The measurement system in test bench of fuel injection pump have been introduced in this pape.
本文对喷油泵试验台量油系统进行了详细的介绍。
Hole enlargement through the Tertiary system and the Carboniferous system in test Wells are less than 6%, therefore, got a successful completion logging and running casing strings.
试验井三叠系、石炭系平均井径扩大率小于6%，完井电测及下套管固井等作业顺利。
Holland's system received a severe test when a truck loaded with chemical substances caught fire in the tunnel and exploded.
当一辆装满化学物质的卡车在隧道中起火并爆炸时，霍兰德的系统受到了严峻的考验。
In week 6, the system test team presented their iteration results to the overall team.
在第6周，系统测试团队向整个团队提出他们的迭代结果。
In general, there was more development focus on system test defects during the agile development cycle.
一般来说，在敏捷的开发周期中对系统测试缺陷的开发关注较多。
Verification of the system stress test is the reason for this final step in the method.
之所以要执行方法中的这最后一步，是为了对系统压力测试进行核实。
Another key benefit of the close communication between development and system test is that the system test team was immediately aware when new functionality was first available in a build.
开发和系统测试之间的密切交流的另一个重要好处是，当新的功能首次出现在一个构建中时，系统测试团队可以立即注意到。
The binaries used in the test system are very large compared to those used by many projects.
与很多项目使用的二进制文件相比，测试系统中使用的二进制文件非常大。
Response time breakdown shows you how much time was spent in each part of the system under test as the system was exercised.
响应时间分解为您显示了系统的每一个部分在测试期间的时间所占用系统运行总时间的比重。
These demos required significant preparation, and system test team participation became more difficult in later iterations.
这些演示需要大量的准备，而在后面的迭代中系统测试团队的参与更困难。
Even if the product image refreshes in the global system, it reflects immediately in all virtual instances. Hence, it reduces the test efforts.
如果全局系统中的产品映像更新了，那么更新会立即传播到所有虚拟实例中，从而减少了测试工作。
The sample code listings, which are useful for automating system administration work, in the article have been verified by the system test team.
文中使用的示例代码有助于自动化系统管理工作，这些代码清单已得到系统测试团队的验证。
In iteration 1, the system test team defined templates for those test scenarios, and created common configuration documents.
在迭代1中，系统测试团队为那些测试场景定义模板，并且创建公共的配置文档。
The CRIIS program will replace the Advanced range Data System currently in use at major U.S. military test ranges.
该CRIIS系统将取代美军目前在量程测试中主要使用的先进量程数据系统。
This meant that during the development phase in earlier iterations, some developers needed to be trained to do system test in preparation for the last iteration.
这意味着在较早的迭代中的开发阶段里，一些开发人员需要为了最后的迭代而培训系统测试的知识。
In addition to verifying the correctness of the system under test, tests also serve as documentation.
除了确认被测系统的正确性外，还可以将测试作为文档提供。
Software developers might use a system test environment to test their code in an environment that closely resembles the production environment.
软件开发人员可以用与产品环境极为相似的系统测试环境来测试他们的代码。
The system test core team was engaged in parallel with the development team over six iterations.
在六个迭代中，系统测试核心团队与开发团队并行工作。
Response time breakdown shows you how much time was spent in each part of the system under test code as the system was exercised.
当这个系统运行时，响应时间细分数据为您显示了被测试系统的每一部分所花费的时间。
Following are some of the most important challenges faced in the course of agile system test activities.
以下是在敏捷系统测试活动中面临的一些最重要的挑战。
System test more easily verified fixes in an agile environment, due to defect turnaround time being faster and since the exact test environment was still in place.
在敏捷的环境中，系统测试更容易检验修补，由于缺陷周转时间较快，并且由于准确的测试环境仍旧适当。
In fact, it is somewhat desirable to use lower powered hardware in system test in order to force load related bug discovery earlier.
事实上，为了更早地发现与加载有关的错误，在系统中使用功能更低的硬件是比较合适的。
The company is now prepared to complete the design, assembly and integration of the beam control system, leading up to a test in 2010.
目前，该公司正在准备完成设计、对光束控制系统进行集成，并最终于2010年进行测试。
For example, in the case of the system under test, time was a much higher priority than server space.
例如，拿被测试的系统来说，时间要远远优先于服务器空间。
These are the parameters Settings used in our system test.
下面是在我们的系统测试中使用的参数设置。
I would like to thank Enzo Cialini, manager of the ha system test team in the Toronto lab, for his continuous and very valuable help during this effort.
作者想要感谢EnzoCialini，多伦多实验室ha系统测试小组经理，在该工作中不断提供的宝贵帮助。
That way, the Response Time Breakdown data for each of the servers in the system under test could be displayed in this report.
这样的话，系统中正在测试的每一个服务器的ResponseTime Breakdown的数据都会显示在报告中。
Without Optim Database Administrator, Erik would have to manually write scripts to migrate and test the changes in the test system, which could be both time consuming and error prone.
如果没有IBM OptimDatabaseAdministrator,Erik就必须手动编写脚本来移植和测试他在测试系统所做的修改，这既耗时又容易出错。
After the gcov module is loaded, all tests run in the system stress test combination must be executed.
gcov模块加载以后，所有运行于系统压力测试组合中的测试都必须执行。
IBM Rational software offers several tools to support the test process, as described in the System test "section earlier."
IBMRational软件提供几个工具支持测试过程，如早先的“系统测试”一节中所描述。
应用推荐