The same or another information system might use sets of files in a directory as input to programs.
同一或其他信息系统可能会将某个目录中的文件集用作程序的输入。
The operating system sets the fields corresponding to the used resources in the VPA and maintains a shallow copy of them in the VPA.
操作系统将对VPA中与所使用的资源相对应的字段进行设置，并在VPA中维护它们的浅副本。
QGIS and other simpler data viewers lend themselves to exploring various data formats and the world of data sets covering this planetary system.
QGIS和其他较为简单的数据查看器用于探测各种数据格式和覆盖此行星系统的所有数据集。
Now that there are three sets of packages in the system, the application can use different REOPT Settings by pointing to the collection it needs without interfering with other applications.
现在系统中有三种不同的包，所以通过指向应用程序所需要的集合，它们可以使用不同的REOPT设置，而且不会影响到其他应用程序。
Chapter 5 on Sets, states, and Logic explains how configurations can be mapped to system states; modifications of the system are transitions between those states.
第5章介绍了有关集合、状态和逻辑的内容，解释了如何将配置映射成系统状态；对系统的修改如何映射成这些状态之间的转换。
This sets the stage for a more flexible install, in the event that you would want to make room to install additional files — not that the system is likely to run out of room quickly.
这为更加灵活的安装提供了基础，有时您可能会希望腾出一些空间来安装其他文件——倒不是因为系统可能很快就没有空间了。
The object-oriented model defines a system as a collection of sets of interacting active and passive objects.
面向对象的模型将系统定义为一组交互的主动和被动对象的集合。
The researchers identified fear, anger and disgust using a psychologist's coding system that considers the flexing of particular sets of small muscles in the face.
研究人员利用根据面部小肌肉群的变化而制定的心理学编码系统，分辨出了害怕、生气、厌恶的情绪。
Bipolar disorders also heighten the activity of the sympathetic nervous system, which sets off the fight-or-flight response to stress.
双相情感障碍也加强了交感神经系统的活动性，它对压力做出战斗-逃跑的反应。
Privileges, privilege groups, privilege sets and ACLs form the basis of the authorization system of IBM DB2 CM and are discussed in further detail later in the article.
权限、权限组、权限集合和ACL形成了IBMDB 2CM授权系统的基本结构，本文后面将详细讨论。
The VPA consists of an idle flag that the operating system sets when it is idle, to indicate the status to the hypervisor.
VPA提供了一个空闲标志，操作系统在空闲的时候将该标志置位，以便向Hypervisor说明其状态。
A multi-agent system that is capable of acting in its own community to build and maintain additional Linked Data sets.
多代理系统，能在自己的社区执行操作以构建和维护额外的Linkeddata集。
Let's consider a project delivery system that involves various users with different roles and diverse sets of content. Let's consider a system that has the following user groups.
让我们假设一个项目交付系统，其中涉及扮演着不同角色的用户和多种内容组合。
There are operational opportunities to move these resources around from one partition to another under sets of rules for each system.
对每个系统来说，有机会在遵循一套规则的前提下将这些资源从一个分区移到另一个分区。
About a year ago, HP made available sets of operating system environments, which provide new choices for clients.
大约一年前，HP提供了几套操作系统环境，这为客户提供了新的选择。
The class provides a series of static and abstract methods to work with one of the two sets of preferences: one for user preferences and one for system preferences.
这个类提供了一系列静态和抽象方法来操作两套首选项(其中一套是用户首选项，另一套是系统首选项)中的其中一套。
It turns out that if you virtualize many of the same operating system and application sets, many memory pages are identical.
事实证明，如果您虚拟化许多相同的操作系统和应用程序组，那么许多内存页面都是相同的。
The database manager creates and maintains two sets of system catalog views that are defined on top of the base system catalog tables.
数据库管理器创建和维护两组系统编目视图，这些视图是在基本系统编目表之上定义的。
For availability, this computing system was a redundant design, with two sets of processors and buses and the ability to switch between a master and a slave if the master was found to be unresponsive.
就可用性而言，这个计算系统是一个冗余设计，有两组处理器和总线，能够在主机无应答的情况下在主机和伺服机之间进行切换。
Under the system, the U.S. Africa Command, nominally in charge of the Libya strikes, was given three sets of words that it could begin the operation with.
在此系统之下，美国负责非洲事务的司令官，也是名义上负责此次对利比亚开展打击行动的指挥官，给了系统三套后备单词用于命名。
Every team sets up some subset of their members to do system testing.
每支团队都安排一部分成员负责系统测试。
Mr Darling's long-awaited white paper sets out a blueprint of sorts for how the current regulatory system might be adapted to more perilous times.
达林先生这份期盼已久的白皮书提出了如何使当前的监管机制适应危机情况。
For the future, realistic soft system based on this model of Rough Sets will be theoretically lucubrated and exploited.
今后的工作是开发基于这种粗糙集模型的实用软件系统和理论上的深入研究。
Respectively, these are takeown (which takes ownership of a file or directory) and icacls (which sets new acls on that directory). I created a small batch command on my system called.
它们是takeown(可获得一个文件或目录的拥有权)和icacls(可以对一个目录设置新的acl)。
Each Description view has a set of portlets that your system administrator sets up, based on the information needs of your development processes.
每一个描述视图都有一系列你的系统管理员设立的portlet，它们都是基于你的开发流程所需的信息。
We're very proud of what has been accomplished over the last months; in many ways, it sets a new quality bar for a beta operating system release.
我们很自豪过去几个月中所达成的。
The system consists of six subsystems, which are human computer interface, kernel, sets theory, probability distribution, stochastic phenomena and help subsystem.
该系统包括六个子系统：人机界面、内核、集合论、概率分布、随机现象和帮助子系统。
The system consists of six subsystems, which are human computer interface, kernel, sets theory, probability distribution, stochastic phenomena and help subsystem.
该系统包括六个子系统：人机界面、内核、集合论、概率分布、随机现象和帮助子系统。
应用推荐