S. ambassador to Syria says the U. S. has no evidence yet the chemical weapons have been used in the conflict.
美国驻叙利亚大使表示,目前美国尚无证据证实叙利亚冲突中使用了化学武器。
U. S. officials say, Israel launched an air strike against Syria late last week.
美国官员表示以色列上周晚些时候针对叙利亚发动了空袭。
U. S. public opinion remains firmly opposed to direct military intervention in Syria.
美国公众舆论仍然坚决反对对叙利亚的直接军事干预。
S. officials say it is now clear their goals in Syria are no longer compatible with Russia's, a view echoed by some analysts.
美国官员说,目前很清楚,美国与俄罗斯在叙利亚的目标并不一致,很多分析人士也持同样观点。
White House spokesman ruled out the possibility of any U. S. military cooperation with Russia in Syria. U.
一位白宫发言人排除了美国与俄罗斯在叙利亚问题上军事合作的可能性。
Robert Ford, the U. S. ambassador to Syria, is left Damascus because of security concerns.
美国驻叙利亚大使罗伯特·福特因为安全原因离开了叙利亚。
U. S. and Russian officials met in Geneva today to discuss the civil war in Syria.
今天,美国和俄罗斯的官员在日内瓦会面,商讨叙利亚内战问题。
But the U. s. says Russia and Syria are hitting hospitals, refugee camps and such critical sites as water and power plants.
但是,美国说,俄罗斯和叙利亚袭击了医院、难民营以及供水和电厂等关键设施。
Washington and Moscow have divergent stances on how to deal with Syria, and bilateral relations have cooled over U. S. plans to build a missile defense system in Europe.
华盛顿和俄罗斯在如何应对叙利亚危机的问题上持有不同立场,而且由于美国计划在欧洲建立一个导弹防御系统,美俄关系变得冷淡。
They said they feared Syria would feel greater pressure to retaliate against Israel for the bombing if U. S. intelligence about the facility had been made public.
他们说,他们担心,如果美国把他们掌握的这一设施的情报公开,会更加迫使叙利亚对以色列的轰炸进行报复。
A White House spokesman ruled out the possibility of any U. S. military cooperation with Russia in Syria. U.
一位白宫发言人排除了美国与俄罗斯在叙利亚问题上军事合作的可能性。
Margaret Scobey, the previous U. S. envoy to Syria, is now the American ambassador to Egypt.
斯科比,以前的美国驻叙利亚,目前是美国驻埃及大使。
U. S. Secretary of State Hillary Clinton called the border scene "very worrisome" and warned Syria to pull its troops back.
美国国务卿克林顿说,边境形势令人十分担忧,并警告叙利亚从土耳其边界撤退。
U. S. Secretary of State Hillary Clinton called the border scene "very worrisome" and warned Syria to pull its troops back.
美国国务卿克林顿说,边境形势令人十分担忧,并警告叙利亚从土耳其边界撤退。
应用推荐