Initially, the system worked well.
开始时系统运转良好。
Europe's monetary system is falling apart.
欧洲的货币体制正在瓦解。
It's a system that works wonderfully well.
它是一个运行极好的系统。
The system uses an impressive graphical interface.
这一系统采用了特别好的图形界面。
Considerable modification of the existing system is needed.
需要对现有的系统进行相当大的改进。
The military is expanding its antimissile defence system.
军方正在扩大其反导弹防御系统。
MGM introduced a new system for hiring writers.
米高梅公司引进了一项新的制度来雇人写作。
The system has 256 MB RAM, expandable to 2GB.
这个系统内存 256 兆字节，可扩充到 2 千兆字节。
Executives say they are leery of the proposed system.
行政人员们说他们对拟建的系统持怀疑态度。
These measures are intended to humanize the prison system.
这些措施的目的是使监狱体制更人性化。
The country's parliament is modelled on the British system.
这个国家的议会是模仿英国的体制建立的。
The committee backtracked by scrapping the controversial bonus system.
该委员会改变主意，废除充满争议性的奖金系统。
Initially the system was offline for a number of days.
最初系统有几天没有联网。
France operates a system of subsidized loans to dairy farmers.
法国对奶农实行补贴贷款制度。
We are trying to assess how well the system works.
我们正设法评估这个系统运行得是否顺畅。
The pivot on which the old system turned had disappeared.
维系旧制度的支柱已经消失了。
The same system was used for ransoming or exchanging captives.
同一系统也被用来赎回或交换俘虏。
Let's consider the pluses and minuses of changing the system.
我们来考虑一下改变系统的利弊吧。
Bias against women permeates every level of the judicial system.
对妇女的偏见全面影响司法体系的各个层面。
The benefits system is complicated and unwieldy and needs reforming.
福利制度十分庞大复杂且难以控制，亟需改革。
Economic prosperity depends critically on an open world trading system.
经济繁荣关键取决于一个开放的世界贸易体系。
The system provides a digital readout of the vehicle's speed.
该系统提供车辆速度的电子读数。
At work, he was chained to a system of boring meetings.
工作时，他受到烦人的会议制度的束缚。
I couldn't work out the numbering system for the hotel rooms.
我搞不清楚酒店房间的编号系统。
He wants to be the tough rebel who bucks the system.
他想成为抗拒体制的强硬叛逆者。
The medical system is facing collapse because of an exodus of doctors.
由于医生大批离去，该医疗体系正面临崩溃。
Flaws in the system have created a breeding ground for financial scandals.
制度中的漏洞给金融丑闻的滋生提供了土壤。
The volume of scheduled flights is straining the air traffic control system.
定期航班的数量使空中交通控制系统受到压力。
He was a champion for Latinos and blacks within the educational system.
他一直在教育系统内为美籍拉美人和黑人争取权益。
The report on the riot exposed a prison system stretched to breaking point.
关于这场暴乱的报道暴露了一个被逼到崩溃边缘的监狱体制。
应用推荐