And yet each one is caught up in this wheel, in this system of exploitation, and we are waiting and hoping that by some miracle a new system will come into being.
然而每个人都被陷在这个旋转的车轮里了，陷在这个剥削的体系里了，我们等待着，希望奇迹能发生，一个新体系能因此而形成。
Society is the individual and as long as individuals are merely continually seeking their own self-security, for themselves or their family, there must be a system of exploitation.
社会就是个体，只要人们继续只为自己或家庭寻求自我安全，那么就必然有剥削体制存在。
The system of patent-granting, which confers temporary monopolies for the exploitation of new technologies, was originally established as an incentive to the pursuit of risky new ideas.
专利授予制度为开发新技术提供了暂时的垄断地位，它最初的建立是为了激励人们追求有风险的新想法。
This program is managed by the U.S. AFRL Information Handling branch within the Information and Intelligence Exploitation Division as part of the AFRL Computer Defense Immune System (CDIS) initiative.
这项计划由美国AFRL信息和情报开发分部的信息处理部门管理，该分部也参与了AFRL计算机防御免疫系统（CDIS）的工作。
The system is established based on the extensive function of TCM recipe data base and the exploitation of corresponding web procedures.
其系统的建立需要有功能强大的方剂数据库做为基础，以及开发出相应的网上程序。
By optimizing the design and realization of each part, the expansibility of the system in function and operation and the course exploitation ability of course Building system are enhanced.
通过对各个部分技术上的优化设计实现，提高系统功能和业务上的扩展能力，增强了课程制作系统的课程开发能力。
The paper introduces the exploitation of the distributing campaign simulation system, emphases to advance the system structure on HLA, analyses the key technologies.
介绍分布式作战仿真系统的开发，重点提出了基于HLA技术的系统体系结构，分析在创建系统时的关键技术。
On the basis of exploitation of digitized fixture design handbook, analyzed the framework and data flow of the fixture network collaborative design system, and set up system model based on ASP.
在开发夹具数字化手册软件基础上，分析了夹具网络协同设计系统的体系结构和数据流程，建立了基于ASP的系统模型。
Any form of overly exploitation of natural resources should be prohibited while the preservation of eco-system should be honored and funded.
任何形式的对自然资源的过度开采都应该被禁止，而对生态环境的保护应该得到推崇和资助。
The exploitation and research of this test system supply a favorable test platform for the electronic controlled injectors.
本检测系统的研究成功，将会为电控喷油器的实际应用提供了一个良好的测试平台。
In this paper, the exploitation clue and design implement of rive embankment data management system is introduced of some valley.
本文介绍了某流域江河堤防数据管理系统的开发思路及设计实现。
This paper expounds the exploitation progress, major function, technique character, application situation and its generalization prospects of the system.
文中详细介绍了该系统的开发过程、主要功能、技术特征、应用情况和推广应用前景。
The development of IC card applications system is a multi platform composite exploitation task.
IC卡应用系统开发是一个多平台的综合性开发任务。
The research and exploitation of three dimension strata information system establish corresponding data-base and videotex information system for geotechnical engineering.
三维地层信息系统的研究开发为岩土工程建立了相应的数据库和可视化信息系统。
The process of study and exploitation on visual dynamic information management system of hydraulic & hydropower engineering is introduced in this paper.
以水电工程为研究对象，介绍了工程可视化动态信息管理系统的研究和开发过程。
System analysis is the key of system exploitation. Software modeling technology makes the system exploitation maturity.
系统分析是系统开发的关键，软件建模技术使系统开发走向成熟。
The way of monitoring the hydro-control system and the basic approach to oasis exploitation were demonstrated through a case study on an oasis in Dunhuang.
在对敦煌绿洲节水系统进行个例分析的基础上，论证了监控绿洲节水系统与坚持高效率开发绿洲的基本途径。
A modification of measurement in the central heating system is inevitable with the exploitation and popularization of new technologies in heating measurement.
随着集中供热系统供暖热计量技术的开发及推广，旧有集中供暖系统的计量改造势在必行。
In this paper, problems of dropping load rate, efficiency and rising operation energy consumption of surface engineering system during oil field exploitation are studied.
针对油田开发过程中地面工程系统的负荷率下降，效率降低，生产运行能耗升高的问题开展了研究。
This paper introduces the course of the exploitation , design and implementation of the hospital outpatient information system of based contactless IC Card (CICC).
本文详细论述了基于非接触IC卡的医院门诊管理系统的开发、设计和实现的全过程。
The exploitation technology of electrical control unit is key technology electrical control system, it is secrecy, the open datum is very rarely.
电控单元的软硬件开发技术作为电控系统开发的关键技术，被严格保密，公开的资料很少。
Brief the exploitation and principle of the high tension transcribe cost counting system of Shangcheng County.
简单介绍了商城县高压电抄表计费系统的开发过程及原理。
Combining the practice of exploitation of application program, illuminated the construction process of fixture network collaborative design system and application of main realization techniques.
结合应用程序开发实践，详细说明了夹具网络协同设计系统的建立过程和主要实现技术的应用。
This paper introduces in detail the background, exploitation and technology of synthetical pipeline management system in Shanghai petrochemistry based on WEB.
详细介绍了上海石化管网管理系统的开发背景，提出了该系统的开发目标和系统实现的技术路线。
The aim , design and exploitation of system such as system layout, design as a whole and key techniques of the system is expressed.
提出了系统的目标、系统的设计与开发原理，包括系统规划、总体设计、关键技术等。
The article recounts the structure of on-line auto monitoring system of noise, and discusses the difficulties that meet during exploitation and the problems which need to be solved eagerly.
文章简述了噪声在线自动监测系统结构，并对本系统开发过程中遇到的难点和亟待解决的问题进行了探讨。
This article explains the process and requirement of realizing software engineering in the exploitation of matriculating system by OOP.
在开发学校录取新生系统中，结合面向对象方法，阐述了实现软件工程化的开发过程及要求。
This article explains the process and requirement of realizing software engineering in the exploitation of matriculating system by OOP.
在开发学校录取新生系统中，结合面向对象方法，阐述了实现软件工程化的开发过程及要求。
应用推荐