Gasification-based energy conversion system options. Image courtesy of OCW.
各种气体能源转化系统。(图由“麻省理工开放式课程”提供)。
It provides a default system did not provide many of the desktop and system options.
它提供了许多默认系统并未提供的桌面和系统选项。
Currently there is no information on its pricing, availability, and operating system options.
目前还没有关于它的定价，可用性与操作系统选项。
Otherwise, connectivity, communication configuration and operating system options and supplies, are the same.
否则，连接，沟通的配置和操作系统的选择和用品，都是一样的。
When used without size options, these tools all resize the file system to fill the new logical volume size, which is convenient when growing a logical volume.
如果不使用大小选项，所有这些工具将调整文件系统来填满逻辑卷大小，在增加一个逻辑卷时这是很方便的。
You can create separate volumes to optimize file system selections and options.
可以通过创建单独的卷优化文件系统的选择和选项。
Most federated system users do not need to tune these three options, as the default values perform relatively well.
大多数联邦系统用户不需要调优这三个选项，因为默认值已经相当好了。
This design is more complex than the other two options since the system will have to track two time intervals.
该设计比其它两个选项更复杂，因为系统将不得不跟踪两个时间区间。
OWL lets you specify the type of these properties, so hostname would be string, whilst operating system might be an enumeration with specific options specified.
用owl可以指定这些属性的类型，比如主机名是字符串类型，而操作系统则有可能是一个特定选项已经指定的枚举类型。
This feature complemented the existing column level compression, system default value compression, and value compression options.
该特性弥补了已有的列级压缩、系统默认值压缩和值压缩选项。
The command takes three options: the operating system name, the processor architecture, and the profile.
此命令接受三个选项：操作系统名、处理器架构和概要文件。
The available options and possibilities with the custom completion system are too numerous and extensive to cover here.
自定义完成系统的可用选项和可能性实在太多了，无法在此进行一一介绍。
In this series, learn about three open source options for your operating system, office application suite, and groupware server.
在这个系列文章中，了解针对您的操作系统、办公应用程序套件和群件服务器的三种开源选项。
The Montreal exchange, hardly a colossus, has successfully marketed its impressive SOLA trading system to bourses in Asia. Boston's options exchange already USES it.
蒙特利尔交易所，很那算大交易所，也将其优良的SOLA交易系统打入了亚洲的交易所市场，波士顿期权交易所已经在用它了。
The following table summarizes the options you have on each operating system for tuning these components.
下面的表总结了每个操作系统上用来调整这些组件的选项。
It is impossible, in an article of this length, to discuss all the options available to you in configuring an LPAR system.
以本文的篇幅，要想讨论可用于配置LPAR系统的所有选项是不可能的。
The vulnerability patterns (by farming system etc.) and the corresponding adaptation/mitigation options will be central in this debate.
这次讨论的中心将是易受损害性模式（按照农作系统等等）以及相应的适应和减轻选项。
A storyboard is also a way to explore the context of a system, and to explore possible options to solve the problem that a system is designed to solve.
故事板脚本同时还是一种探究系统上下文，探索系统原本要解决问题可能选项的方法。
You can often gain access to more advanced options by calling the file system-specific tool directly.
通过直接调用特定文件系统工具，通常可以获得更高级选项的访问权。
On single commands where you want to invoke command-line options, it is best to use the alias system.
在您希望调用命令行选项的单个命令上，最好使用别名机制。
Check the documentation for your file system-specific FSCK helper program to learn about its options.
检查特定文件系统的帮助程序的文档，了解这些选项。
If you need to unmount a file system now, and that file system reports that it is busy, you still have some options.
如果需要马上卸载文件系统，而文件系统报告忙碌，还有其他办法。
This "point and click" environment makes the operating system more intuitive by presenting interface options in an attractive visual layout that doesn't require knowledge of textual commands.
这种可视可点击的环境，不依赖于命令行的可视化布局，让操作系统更加的直观可用。
Because this manual includes a section devoted to System z-specific options, we need only provide an overview here.
由于该手册有一部分内容专门讲述特定于System z的选项，在这里我们只提供一个概览。
The boot problem is hopefully now resolved and your normal LILO or GRUB options will get the system up and running.
但愿现在已经解决了引导问题，并且可以使用正常的LILO或GRUB选项启动和运行系统。
Because Linux is highly modular, this desktop environment is easily separated from the core operating system, and you can choose one from several options.
因为Linux是高度模块化的，桌面环境是很容易和操作系统的核心分离的，你可以从数个选项中选择一个。
GCC and the binary utilities provide some options supporting Linux for System z.
GCC和二进制实用程序提供一些支持LinuxforSystem z的选项。
New infrastructure for connection management and system resource management provide more customized options and provide enhanced features to fit the needs of the new Administration Console.
连接管理和系统资源管理的新基础设施提供了更多定制选项并提供了增强的功能以满足新administrationConsole的需求。
The templating system provides several methods to help you add options; you can see the implementation of these methods in the BaseOptionTemplateSection class.
模板系统提供了若干种方法帮助添加选项；在baseoptiontemplatesection类中可以看到这些方法的实现。
Configure queries the system and sets compilation options suitable for the hardware and software detected.
configure查询系统并设置适合于所选硬件和软件的编辑选项。
应用推荐