For allocation of large memory, the system uses the strategy of buddy-system methods.
对于大的资源，则使用伙伴系统内存管理方法。
You often use these identifiers as parameters to event system methods, to identify a particular routed event.
通常将这些标识符用作事件系统方法的参数，以标识特定路由事件。
Additionally, the crash recovery time for journaling file systems is dramatically reduced compared to more traditional file system methods (such as those that rely on FSCK).
另外，与较传统的文件系统方法(比如那些依赖于fsck的系统)相比，日志文件系统大大地缩短了系统崩溃的恢复时间。
The advantage of biological control in contrast to other methods is that it provides a relatively low-cost, perpetual control system with a minimum of detrimental side-effects.
与其他方法相比，生物防治的优点是它提供了一种成本相对较低、有害副作用最小的永久性防治系统。
This interface has three one-way methods for each type of action defined in the system.
对于系统中定义的每个操作类型，此接口都具有三个单向方法。
The system generated methods and functions can only be transferred as part of the transfer of ownership of the data type.
系统生成的方法和函数只能作为数据类型的所有权转移的一部分进行转移。
Moreover the business workers that initiate those methods are to be traced to corresponding system actors (User Roles) living in the system Use Case model.
此外，发起那些方法的业务操作者将追溯到相应的位于系统用例模型中的系统参与者(用户角色)。
Behavioral diagrams, on the other hand, show the dynamic behavior between the objects in the system, including things like their methods, collaborations, and activities.
另一方面，行为图显示系统中的对象的动态行为，包括如对象的方法，协作和活动之类的内容。
You can select or omit specific software, determine the file system layout, choose user ID authentication methods, and even set the root user's password.
可以选择或省略特定的软件、决定文件系统布局、选择用户ID身份验证方法，甚至设置根用户的密码。
If you were building your own client you might have a user interface, or you might decide to have an automated system that calls these methods directly.
如果您建立自己的客户程序，就要有一个用户接口，或者决定要一个直接调用这些方法的自动系统。
In an object-oriented system, a class is a collection of data and methods that operate on that data.
作为一个面向对象系统，类是以数据和对数据进行操作的方法的集合。
Scientists in China are calling for improvements in earthquake prediction, including the establishment of an early-warning system and methods for scientists to share quake information.
中国的科学家们呼吁改进地震预报手段，其中包括建立早期预警系统以及制定科学家分享地震相关信息的方法。
The new owner of the data type inherits the ownership of the system generated methods and functions for that data type.
数据类型的新所有者继承该数据类型的系统生成方法和函数的所有权。
The Finance system has an interface and several methods for updating an employee's financial data.
金融系统具有一个接口以及数个方法以更新雇员金融数据。
The existing system of health accounts gives countries a set of consistent methods for producing health expenditure estimates.
当前的卫生账户系统为国家提供了一套产生卫生支出估算的一致方法。
Either of these methods will load the game operating system, but it will also set the default system to be the game operating system as well.
这两种方法都可以加载游戏操作系统，但是这也会将默认操作系统设置为游戏操作系统。
Enabling methods in the code to include a data encoding system that supports all languages and platforms.
使代码中的方法包含数据编码系统，支持不同的语言和平台。
New access-control methods will also be introduced as research into operating system security continues.
随着对操作系统安全性的深入研究，将会引入新的访问控制方法。
Authentication methods seek to guarantee the identities of system users.
认证方法试图保证系统用户的身份。
It does this by modeling the logic flow within your system, detailing interactions between your application's class methods and allowing you to journal method entries and exits.
时序图利用建模系统的逻辑流程，详细描述了应用程序中各个类之间交互的系统方法，并且允许你对方法的入口和出口进行分类。
To reduce contention in the JVM and operating system, use synchronized methods only when feasible.
为了减少JVM和操作系统中的争用，应该只在可行的情况下才使用同步方法。
As for sizing a billing system, it's all about the number of users and payment methods.
对于计费系统的规模评估，要考虑用户的数量和付费方法。
And, compared to other system development methods, RUP provides detailed test instructions.
并且，与其它系统开发方法比较，RUP提供了详细的测试指导。
The system is designed following the software engineering methods. Function of the forum is very complete.
系统设计遵循软件工程的方法，该论坛功能较完善。
You need some extra methods to convert that item from its local-coordinate system to its content-coordinate system.
您需要使用其他方法将该子元素从局部坐标系转换到内容坐标系。
With no real system and implementing "quick fix" methods will never help you find leads or customers for your business.
如果没有可行的系统和实行“快速战略”，你将无法找到你的顾客。
This two-tank system produces more methane than conventional methods because different strains of bacteria, which chew up different components of faeces, work better at different temperatures.
较之传统的发酵工序，这种“双槽系统”能够产生更多的沼气，因为分解排泄物的细菌种类有所不同，于是适合它们分解废物的温度需求也有所不同。
You can harden your system against attacks of this type using two methods.
可以使用以下两种方法加固您的系统(针对此类攻击)。
Each file system provides its own inode methods, which implement the operations and provide the common abstraction to the VFS layer.
每个文件系统提供自己的inode方法，这些方法实现操作并向vfs层提供通用的抽象。
Each file system provides its own inode methods, which implement the operations and provide the common abstraction to the VFS layer.
每个文件系统提供自己的inode方法，这些方法实现操作并向vfs层提供通用的抽象。
应用推荐