The system of patent-granting, which confers temporary monopolies for the exploitation of new technologies, was originally established as an incentive to the pursuit of risky new ideas.
专利授予制度为开发新技术提供了暂时的垄断地位，它最初的建立是为了激励人们追求有风险的新想法。
The second part reviews the system of patent indirect infringement in America, Japan and EU.
第二部分着重比较分析了美国、日本和欧盟的专利间接侵权制度。
For a long time, the system of patent abuse has always been seen as an equalization system which is created by the court to prevent unfair behaviors.
长期以来，专利权滥用制度也一直被看作是法院在防止不公平时所创立的一种衡平制度。
This paper argues that an integrated system of patent exhaustion should include rules of domestic exhaustion, international exhaustion (Parallel importation) and the exhaustion of affiliated patents.
作者认为，完整的专利权穷竭制度应当包括专利权的国内穷竭、专利权的国际穷竭（专利产品的平行进口）以及关联专利权的穷竭方面的规范；
He wanted to prove that the cheap, streamlined system, which allows inventors to draft a patent online without the help of a lawyer, was flawed.
他想要证明便宜，流线型的系统- - -允许发明者们在没有一个律师帮助下绘制一个在线专利- - -是有缺陷的。
This effectively undermines the entire purpose of the patent system: the Patent Office is charging applicants serious money for giving it the privilege of giving away their commercial secrets.
这有效地破坏了整个专利制度的目的：专利局向申请人收费，而却给予他们泄漏商业秘密的特权。
Facilitating access to the rapidly increasing volumes of Japanese, Chinese and Korean technological information is one of the biggest challenges facing the global patent system.
便利地获取迅猛增长的日语，中文和韩文科技信息，是全球专利体系面对的最大挑战之一。
The rampant abuse of the patent system has created the opposite condition for the creators of software and web services today.
专利系统的肆意泛滥为软件和网络服务提供者创造了相反的条件。
Apple's patent, however, describes a system where all of the devices in a specific location can automatically become part of a new social network based on their location.
但苹果的这项专利介绍了一种系统，所有位于特定地点的手机可以自动加入一个基于该地点的社交网络。
Daykin shook his head. He said he had spent much of his last year at Ford helping to prepare for the Kearns case, and the experience had caused him to think a lot about the patent system.
迪肯摇摇头，说道，在福特的最后几年，他花了很多时间准备卡恩斯的案子，这也让他就专利系统思考了很多。
To quote the patent filing: “The automatic lacing system provides a set of straps that can be automatically opened and closed to switch between a loosened and tightened position.
耐克的专利里说：”自动系鞋带系统有一副可以自动打开关闭的带子，在松开和系紧的地方改变位置。
Moreover, the law does little to address the more basic problem of a patent system that has grown in expense for all kinds of companies that want to protect their ideas.
另外，法律没有解决专利体系存在一个更重要的问题：各类公司为保护自己的点子付出高昂的支出。
The European market remains much more fragmented than the American one: entrepreneurs have to grapple with a patchwork of legal codes and an expensive and time-consuming patent system.
欧洲市场较美国市场而言更加分散；创业者们需要服从各种法律规范；专利申请更加耗时费钱。
The unique combination of scented, flavorless food sprinkles used in the study is now found in Sensa, the only weight loss system that contains the patent-pending technology.
通过将气味的独特结合，研究中使用的无味食物粉末出现在Sensa体系之中，唯一一个申请专利的减肥体系。
The right of priority, established by Article 4 of the Paris Convention for the Protection of Industrial Property, is a central feature of the international patent system.
优先权是由《保护工业产权巴黎公约》第4条规定的，是国际专利制度的一个重要特征。
Patent is an important system for accelerating the development of technology and the glory of the economy.
专利权制度是近代为推动技术进步、经济繁荣而作出的一项重要制度设计。
However, trademark and patent protection system should be retained, it is to stimulate enterprises to do a better job of good practices.
不过，商标专利权制度应该保留和保护，这是激发企业力求做得更好的良好措施。
The Substantial elements of patents is the core of the patent system in the country, To obtain patent rights must meet the substantial elements on patent law.
专利授权的实质条件在各国的专利制度中处于核心部分。
Finally, it introduces the implementation process of this system, which emphasizes the effort authors have made to ensure the consistency and completeness of the patent data.
最后介绍了系统的实现过程，着重讨论了系统在保证专利文献数据的一致性和完整性方面所做的努力。
In our legal system, the extent of protection for design patent is determined by the product incorporating such design shown in the drawings or photographs.
在我国现行专利法体系中，外观设计专利权的保护范围以表示在图片或照片中的该外观设计专利产品为准。
The second part demonstrates the relationship between technology innovation and patent system by means of theories and particulars.
第二部分从理论和实证的角度论证了技术创新与专利制度的关系。
Patent owner 'monopoly protected by the "Patent Law" should maintain its equilibrium with the system of banning abusing the dominance for market in "Anti-monopoly Law".
《专利法》保护专利权人的垄断权与反垄断法的禁止滥用市场支配地位制度应保持平衡。
The second chapter analyses the philosophy base of the patent approaching demur system, mainly according as the balance theory in the labor doctrine and inspirit theory of Locke .
第二章对专利侵权抗辩制度的哲学基础进行了分析，主要依据洛克的劳动学说和激励理论中的平衡论。
Based on researching and developing to the sorting device of floating roller, the new intellectualized sorting system of goods is constructed by this device's patent.
在对辊子浮出式货物分类装置的研究与开发的基础上，并以该装置的专利为依托组建了新型智能化货物分拣系统。
The company passed the ISO9001 quality management system certification, has a number of special patent technology, "JiaPeng" brand trademark registered trademark for the country.
本企业通过ISO 9001质量管理体系认证，拥有多项专项专利技术，“嘉鹏”牌商标为国家注册商标。
The company passed the ISO9001 quality management system certification, has a number of special patent technology, "JiaPeng" brand trademark registered trademark for the country.
本企业通过ISO 9001质量管理体系认证，拥有多项专项专利技术，“嘉鹏”牌商标为国家注册商标。
应用推荐