What makes a BMW is not the fuel source or even the engine. According to Ulrich Kranz, the company's resident futurologist, cars are "a huge interactive system" that BMW manages.
据公司的居民未来学家乌尔里希。克朗茨说,宝马使汽车成为一个巨大的交互系统。
Park Kyung-joo, a Seoul resident on her way to a memorial site for Mr. Roh Sunday afternoon, said she barely trusted the justice system and resented the treatment Mr. Roh received in recent weeks.
周日下午前往卢武铉吊唁地的汉城居民Park Kyung - joo说,她基本不相信这样的司法系统,她对卢武铉近几周受到的待遇表示愤怒。
SV-7 system performance Parameters matrix Describes performance characteristics of system elements. Model resident text matrix.
SV - 7系统性能参数矩阵描述系统要素的性能特征。
SV-6 System Information Exchange Matrix Details information exchanges between system elements, including applications and hardware allocated to those elements. Model resident text matrix
SV-6系统信息交换矩阵详细说明系统要素之间的信息交换,包括应用程序和分配给那些要素的硬件。
SV-5 Operational Activity to System Function Traceability Matrix Maps system internal behavior (realizations) to operational external activities (specification). Model resident text matrix
SV-5系统功能可溯性矩阵的运作活动将系统内部行为(实现)映射到运作外部活动上(规范)。
The article analyses consumption structure of urban resident in Henan province through adopting Extend Linear Expenditure System.
利用扩展线性支出系统模型对河南城镇居民的消费结构进行实证分析。
The work promoted the city health service system reformation, cultural development, city and town resident to realize.
这项工作推动了城市卫生服务体制改革,促进了精神文明建设和城镇居民实现“初保”目标。
But at present the Chinese social security benefit only the urban resident and the medical security system for the rural people under poverty is not established yet because of varieties of reasons.
而目前由于种种原因,我国的社会保障仍仅限于城镇居民,而没有建立起农村贫困人口医疗保障制度。
A short computer program that is permanent ly resident or easily loaded into a computer, whose execution brings another, larger program, such as an operating system or its loader, into memory.
一段短的计算机程序,它常驻计算机或很容易装入计算机中。引导程序的执行能把另一个较大的程序如操作系统或其装入程序引入到内存中。
This resident part intercepts some API functions of the operating system and when these functions are called, new files get infected.
常驻部分拦截操作系统的一些API功能,当这些功能被调用时会感染新文件。
Resident a: Why it is not convenient? Because there is no heating system. One must burn coals to heat. It is dirty.
居民一:但不方便在哪呢?没有供暖,自己还得加强供暖,烧煤,它脏。
The system realized auto - managing with resident (room - number) in order to collect water and electrify bill So this can extremely reduce the working quantities of department and raised working.
系统实现了一个单位按住户(房间号)收取水电费的自动化管理,极大的减轻了相关部门的工作量,提高了工作效率。
The traditional dwelling in QuanZhou has notable features and long-history origin. They are distinguished examples of resident architecture system in china.
泉州传统民居地方特色显著,历史渊源深远,是中国传统居住建筑体系的优秀范例。
Urban migrant workers become a special group due to the strict resident registration system in China.
农民工是在我国户籍制度下产生的特殊群体。
The author analyzed the factors of safe behavior ability for resident, and established the integrated indicator system of safe behavior ability for Beijing city community resident.
通过分析居民安全行为能力的影响因素,建立了完整的北京城市社区居民安全行为能力指标体系。
With the development of teaching reform, the tutor system is introduced into the standardized resident training gradually.
随着教学改革的深入,导师制逐渐被引入到住院医生规范化培训的教育管理中来。
In the article, it gives the software design of each hardware module in the system, and narrates the software flow plan of supervisor, entrance machine and resident machine in detail.
文中给出了系统中各个硬件模块相应的软件设计,详细论述了管理机、门口机以及住户分机对应的软件流程策划方案。
Guarantees the system through the charitable agency, improves the resident anticipated, original "does not dare spends" the money to spend;
通过完善社保体系,改善居民预期,把原来“不敢花”的钱花出来;
The experimental results indicate that the system pressure balance is kept stabilization by the total resident material in the second dipleg.
实验结果表明:双级料腿循环流化床压力平衡主要依靠第二级循环料腿中物料的停留量来维持。
Our traditional management system has seriously constrained the requirement of resident participation at the community level.
我国传统的社区管理体制极大地束缚了新时期居民社区参与的要求。
A short computer program that is permanently resident or easily loaded into a computer, whose execution brings another, larger program, such as an operating system or its loader, into memory.
一段短的计算机程序,它常驻计算机或很容易装入计算机中。引导程序的执行能把另一个较大的程序如操作系统或其装入程序引入到内存中。
The official of construction department declared, the division will become the main frameworks of the resident housing security system of China in future.
建设部的一位官员称,这个划分将成为未来中国住房保障体系的主要框架。
Visual-speaking system based on AT89S51 is introduced in this paper. The structure and function of entrance machine, resident machine and supervisor are analysed.
该文介绍了一种基于单片机AT89S51的可视对讲系统,分析了门口机、室内机、管理机的原理和功能。
To be responsible for the overall regulation of the national electric power sector, establish a coherent system for regulatory organization and exercise direct leadership over its resident branches.
负责全国电力监管工作,建立统一的电力监管体系,对国家电力监管委员会的派出机构实行垂直领导。
To be responsible for the overall regulation of the national electric power sector, establish a coherent system for regulatory organization and exercise direct leadership over its resident branches.
负责全国电力监管工作,建立统一的电力监管体系,对国家电力监管委员会的派出机构实行垂直领导。
应用推荐