Basic SyncML server requirements.
SyncML服务器的基本需求。
I also introduce the main elements of the SyncML protocol, to set the stage for creating a SyncML server.
我还将介绍SyncML协议的主要内容，以便能够为创建SyncML服务器搭好舞台。
Let's conclude by looking at the basic features that a SyncML server is required to implement to provide useful data synchronization functionality.
现在让我们来总结一下SyncML服务器都要求实现哪些基本特性才能够提供可用的数据同步功能。
SyncML is intended for use over any device, but to support mobile phone class devices, a SyncML server must be able to send and receive WBXML in addition to XML.
SyncML本意是在任何设备上都可以使用，但是如果要支持移动电话类型的设备，SyncML服务器除了xml之外，还必须能够发送和接收WBXML。
The goal of this exploration is to create a basic SyncML server component that can be deployed either on a Web server or on an OBEX server (for instance, on a Bluetooth-enabled computer).
本次研究的目标是创建基本的SyncML服务器组件，它即可以部署在Web服务器上，也可以部署在OBEX服务器上(比如，在具有兰牙功能的计算机上)。
With this in mind, the next installment will focus on the construction of a basic server that is able to use either WBXML or XML-encoded SyncML.
有了这样的认识，下一篇专栏文章将着眼于构造一台基本的服务器，它即可以使用WBXML编码的SyncML，也可以使用XML编码。
SyncML seems like a great opportunity to solve this problem, and as it will work over Wireless Application Protocol (WAP), I can synchronize with a remote server wherever I am.
而SyncML看起来似乎是解决此类问题的大好机会，由于它能够在无线应用协议(Wireless Application Protocol,WAP)上使用，我无论在哪里都可以和远程的服务器保持同步了。
Last time, I gave a high-level overview of SyncML, and showed what happened when I captured the first SyncML message sent from my Ericsson R520m mobile phone to my Web server.
上一次，我从很高的角度简要介绍了SyncML，并向您展示了从我的Ericssonr 520 m型移动电话向我的Web服务器发送的第一条SyncML消息。
Table 1: Description of minimum server commands for syncml.
表1：syncml对服务器命令的最小需求描述。
Table 1: Description of minimum server commands for syncml.
表1：syncml对服务器命令的最小需求描述。
应用推荐