Invokes the specified delegate using the thread that listens for system events.
使用侦听系统事件的线程调用指定的委托。
Mouse, keyboard, or system events are the common triggers for capturing screenshots.
鼠标、键盘或系统事件，都常用来触发截取屏幕快照。
It creates a map between events relating to lightweight components and native system events.
它在与轻量级组件有关的事件和本机系统事件之间建立一个映射。
Both UI components and the Application object (which is a singleton) can receive system events.
UI组件和应用对象(这是一个单例)都能收到系统事件。
There are some callbacks for variable system events such as memory warnings and the de-allocation.
代码中有一些对可变的系统事件（比如说内存警告和存储单元分配）的回调。
The time that was spent executing a function and its child functions, excluding time that was spent in operating system events.
执行函数所用的时间，不包括子函数所用的时间和操作系统事件所用的时间。
This bus is used by the operating system and daemons and is tightly secured so that arbitrary applications cannot spoof system events.
这个总线由操作系统和后台进程使用，安全性非常好，以使得任意的应用程序不能欺骗系统事件。
The monkey tool runs in an adb shell directly on the device or emulator and generates pseudo-random streams of user and system events.
monkey工具直接运行在设备或模拟器的adbshell中，生成用户或系统的伪随机事件流。
The Linux Trace Toolkit (LTT) catalogs system events in fine detail to provide visibility of the internal operation of the Linux kernel.
Linux跟踪工具包(Linux Trace Toolkit,LTT)详细地将系统事件编制目录，以便提供Linux内核的内部操作可见度。
An ECMA scripting language (ActionScript 2) is embedded in MXML to handle user events, system events, or to construct complex data models.
ecma脚本语言(ActionScript2)嵌入在MXML中以处理事件、系统事件或构造复杂的数据模型。
The software is composed of application program and the device driver program. Thesignal is used to notify processes of system events.
提出了应用程序和驱动程序相结合、信号机制实现进程间通讯的软件设计方案。
As an application developer, your main job is to provide a set of handlers that hook into the well-known system events to achieve desired application behavior.
作为应用程序开发人员，您的主要的工作是通过提供可钩挂到已知的系统事件的处理程序集来获得所需的应用程序行为。
VxWorks can be run in a mode where it records a total trace of all interesting system events, including context switches, uses of synchronization objects, and interrupts.
VxWorks可以跟踪所有你感兴趣的系统事件，包括上下文切换、同步对象的使用和中断。
It is impossible to make "lock mode" for OSPD, because some "unknown" system events may appear and if you block them, your system can hang or some functions will not work.
OSPD中不可能添加锁定模式。因为有一些“未知”的系统事件可能会发生，如果阻止了他们，你的系统可能会挂起，或者出现某些功能失灵的情况。
Use the commands in Listing 9 to record accounting information on NAS system events, network connections, outbound connections, EXEC operations, and commands at levels 1 and 15.
使用清单9中的命令记录关于NAS系统事件、网络连接、输出连接、EXEC操作以及级别1和级别15上的命令的记帐信息。
Furthermore, the legal system and the events which occur within it are primary subjects for journalists.
此外，法律制度和与其密切相关的事件是新闻记者报道的重要主题。
In Guana's school system today, everyone is invited to parties and events.
在瓜纳今天的学校系统中，每个人都被邀请参加聚会和活动。
Business policies describe how your system will react to events occurring or not occurring in certain combinations or at certain times.
业务策略描述系统将如何对某些组合中或在某些时间发生或未发生的事件做出反应。
The policies describe how your system will react to events occurring or not occurring in certain combinations or at certain times.
策略描述系统将如何对某些组合中或在某些时间发生或未发生的事件做出反应。
But any computing system can have unforeseen events, such as hardware failures.
但是任何计算系统都有无法预料的事件，比如硬件故障。
For example, an HTTP request through the system causes a set of events to occur. You can write handlers for these events.
例如，此系统的一个HTTP请求可以能够引起一系列事件，您可针对这些事件编写处理程序。
Subscription-based notifications, which are system messages alerting users of information events to which they have subscribed.
基于订阅的通知，它是系统消息，负责向用户通知他们所订阅的信息事件。
Traces can be extremely detailed about the sequence of events in the system.
跟踪则能极为详尽地提供关于系统中事件序列的信息。
A system can also receive events generated by other systems, process them and generates a response.
系统还可以接收其他系统生成的事件，对其进行处理并生成响应。
On the basis of these models the system then identifies events and classifies them: for instance the software can distinguish between passive spectators and fans jumping up and down.
以这些模型作为基础，系统可以验证事件并将它们分类：比如软件可以区分那些消极的观众和兴高采烈的球迷。
These events are defined whenever a system is defined in IMOD.
每当在IMOD中定义系统时，就会定义这些事件。
Standard events: Make the event system specify a number of standard events that occur for frequent behavior and requirements.
标准事件：让事件系统指定很多针对频繁执行的行为和需求而发生的标准事件。
Thus keeping you and other system administrators informed of events that have been generated from your scripts.
因此，您以及其他系统管理员就会在脚本生成事件时收到通知。
When certain events occur in the system, notifications are emitted to all listeners.
当系统中某些事件发生时，通知就会被发给所有的侦听器。
应用推荐