This setting controls how inactive kernel-mode Drivers and system code are handled by the memory subsystem.
此设置控制如何无效的内核模式驱动程序和系统的代码是由内存子系统处理。
The primary node is responsible for running the communications subsystems and the attitude control system code.
主要节点负责执行通讯子系统与姿态控制系统。
Typically, applications spend some of their time in user code and some in "system code," such as kernel system calls.
通常来说，应用程序在运行时既要花费一些时间来运行用户代码，也要花费一些时间来运行“系统代码”，例如内核系统调用。
It is useful for debugging purposes by letting the debugger break into operating system code and examining the hardware registers.
对于调试来说，它是很有价值的，它允许调试器中断操作系统代码、并检查硬件寄存器。
One of the challenges in debugging is that there are often many layers of system code between the application and the WebSphere MQ API.
调试中的一大挑战就是应用程序和WebSphereMQAPI之间往往存在多层系统代码。
The new mode is called guest, and as the name suggests, it's used for execution of guest operating system code (or at least some of it).
这种新模式就称为客户模式，顾名思义，它用来执行客户操作系统代码(至少是一部分代码)。
The following procedure explains how to do this if you do not have symbols loaded for the system code or if Just My code is enabled.
如果您没有为系统代码加载符号，或者启用了“仅我的代码”，则下面的步骤说明了如何执行此操作。
More operating system code was moved out of the kernel and into user space, resulting in a much smaller kernel and the rise of the term microkernel.
Mach把更大部分的操作系统代码移出内核，放入用户空间，结果形成一个大大缩小了的内核，术语“ 微内核”随之兴起。
The same problem would occur with operating system code, a program that overwrote part of the operating system code would crash the operating system.
同样的问题也会发生在操作系统的代码中：一个程序覆写操作系统的代码将垮掉操作系统。
Events can potentially be raised by any code, and are frequently raised by highly trusted system code in response to user actions such as clicking a button.
事件可能会由任何代码引发，并经常为响应单击按钮等用户操作由高度信任的系统代码不断引发。
FUSE is a mechanism that allows you to implement file systems in user space without kernel code (other than the FUSE kernel module and existing file system code).
FUSE是一种机制，允许您在没有内核代码(除FUSE内核模块和现有的文件系统代码以外)情况下在用户空间中实现文件系统。
The /proc file system code (for /dev/lguest) is also implemented in this module, which implements the user-space interfaces to the kernel and drivers, including hypercalls.
这个模块还实现 /proc文件系统代码（针对 /dev/lguest），该代码实现到内核和驱动器（包括虚拟化调用）的用户空间接口。
When designing the task-aware debugging, we notice the requirement of a real-time embedded system, and so we use a software-implemented method to keep the trace of system code executing flow.
在分析任务级调试设计的同时，通过关注嵌入式系统调试中的实时性问题，引入了一种软件实现的用于跟踪系统代码执行流程的方法；
Listing 4 shows a typical messaging event, posting notification of a new high bid in an auction system, and the code that generates it.
清单4显示了一个典型的消息传递事件，即发布拍卖系统中的一个新的高投标通知和产生该事件的代码。
Aspects of the code that you think are trivial will magnify in complexity once you implement all the other required parts of the system.
代码中有些方面你以为平常不过，但是一旦你要实现系统中其他所有必需的部分时，复杂度又随之放大。
The English Approval Unit crime, implements two punishes the system; US "Model Penal code" also approves the unit crime.
英国认可单位犯罪，实行两罚制；美国《模范刑法典》亦认可单位犯罪。
At the end of this process, we will be able to link the high-level business elements and system functionality to code elements through traceability links.
在该过程的最后，我们将能够通过可溯性链接将高层次的业务元素和系统功能链接到代码元素上。
Language in itself secondly says nothing about reality just because it is a system a code a system of arbitrary signs.
第二点，语言本身只是一个系统，和现实毫无关系，因为语言只是一个体系，一套代码，一套任意的符号。
Support for dynamic tracing: allows simplified debugging of system or application code.
支持动态跟踪：可以简化系统或应用程序代码的调试。
They compare this situation to the time when developers had to seemingly write operating system level code to handle "multi-tasking" or "virtual memory management".
他们将这种情形比作开发者似乎不得不要书写操作系统级别代码来处理“多任务”或“虚拟内存管理”的时代。
In a static linked system, the generated code possesses a reference to a function.
在静态链接系统中，生成的代码会持有对某个函数的引用。
But there is more to your system than just code and documentation, and these other elements can incur technical debt just as well.
您的系统还有比代码和文档更重要的问题，而且其它这些部分也会造成技术债务。
If your system lacks PCRE, the bundled code makes the build quick and easy.
如果系统缺少pcre，打包后的代码可以使构建变得简单快捷。
Note that the problem with allowing such potentially explosive code is not that programmers could intentionally override the type system in their own code.
请注意允许这种有潜在“爆炸性”的代码存在所带来的问题并不是程序员有意在自己的代码中覆盖类型系统。
Listing 1 shows the XUL code behind this system.
清单1显示了这个系统背后的XUL代码。
By the end of this project, you'll have an abstract model of your system, SQL code to build the database, and PHP wrappers for each table.
在结束项目时，您将拥有系统的抽象模型、构建数据库的SQL代码和用于每个表的PHP包装器。
Because in a dynamic loosely coupled system where code is a resource like any other it is very straight forward to create processes that dynamically generate code.
因为在一个动态松耦合的系统中，代码也是一种资源，而处理这种动态产生的代码非常直接。
Response time breakdown shows you how much time was spent in each part of the system under test code as the system was exercised.
当这个系统运行时，响应时间细分数据为您显示了被测试系统的每一部分所花费的时间。
A code validation system that marks potential errors.
能标记潜在错误的代码验证系统。
This makes sense, given that operating system and application code and constant data are identical among VMs.
假如操作系统和应用程序代码以及常量数据在VMs之间相同，那么这个特点就很有用。
应用推荐