A Linux operating system running a DB2 data server.
运行DB 2数据服务器的Linux操作系统。
Linux operating system running at least a 2.2.16 kernel.
至少运行2.2.16内核的Linux操作系统。
All are based on a Linux system running on a PowerPC processor.
它们全都是基于运行在PowerPc处理器上的Linux系统。
GPFS is the distributed file system running on the DS4500 storage server.
GPFS是运行于DS4500存储服务器上的分布式文件系统。
What can the OS do that any operating system running the Chrome browser cannot?
ChromeOS比运行Chrome浏览器的其它操作系统多出些什么功能？
The housing ministry was unable to get new software for the new system running in time.
但房建部门却没能及时为新系统安装新的软件。
Now you have two copies of a system running the same kernel, virtualized on the same machine.
现在您拥有了一个系统的两个副本，它们运行相同内核，在同一台机器上被虚拟化。
As mentioned, a system running 64-bit Linux can allocate 4 GB of memory to a 32-bit application.
正如前面提到的，运行64位Linux的系统可以给32位的应用程序分配4GB内存。
"We have a system running on the Amazon cloud, so we think it will hold up," Dr. Norvig said.
“我们在亚马逊云上有一个系统，我们认为这足够用了”，Norvig博士说道。
Before loading the page on a Linux system running Apache 2, which would result in output such as this.
然后再将页面装入运行Apache2的Linux系统，这将得到诸如下面的输出。
For example, you can restore a V8 or V9 backup taken on a plinux system into a 9.5 system running on AIX.
例如，可以将plinux系统上创建的V8或V9备份恢复到在AIX上运行的9.5系统。
IBM and other companies offer solutions with the desktop operating system running on a Blade PC, one per user.
IBM和其他公司提供的解决方案可以在BladePC上为每个用户运行一个桌面操作系统。
If the disease does spread through Britain, the foremost concern is to keep the health system running smoothly.
因为一旦流感波及整个英国，那么最关键的是要保证医疗系统的顺利运行。
This is a non-production system running a bunch of development and test environments for SAP/Oracle (for example).
这是一个非生产系统，运行一套用于SAP/Oracle的开发和测试环境。
Start the UI on a system running Microsoft Windows and use a remote debug engine running on AIX to connect to the UI.
在一个运行MicrosoftWindows的系统上启动UI，并使用一个在AIX上运行的远程调试引擎来连接到UI上。
If the operating system fails in one partition, there is no impact on the operating system running in other partitions.
如果一个分区中的操作系统出了故障，在其他分区中运行的操作系统不会受到任何影响。
The result of the deployment is a customized WebSphere Application Server virtual system running in your private cloud.
部署的结果是一个在您的私有云上运行的定制WebSphereApplicationServer虚拟系统。
Figure 1 shows the difference between a system running multiple daemons without inetd and one running inetd as a proxy.
图1显示了运行多个守护进程但没有运行inetd的系统和运行inetd作为代理的系统之间的差异。
In the context of this article, an operating system running directly on hardware is a physical (or non-virtualized) system.
在本文的背景下，在硬件上直接运行的操作系统是一个物理系统(或者“非虚拟化系统”)。
And when it comes to using LotusScript and R5, you have some practical advice that can help keep the system running smoothly.
还学习了在使用LotusScript和r5时有助于系统顺畅运行的一些实践建议。
Microsoft is proud that a system running Windows HPC Server 2008 took 10th place... behind nine supercomputers running Linux.
微软自豪的是，一个运行WindowsHPCServer 2008的系统排第10位…跟在9个运行Linux的超级计算机后面。
Keeping the system running requires the agents to manage their liquidity, by regularly swapping cash for e-float, or vice versa.
该系统要持续运行的话，就得要求代理商控制好流动性，不论是频繁以现金换取e -float，还是以e - float换取现金。
Is your HVAC system running continuously, or do you have a night mode, or just switch the system off after the working time?
您的空调净化系统是持续运行，还是有“夜间模式”的？或者是在完成工作后关掉系统？
The area will be bounded by a ring-shaped bypass and have an internal one-way traffic system running in opposite directions.
这个区域将被一个环型的小道包围和有一个内部的单行交通系统在它相反的方向运作。
Support staff includes the people who will maintain the system as well as IT operations staff who will have to keep the system running.
支持人员包括维护系统的人和将保持系统运行的IT操作人员。
You probably don't want everyone on your system running Snort, regardless of all the security hoops some programs make you jump through.
您很可能不希望系统上的所有用户都能运行Snort，而无视您竭尽全力为某些程序设定的安全性制约。
Its Windows operating system running Microsoft's Office productivity applications is probably the most lucrative product platform in history.
运行微软office产品应用软件的视窗操作系统被看出是有史以来最合算的产品。
Perhaps she is responsible for keeping a computer system running, and can be paged if the system crashes at night and requires attention.
大概，她有责任让计算机处于运转状态，如果传呼机晚上有问题需要修理的话，她可以被呼叫到。
The system running results shows that the designed automobile after-sale service system can meet the requirement of automobile customer service office.
系统运行结果证明，所设计的汽车售后客户服务系统可以满足汽车客户服务部工作人员的需要。
The system running inside the emulator (called the guest system) won't need any modification (or at most, a few patches to guarantee that the OS works smoothly).
运行于模拟器中的系统（称为客户系统（guestsystem））不需要任何修改（或者，最多需要一些保证OS 平稳工作的补丁）。
应用推荐