Disk quotas might be set for individual users or groups on a per file system basis.
可以基于每个文件系统为单独的用户和组设置磁盘配额。
In Chapter 2, I discussed the system basis of the protection of convertible bonds holders.
第二章研究了可转换公司债券债权人保护的制度性障碍。
Corporate governance relies not only on the theoretical logic induction, but also on system basis.
公司治理不仅取决于理论的逻辑演绎，还取决于公司治理的制度基础。
Researching martial poverty rights is to give a system basis of the evaluation of operating model of the military command & management.
研究军事装备产权是为军事指挥管理运行模式变革奠定体制基础；
To get a report about disk and quota usage use on a file system basis detailing all users, use the repquota command, specifying the file system to report (see Listing 9).
要获得某个文件系统中详细描述所有用户的磁盘和配额使用情况的报告，可以使用repquota命令，并指定要报告的文件系统(请参见清单9)。
Together with the kilogram, initially the mass of a decaliter of distilled water, it formed the basis of the metric system.
它和千克（10升蒸馏水的重量）一起构成了公制计量的基本单位。
Since this is a more or less fully configured system, I'll use it as the basis for this experiment.
由于这或多或少是个配置完整的系统，所以我用它作为这个实验的基础。
Others dream of using them as the basis of a novel communication system that would allow messages to be transmitted to the other side of the world without wires, cables or satellites.
另外一些科学家则梦想使用中微子作为一种新形通信系统的基础，使邮件可以传递到世界另一端，无需使用电线、电缆或卫星。
Using system acceptance criteria as a basis for eliciting and documenting requirements in the early stages gives team members a great deal of control.
在早期阶段使用系统验收标准作为抽取和记录需求的一个基础，会给团队成员大量的控制。
Many data warehouses will double in size annually, so we may want to show that our architecture is expandable even though we will choose to expand the actual system on an as-needed basis in practice.
许多数据仓库的规模每年都会翻倍，因此我们可能想表示我们的架构是可扩展的，即使我们将选择在实际中，在随需的基础上扩展实际系统。
Membership lists can also form the basis of a telephone tree, a system for getting messages out to large Numbers of people.
成员名单也可以组成一个电话树状图的基础，一个可以发出给外面更多人们信息的系统。
As a consequence, UML is often the basis for system and software design approaches that encourage model-centric styles of development.
因此，UML经常作为能够促进以模型为中心的开发的系统和软件设计方法的基础。
Scenarios establish a common basis of understanding and identify use cases within that system.
场景可以建立理解的公共基础，可以识别系统中的用例。
A system step, however, is not a good basis for delineating a use case transaction, for it depends on the granularity of the description of a flow how many steps you count.
但是，一个系统步骤并不是描述用例事务的一个较好的基础，因为它取决于对您计算的多少步骤的描述。
This competitive dynamic forms an entirely different basis for how component vendors approach system integration and support.
这种竞争的动力形成了一个关于供货商们如何处理系统集成和支持完全不同的基础。
Run this as root on a regular basis or when your distribution informs you of new system updates.
定期或者当发行版通知您有新的系统更新时，以根用户身份运行这个命令。
Even on a superficial basis, an XSL-based system requires that every XSL file be localized.
甚至最基础的，一个基于XSL的系统也需要将每个XSL文件本地化。
Unfortunately, this downgrades the importance of system documentation, although RUP does prescribe various system documents suitable for test basis.
不幸地是，这会降低系统文档的重要性，尽管RUP不规定适合于测试基础的不同系统文档。
The main goal of the Elaboration phase is to baseline the architecture of the system to provide a stable basis for the bulk of the design and implementation effort in the Construction phase.
精化阶段的主要目标是对系统架构进行基线化，为在构建阶段中的大量设计和实现工作提供一个稳定的基础。
They are provided on a "best effort" basis only, and are not guaranteed to work correctly on your system!
它们只是基于“最好地努力”而提供的，并且不能保证在您的系统中可以正常工作！
Elaboration: the goal of the Elaboration phase is to baseline the architecture of the system to provide a stable basis for the bulk of the design and implementation effort in the Construction phase.
细化：细化阶段的目标是为系统体系架构设定基础，用来为构建阶段的大多数设计和实现工作提供稳定的基础。
This only happens, however, when every programmer is checking code into the system on a frequent basis.
这仅仅当每名程序员能够经常性的检入系统代码时才会发生。
It's the fundamental basis for people's fear the "real-name registration system" for online businesses will soon bring taxes.
它的最基本依据就是人们害怕“登记注册实名制“因而相信网上贸易很快会征收税费。
The operating system manages AME, and it is configurable on a per LPAR basis by the virtualization control point.
操作系统管理ame，虚拟化控制点可以按单个LPAR为基础配置ame。
It is not a stretch to infer that these heightened levels will be the basis of a new regulatory system.
不难推断，这个上升的水平将成为新监管体系的基础。
The idea of using punch CARDS to instruct and control a system became the basis of computer programming.
使用打孔卡指示、控制一套装置成为计算机编程的基础理念。
Full system backups are good things in their own right, and I hope you back up your system on at least a semi-regular basis.
全系统备份本身就是很好的主意，我希望您不定期地对系统进行备份。
Privileges, privilege groups, privilege sets and ACLs form the basis of the authorization system of IBM DB2 CM and are discussed in further detail later in the article.
权限、权限组、权限集合和ACL形成了IBMDB 2CM授权系统的基本结构，本文后面将详细讨论。
Privileges, privilege groups, privilege sets and ACLs form the basis of the authorization system of IBM DB2 CM and are discussed in further detail later in the article.
权限、权限组、权限集合和ACL形成了IBMDB 2CM授权系统的基本结构，本文后面将详细讨论。
应用推荐