used to mean software and the computational hardware on which it runs.
系统的这个视图扩展了RUP核心中的视图，在那里“系统”就是软件和计算性硬件运行的环境。
A description of the hardware and software platforms on which the system is built and deployed.
系统构建和部署的硬件和软件平台的描述。
This summer, hardware for a new trading system was shipped into Ulan Bator and new trading software is currently being installed.
今年夏天，新交易系统所需的硬件设施已经装配到乌兰巴托股票市场，而新交易系统的软件设施目前还在安装阶段。
This is remarkable, because commodity software and hardware are beginning to become building blocks of system architectures formerly comprisingonly proprietary constituents.
这些手机的意义重大，因为商业软件和硬件开始成为系统架构的基本构成，之前系统架构的组成只能依靠封闭而私有的模块。
An enterprise architecture, which is similar to a system architecture in that it, too, considers elements such as hardware, software, and people.
企业架构，与系统架构很相似，包括硬件，软件，人员等。
An enterprise architecture, which is similar to a system architecture in that it, too, considers elements such as hardware, software, and people.
企业架构，与系统架构很相似，包括硬件，软件，人员等。
应用推荐