Build up hotel training filling system and policy, and ensure that policy can be carried out.
建立酒店培训档案管理制度和系统，监督执行。
I have repeatedly stressed that the loss of a moral question, on any system and policy discussions become meaningless.
笔者已经多次强调，失去了道德追问，任何关于制度和政策的讨论，变得没有任何意义。
The disadvantages of the migrant workers in employment might be improved at the interfaces of idea, system and policy.
从观念、制度、政策三层面着手可改善农民工不利的就业地位。
Now here is a quick answer for this difference: It is because the evaluation system and policy of stipendiary (salary).
现在是一个直接的答案(意思就是不再具体分析他们的实际政策了)。
While the outer factors are the development of local economy, the patent system and policy and the culture of intellectual property.
企业专利能力外部影响因素包括区域经济增长、专利制度和政策促进和知识产权文化塑造。
They, system and policy adjust and control strength together, become main motive force factors of driving the urbanization in china.
它们与制度和政策调控力一起，成为推动我国城市化的主要动力因素。
The results show, at the present stage the agricultural sci-tech commissioners' work attitudes are mainly influenced by the system and policy factors.
研究结果表明，现阶段影响科技特派员工作态度的主要因素是科技特派员制度的完善程度和政策环境的保障程度。
The factors in system and policy played the key part in this course, which influenced the degree of environmental changes by human action for society or economy.
各个时期的国家制度与政策对此发挥了关键作用，显示出人类社会经济行为对于环境变迁的影响。
From macroscopic respects, the dynamical mechanism of urbanization in China mainly include the industrial structure changes strength and the system and policy adjust and control strength.
从宏观方面讲，我国城市化的动力机制主要包括产业结构转换力与制度和政策调控力。
With an analysis of the tax policy practiced during the enterprise reshuffle under China's current tax system, this thesis tables some proposals in regard to the current tax system and policy.
本文通过分析在现行税制下企业重组的税收政策，提出了完善现行税制及税收政策的建议。
"The creation of a system of marine protected areas is a key part of ongoing scientific and policy discussions in CCAMLR," he added.
“创建一个海洋保护区系统是CCAMLR 正在进行的科学与政策讨论的关键部分。”他补充说。
You will consider reports on health system strengthening, where trends, challenges, and the need for WHO support at the country level, and especially at the policy level, are described.
你们将审议关于加强卫生系统的报告，其中介绍了当前的趋势、挑战以及由世卫 组织在国家级并尤其在政策级提供支持的需求。
Since there is an association between storage system and storage class, objects will move along the designated storage system according to the rule set in migration policy.
由于存储系统和存储类之间存在关联，因此对象将根据移植策略中设置的规则移动到指定存储系统中。
A well-articulated policy and action plan helps to reduce inefficiencies and fragmentation in the health care system.
精心制定的政策和行动计划有助于减少卫生保健系统的低效率和分散。
Obama told the crowd gathered at a local high school that he would improve the country's health care, change Iraq war policy and improve the nation's education system.
奥巴马告诉聚集在当地高中的民众，他将改善国家卫生保健，改变伊拉克战争的政策并且改进国家教育系统。
Primary health care offers exactly that value system, exactly that emphasis on social equity, that is now recognized as critically missing in so many international systems and policy decisions.
初级卫生保健可以提供公认在众多国际制度和政策决定中缺乏的价值体系，并促进重视社会公正。
These actions can be security configuration changes, key and certificate management, access control policy changes, bus and other system resources management, and so on.
这些操作可以是安全配置更改、密钥和证书管理、访问控制策略更改、总线和其他系统资源管理等等。
As migration policy and group are the required fields for workstation collection, in migration policy itself is the storage classes, whilst storage group contains the storage system.
由于移植策略和组是工作站集合必需的字段，因此移植策略本身是存储类，而存储组包含存储系统。
An online policy is used for encrypting data written to a file system and protecting data with access control.
在线策略，用于加密写到文件系统的数据，以及通过访问控制保护数据。
The awareness of an organizations policy of command-by-command auditing will help to reinforce a mentality of system integrity, reliability, and business continuity.
对命令进行逐一审计的组织策略有助于增强系统的完整性、可靠性和业务连续性。
We will improve the transfer payment system and standardize the supporting policy for special transfer payments.
完善财政转移支付制度，规范专项转移支付配套政策。
To implement this policy, s employs a pre-execution allocation system that ultimately ensures that we treat all accounts the same and avoid favouring one client over another.
为了实施这一政策，S采用了一个预执行分配系统，它可以从根本上保证我们对所有的账户进行相同的处理，并可以避免使一个客户受益而使另一个客户受损。
Over a modern X11 system, none, and several disadvantages that come from tying the policy into the window server.
对于现代的X11系统来说，没有，而且还有一些源于将策略合并至窗口服务器处理所导致的不足。
When designing a tax system and evaluating tax proposals, policy analysts have at least four goals in mind.
当设计一个税收系统和评估一个税收提议的时候，政策分析员脑袋里面应该有以下至少四个目标。
Give more policy support to disaster fighting and promote the professional pest control system for large-scale pest prevention.
强化抗灾政策支持。推进病虫害专业化统防统治。
ILog JRules and rules Solutions delivers a business rules management system to control and manage business policy and processes.
iLogJRules和RulesSolutions交付一个业务规则管理系统以控制和管理业务策略和流程。
In our system an environment encapsulates a set of gem and Unix dependencies, backup policy, applications to run and other information needed to instantiate a server or group of servers.
在我们的系统之中，环境是一个封装的集合，内含gem和unix依赖、备份策略、待运行的应用以及其他用于实例化一个服务器或者一组服务器的信息。
You also need to define a WebSphere Message Broker policy to tell the system whether signing or encryption is in use and which end is doing this.
您还需要定义WebSphereMessageBroker策略，以告诉系统是否正在使用签名或加密，以及哪一端在执行签名或加密。
You also need to define a WebSphere Message Broker policy to tell the system whether signing or encryption is in use and which end is doing this.
您还需要定义WebSphereMessageBroker策略，以告诉系统是否正在使用签名或加密，以及哪一端在执行签名或加密。
应用推荐