Expand the applicability of hearing-system procedure;
扩大听证程序的适用范围；
Maitland offered one reason: the subject requires researchers to "master an extremely formal system of pleading and procedure".
梅特兰给出了一个理由：这一课题要求研究人员“掌握一套极其正式的答辩程序系统”。
One goal of the logging framework is to be conservative with system resources so that the logging procedure calls are not expensive, or do not incur much overhead.
这个日志框架的一个目标是可以保守地使用系统资源，这样日志过程调用所耗费的资源都不会太多，或者不会产生很大负载。
SNAPSHOT_FILEW Procedure Writes system snapshot data to a file that can be subsequently queried.
SNAPSHOT _FILEW过程将系统快照数据编写到随后可以进行查询的文件中。
The vendor should work closely with your system administrator, database administrator to define a roadmap for tools administration and maintenance procedure, roles and responsibilities.
厂商应该与您的系统管理员、数据库管理员密切合作，为工具管理和维护过程、角色，和职责定义路标。
D-BUS is a lightweight yet powerful remote procedure call system with minimal overhead costs for the applications that wish to use it.
D - BUS是一个轻量级但是很强大的远程过程调用系统，为希望使用它的应用程序带来最小的开销代价。
Then, create a job and use a procedure node that will issue system commands to generate and run a batch file.
然后，创建一个工作，并使用发布系统命令的程序节点，以生成并运行一个批文件。
When the client makes a remote procedure call, it contacts the name service database to find information about the server system.
客户机发出远程过程调用，此时它会联系名称服务数据库，以寻找服务器系统的相关信息。
Some steps of the installation procedure require the Administrator group ID to act as part of the operating system and to log on as a service.
安装过程的一些步骤需要使用管理员组id，以便充当操作系统的一部分，并作为一项服务进行登录。
When using SOAP as a remote procedure call (RPC) system, the SOAP parameters can be typed or untyped.
当使用SOAP作为一个远程过程调用(rpc)系统时，SOAP参数可以是有类型的或无类型的。
As you might recall, a business process is any system or procedure that an organization USES to achieve a larger business goal.
您可能还记得，业务流程是组织用于实现更大业务目标的任何系统或过程。
Although this causes no functional problems on the system, it slows down the cleanup procedure.
尽管这不会导致功能性问题，但是会减慢清理过程。
Note that whenever the configuration of the logical drives changes, this procedure must be followed to save a valid configuration to the system.
注意：只要逻辑磁盘的配置发生变化，都必须执行这个过程将有效配置保存到磁盘上。
The node in the job is a procedure node that contains system calls (see Figure 5, Figure 6, and Figure 7).
工作中的节点，是包含系统访问的程序节点(见于图5，图6，图7)。
There's no OPEN procedure within RPC; instead, the client simply checks to see if the directory and file exist within the mounted file system.
在RPC内没有OPEN程序；反之，客户端仅检查目录和文件是否存在于所加载的文件系统中。
If a change management system is used, all objects that comprise a stored procedure (for example, source code, DBRMs, JAR files) are managed in this environment.
如果使用变更管理系统，则构成存储过程的所有对象(例如源代码、DBRM、JAR文件)都在这个环境中得到管理。
NEC says the system could be used to automate what is currently a manual procedure of checking that video uploaded to the internet is not pirated.
NEC称该系统能够用于使当前检测上传到网上的视频是否盗版的人工工程自动化。
After backup, continue the installation procedure following the instructions given in the Tivoli System Automation Manager installation guide.
备份之后，按照Tivoli SystemAutomationManager安装指南中给出的说明继续安装过程。
The procedure performs a logical backup of all objects in the schema to the file system. Supported objects are.
这个过程将模式中的所有对象逻辑备份到文件系统中。
Mobility uses a simple procedure that transfers the LPAR from the source to the target system without disrupting the hosted application or the operating system.
Mobility使用一个简单的过程把LPAR从源系统转移到目标系统，而不需要中断 LPAR 上驻留的应用程序或操作系统。
DB2 provides a system-defined stored procedure called SYSINSTALLOBJECTS that can create or drop the OPT_PROFILE table.
DB 2提供了一个由系统定义的存储过程，称为SYSINSTALLOBJECTS，它可以创建或删除OPT _ profile表。
Without the GUI, Linux (or any operating system) requires users to type commands in a procedure that is known as the command Line Interface (CLI).
如果没有GUI,Linux(或其它任何操作系统)会要求用户依次输入各种命令，也就是命令行模式(CLI)。
At [1], the system stored procedure QCMDEXC is called with two parameters.
第[1]步，用两个参数调用系统存储过程Q CMDEXC。
This paper describes the working procedure of the administration and charge system and the program chart.
本文叙述了进行系统管理与计费的工作过程，给出了软件程序流程。
So we should perfect it constantly in the legislation and prefect all kinds of system in the lawsuit procedure in order to do best in the judicial practices.
我们应当不断地从立法中完善自认制度，完善各种诉讼程序中的制度，从而能在司法实践中做到尽善尽美。
This paper describes the simple optimizing method of TLD system measurement procedure.
本文介绍一种TLD系统测量程序的简易优化方法。
This purpose of this procedure is to provide for a system and instructions for item identification and traceability.
本程序为物项的标识和可追溯性提供了一套体系和指示要求。
Hearing system is core of modern administrative procedure while the legal effect of records of hearing is the core of hearing system.
听证制度是现代行政程序法的核心制度，而听证笔录的法律效力又是听证制度的关键所在。
Hearing system is core of modern administrative procedure while the legal effect of records of hearing is the core of hearing system.
听证制度是现代行政程序法的核心制度，而听证笔录的法律效力又是听证制度的关键所在。
应用推荐