The open source nature of Ubuntu and Linux lets you make usability and other changes to the system and environment to make your life easier.
Ubuntu和Linux的开源性质使系统和环境便于使用并进行其他更改，使您的生活更轻松。
Financial Controlling is an important part of companies' administered construction which shows the related picture of system and environment.
财务控制是公司治理结构的重要组成部分，呈现了系统与环境的关系图像。
The node monitoring feature is used to capture the information such as the state of the JVM, system and environment variables, available CPUs, and so forth.
节点监测特性用来获取如下信息：JVM状态、系统和环境变量、可用的CPU等等。
Compatibility is a requirement for how you work and operate with other systems and applications, and for the systems on which you can support your chosen operating system and environment.
兼容性是一种需求，以便您处理和操作其他系统与应用程序，并在系统上支持您所选的操作系统和环境。
The form is various, too, which mainly includes green tariff system, green technology system, green packing system, green anti-allowance system and environment quota system and so on.
其形式也多种多样，主要有绿色关税制度、绿色技术标准制度、绿色包装制度、绿色反补贴制度、环境配额制度等。
Therefore, for a better credit management of the firm, it is necessary to have a better system and environment in addition to the internal credit establishment and sustentation of the enterprise.
要做好企业信用管理，除了企业自身要做好信用的创建与维护以外，同时也需要整个社会为之提供良好的制度与环境。
Thirdly, in order to ensure the implementation of the strategy, XY Company need conjoin the situation in the reality to set up relevant system and environment in technology, capital and management.
第三，为了确保战略的实施，XY公司需要结合公司的实际情况努力在技术、资金、管理等方面建立起与企业战略相适应的运行机制和环境。
Once language starts to develop from about age 2, they do have a system for symbolic representation and can talk about things which aren't in their immediate environment including the past.
一旦语言从2岁左右开始发展，他们就有了一个符号表征系统，可以谈论过去和现在环境之外的事情。
Furthermore it guides the next step system design and development in the collaborated environment to reduce the project risk.
而且，它将指导在协作环境中的下一步系统设计和开发工作，从而减少项目风险。
For the partitioned database to function properly, you must configure the operating system environment, including users and groups, in the same manner on each data node.
为使分区数据库正常运行，必须在每个数据节点中以相同的方式来配置操作系统环境，包括用户和组。
Most organizations have more than one run time environment, including development test, system test, performance, and pre-production.
大多数组织拥有一套以上的运行时环境，包括开发测试、系统测试、性能和预生产。
Better yet, put your product in a real customer environment and perform system testing that emulates some of the above scenarios.
然而更好的是将你的产品放到一个真实的客户环境中并运行仿效上面的一些场景的系统测试。
Another aspect of security that is sometimes overlooked is the concept of hardening, or locking down, the system and the portal environment.
有时会忽略有关安全的另一个方面，即加固或锁定、系统和门户环境等概念。
When this happens, the control region will terminate the servant region by default, to clean up the environment and prevent important system resources from being locked.
发生这种情况时，控制区域在缺省情况下将终止服务区域，以清理环境并防止重要系统资源被阻塞。
When you model a virtual system in a topology, you can add this information to plan how the virtualization environment will provision and manage the virtual system.
当您将虚拟化系统按照某种拓扑结构建模时，您可以添加这些信息，以规划虚拟化环境怎样管理虚拟化系统的。
In today's computing environment, users and system administrators may be accessing systems located across the globe.
在当今的计算环境中，用户和系统管理员可能会访问遍布全球各地的系统。
In this case, even the data representation used in the message matches that of the system and programming environment of the service provider.
这种情况下，消息中使用的数据表示也和服务提供者的系统及编程环境匹配。
It is used to clarify, confirm, and document the environment in which the system operates.
系统上下文用于对系统所在的操作环境进行澄清、确认和编写文档说明。
Regular deployments also help keep your system manageable and your environment in a clean, reproducible state.
定期的部署还有助于使系统保持可管理，并让环境保持清洁、可再现的状态。
The mechanism for these risks appears to lie in the biology of the stress-response system and in the way environment affects a person's genetic activity.
患病风险高于常人的机理似乎来源于压力——反馈系统的生物学原理以及环境对人基因活动的影响。
It is highly likely that these values will need to optimized for each particular environment and system.
对于其他特定环境和系统，很可能需要优化这些初始值。
Use case diagrams are constructs that model the main functions of a system, and identify initial interactions between the system and its environment.
用例图是用来建模系统主要功能的结构，可以识别出最初的系统与它的开发环境之间的交互。
What's most interesting about the XO laptop is the operating system and graphical environment.
XO 膝上型电脑最为有趣之处是其操作系统和图形环境。
The input for the configuration advisor depends on the actual system environment, load assumptions, and so on.
配置建议器的输入取决于实际系统环境、负载假设、等等。
The first thing we start with when a problem appears is the environment: the operating system version and the hardware in use.
当环境中出现问题时，我们首先要查明操作系统版本和使用的硬件。
In the AWS environment, the hardware and operating system are static in the AMI and cannot be changed.
在AWS环境中，AMI中的硬件和操作系统是静态的，不能更改。
A system resides in an environment, and this environment influences the architecture.
系统贮存于环境中，且环境影响架构。
Configuring the system environment files and variables.
配置系统环境文件和变量。
Configuring the system environment files and variables.
配置系统环境文件和变量。
应用推荐