Hence, the transmission-reception system breaks down.
因此，传输-接收系统出现故障。
Once the ultrasonic system breaks down, your machine doesn't work at all.
一旦超声系统崩溃，你的机器将根本无法再运作。
Researchers suspect that, like in humans, the spider's central nervous system breaks down in old age.
研究者们猜测，和人类一样，蜘蛛的中枢神经也会在老年衰退。
If the files were simply FTPed between the two applications, the system breaks down if either party goes offline.
如果文件只是在两个应用程序之间通过FTP传输，系统会在任何一方脱机时崩溃。
But the system breaks down once you try to consume content from a variety of different sources in your own stream.
但是一旦你试图从五花八门的消息来源消费内容时，这个体系就崩溃了。
The system breaks down capture information into number of viruses per IPS detection. This means users need not consult logs to get that information.
系统把拦截的信息拆分为每一个IPS所检测出来的病毒的数字，这意味着用户无需查询日志来获得该方面信息。
That's because amyloid, although important, is just one of the many toxic proteins that swell the neurons when the lysosomal system breaks down.
这是因为，尽管该蛋白很重要，但也只是在溶酶体系统崩溃之后，众多浸润神经细胞的毒性蛋白的其中一种。
Oxidative stress, is a stress status when the balance of oxidation and anti-oxidation system breaks down, which subsequently cause cellular damage.
氧化应激是机体氧化和抗氧化系统之间的稳态被破坏而造成的应激状态。
"People are finding it more and more frustrating to get from a to b, not least because the hub-and-spoke system breaks down very quickly," says Mr Riegel.
Riegel说：“人们发现从一个地方到另一个地方越来越令人沮丧了，尤其是因为轴—辐系统经常瘫痪。”
The words used by the speaker may stir up unfavorable reactions in the listener which interfere with his comprehension; hence, the transmission-reception system breaks down.
说话者使用的会和听话者的理解冲突的单词可能激起听话者的不快的反应；从而，本传送-接收系统崩溃。
The chaos that you are experiencing now is unavoidable as the old system breaks down, but that is necessary to make the room for a totally new civilisation that is now emerging.
当旧的系统崩溃的时候，你们现在正在经验的混乱是不可避免的，不过这是有必要的去为一个正在形成的全新的文明腾出空间。
The chaos that you are experiencing now is unavoidable as the old system breaks down, but that is necessary to make the room for a totally new civilization that is now emerging.
当旧的系统崩溃的时候，你们现在正在经验的混乱是不可避免的，不过这是有必要的去为一个正在形成的全新的文明腾出空间。
Women Break Down Alcohol More Slowly : Women weigh less than most men and their metabolic system manufactures less of an enzyme called dehydrogenase, which breaks down alcohol.
女性降解酒精速度更慢： 女性比大部分男性体重更轻，还有新陈代谢系统合成的降解酒精的脱氢酶也更少。
This breaks down a boundary between the respective disciplines in the university enrollment system.
此举打破了大学录取过程中的文理界限。
Women weigh less than most men and their metabolic system manufactures less of an enzyme called dehydrogenase, which breaks down alcohol.
女性比大部分男性体重更轻，还有新陈代谢系统合成的降解酒精的脱氢酶也更少。
AIDS is a disease that breaks down the body immune system and leaves a person defenseless against infections and illnesses.
艾滋病是一种破坏人体免疫系统，使人处于失去抗感染、抗疾病状态的病症。
AIDS is a disease that breaks down the body's immune system and leaves a person defenseless against infections and illnesses.
艾滋病是一种破坏人的免疫系统使人体对感染及疾病没有抵抗力的疾病。
When the system breaks, the visual tools are often not helpful in tracking down and fixing problems.
当系统发生故障的时候，可视化工具通常对于确定并修正问题来说没有什么帮助。
When exposed to chitin, our innate immune system-the system with which we are born-can muster a response that generates an enzyme called acidic mammalian chitinase (AMCase), which breaks chitin down.
当接触到甲壳素时，我们先天性免疫系统-我们生来就有的系统-能促发一种反应生成酸性哺乳类甲壳素酶(AMCase)，降解甲壳素。
AIDS is a disease that breaks down the body's immune system and leaves a person defenseless against infection and illnesses.
艾滋病是一种能够破坏人体免疫系统的疾病，使人对传染病和疾病失去防御能力。
AIDS is a disease that breaks down the body's immune system and leaves a person defenseless against infection and illnesses.
艾滋病是一种能够破坏人体免疫系统的疾病，使人对传染病和疾病失去防御能力。
应用推荐