This is called a "right-handed" coordinate system because the thumb and first two fingers of your right hand can be used to represent the three directions.
这被称为“右手”坐标系统，因为你右手的大拇指、食指和中指可以被用来表示三个方向。
If any of these assumptions are not valid for your database, you have to make adjustments that vary from trivial (for column names) to somewhat involved (in the case of a projected coordinate system).
如果这些假设对于您的数据库不成立，那么必须做某些调整，这些调整可能很简单(比如对于列名)，也可能比较复杂(比如对于投影坐标系)。
If it is the region of integration then it will go into the bounds of the integral and maybe in the choice of the coordinate system that you use for integrating.
如果给出了积分区域，你就要找出积分边界，也许通过选择适当的坐标系来做。
PostScript's coordinate system puts the origin (0, 0) at the lower left corner of the page, and contains 72 points per inch.
PostScript的坐标系统将把原点(0,0)放置在页面的左下角，并且每英寸包含72个点。
A viewport is an artificial coordinate system that is translated into the physical coordinate system of the image.
viewport是一个人造的坐标系统，可以转换成图像的物理坐标系统。
In the terminology of the Spatial Extender, this is the Spatial Reference system (SRS), a combination of an earth-based coordinate system and a set of numeric conversion parameters.
在Spatial extender术语中，这是SpatialReferenceSystem (SRS)，它组合了基于地球的坐标系和一组数字转换参数。
Communicates with other parts of the XD system to coordinate its activities with other components and drive features, like dynamic placement.
与XD系统其他部分通信，以使用其他组件和驱动器功能(例如，动态布置)配合它的工作。
Therefore, a child added to a container is not placed in the local-coordinate system of a container, but in its content pane, which has its own coordinate system.
因此，向容器添加的子控件不是放置在容器的局部坐标系中，而是放置在它的内容面板中，内容面板拥有自己的坐标系。
We find writers of parables and epigrams and family letters who make no attempt to coordinate their thoughts into a rigid system.
这里有许多警喻、警语和家信的作家，他们写作时都是乘兴之所到，随后写去，并不讲究什么严格的系统。
However, you need to show the tooltip for a component that lies in the local-coordinate system of its parent.
不过，您需要为位于其父组件局部坐标系中的组件显示工具提示。
Solutions: Free software system vendors can coordinate cross-component features like this, if they have employees working on all relevant levels of the software stack.
解决方案：如果自由软件供应商的职员为全部软件的的相关层次工作的话，他们可以再这样相互交错的功能特征上协作。
Note the translation that happens from the local-coordinate system to the global-coordinate system, enabling the appropriate placement of the control in question.
注意，转换是从局部坐标系到全局坐标系，从而支持将控件放置到适当位置。
The thesis discusses the reason of this dispute and suggests a shallow solution to a rational authentication system in order to coordinate the opinions from both sides.
本文就这一问题谈谈争执的原因，并粗浅地设想了一下解决的办法，以协调对立双方的观点，设置合理的认证制度。
We are finding a parametric equation for the sphere using two variables phi and theta which happen to be part of the spherical coordinate system.
我们建立有两个变量φ和θ的球面的参数方程,它们恰好是,球坐标系统的一部分。
For example, calling translate within the context of another translate means that the second translate is based on the coordinate system of the first translate, not the original.
例如，在另一个translate环境中调用translate意味着第二个translate是基于第一个translate的坐标系统，而非原有坐标系统。
This part delves into the local coordinate system transformation. The mathematics of this problem are simple, but elaborate.
这篇文章主要研究局部坐标系统转换。这个问题涉及的数学知识非常简单，但是很复杂。
to coordinate the planning and construction of communication pipeline system, public network, cable TV network and private network in collaboration with related departments;
会同有关部门协调通信管线、公用通信网、有线电视网、专用信息网等通信信息基础设施的规划与建设。
The nonlinear system as linear system in form is composed of multiplicative control and additive control items in bilinear system using coordinate transformations.
使用坐标变换，将双线性系统中的倍增控制项和叠加控制项重新组合成与线性系统有相同形式的非线性系统。
According to coordinate transforming relations the nonlinear equations containing the attitude and position of the airship in geographic coordinate system can be acquired.
根据坐标转换关系，可以获得飞艇在地面坐标系下的位置和姿态非线性方程组。
A word, symbol, or number used as a descriptor for retrieval of information from a collection, especially in a coordinate indexing system.
用作描述符的一种字、符号或数，用于从某一集合中，特别是从某一配位标引系统中检索信息。
Based on satellite ephemeris and time data of the satellite coordinates of the celestial coordinate system.
根据卫星星历和时间数据计算卫星在天球坐标系中的坐标。
Scroll the information in the Data Source box. The coordinate system details are at the bottom of the list.
在数据源框中滚动信息，其坐标系统详细信息在列表底部。
A method of sliding mode control based on fuzzy logic, for a class of linear uncertain system shown in phase coordinate, is presented It if derived from the principle of sliding mode control.
本文针对一类相坐标表示的线性不确定系统，根据滑模控制原理，提出一种基于模糊逻辑的滑模控制方法。
The state space structure of a system which can be block decoupled is obtained with the help of the coordinate transformation.
对给定分割，给出了可以块解耦的系统状态空间结构和导致这种结构的座标变换。
The electrostatic field distribution is obtained by means of a particular helix coordinate system.
用特殊的螺旋座标求出了该系统的静电场分布。
Parallel projection of the affine coordinate system has a significant impact on computer graphics recognition, object's tracking or solid model reconstruction.
空间仿射坐标系的平行投影问题在计算机图形识别、跟踪目标及三维实体重建中具有重要意义。
The main role of economic system is to reduce information cost and coordinate cost of transaction.
经济制度的主要作用是降低交易行为的信息成本和协调成本。
Motion is specified by translations, rotations, and nonuniform scalings of the local coordinate system of each moving object.
运动通过平移，旋转，以及每一个移动对象的局部坐标系统的非一致缩放来实现。
Motion is specified by translations, rotations, and nonuniform scalings of the local coordinate system of each moving object.
运动通过平移，旋转，以及每一个移动对象的局部坐标系统的非一致缩放来实现。
应用推荐