For instance, the -f switch commonly used to tell a program to read a configuration file complicates the configuration because the file may override or supplement options given on the command line.
例如，- f开关通常用于告诉程序读取一个配置文件，这将因为该文件可能覆盖或者补充命令行上给出的选项而使处理变复杂。
The switch was supposed to herald a more commercial approach, with committee decisions giving way to managerial clarity and a new focus on the bottom line.
这种转变本应预示着一个更具商业化的理念，即委员会决策被透明化管理和对利益盈亏的重新关注所取代。
All you need to do for DB2 support is add the following switch to your configure line.
为获得DB 2支持，只需将下面的开关添加到配置行。
For example you can switch from a free-form flowchart to a swimlane (line of visibility) view at any time.
例如，可以随时从自由格式流程图切换为泳道图(行式视图)。
You can execute an action in the Compare mode (see Figure 5) by specifying the -r command line switch.
您可以指定- r命令行开关来在Compare模式下执行一项操作(见于图5)。
You can execute an action in execute or export mode by using the -t command line switch.
您可以使用-t命令行开关来执行执行或者导出模式下的操作。
You can use it for exporting the configuration of a running WebSphere Application Server into an XML file by adding an -i (import) command line switch.
您可以使用它来将一个正在运行的WebSphereApplicationServer的配置导出到一个XML文件中，添加一个- i(导入)命令行开关。
Together with the addition of the "--manage" command line switch, it's now possible to easily view this information using tools like JConsole.
此外，随着"--manage"命令行开关的加入，现在可以使用像JConsole这样的工具来更好的察看信息。
Switch to the IDE and place the cursor in the first line of index.php, just about to include the class file.
切换到IDE，将游标放在index . php的第一行，就在包含类文件的地方。
If you tell FindBugs where to find your source, it will highlight the offending line of code when you switch to the appropriate TAB.
如果告诉FindBugs在什么地方寻找代码，它就会在转换到相应的选项卡时突出显示有问题的那一行。
You can use the Execute action in the import mode by specifying the -i command line switch.
您可以指定- i命令行开关，来使用导入模式中的Execute。
You can use the -l command line switch to get the list of the actions that are supported by the Rational framework at a given scope level.
您可以使用- l命令行切换以得到给定范围层次上Rational框架所支持的操作列表。
You can run the diskperf tool using the -y switch (for example, diskperf -y \ \ servername) from the command line.
您可以从命令行使用-Y开关(例如，diskperf - Y \ \服务器名)运行diskperf工具。
Finally, on some Linux systems, clock_gettime may be a part of librt.so, and you may need to append the -lrt switch to the compiler command line.
最后，在某些Linux系统上，clock_gettime可能是librt . so的组成部分，可能需要在编译器命令行中添加—lrt开关。
You can import the configuration of target system into the Rational Application Framework for WebSphere by using the -i command line switch, which is also called as running the action in import mode.
您可以使用- i命令行开关，来将目标系统中的配置导入到RationalApplicationFrameworkfor WebSphere，这也叫做导入模式中的运行操作。
Run the Chrome instance that you will be debugging remotely with the remote debugging command line switch: chrome.exe --remote-debugging-port=9222 --user-data-dir=remote-profile.
使用远程调试命令行开关运行要远程调试的Chrome实例：chrome.exe --remote-debugging-port=9222 --user-data-dir=remote-profile。
From the menu, you may press e on an entry to edit it, c to switch to a GRUB command line, b to boot the system, p to enter a password, and Esc to return to the menu or to the previous step.
在菜单中的条目上按e 键将编辑条目，按c 键切换到GRUB命令行，按b键引导系统，按p键输入密码，按 Esc 键返回菜单或上一步。
A switch of the paging VIOS partition can be initiated through the HMC command line using the chhwres command with the -so option.
可以在HMC命令行上使用带- so选项的chhwres命令切换分页VIOS分区。
Part of a new line of electronic eye glasses called emPower, they allow bifocal wearers to switch between different prescription settings for reading and more distant viewing.
电子眼镜一个新的部分是enPower，允许双焦眼镜对看书和更远景观的不同指令调节点进行转换。
Specifying that a process in role mgr_r may switch to a valid context in role cashier_r. But there is no line.
指定角色mgr_r中的进程可以切换到角色cashier_r中的有效上下文。
Doing it the other way (just use the file switch from the command line, read the file, then process the other command-line switches) is also possible.
按照相反的方式处理(使用命令行文件开关读取文件，然后处理其他命令行开关)也是可能的。
Comment out the old line; you can always switch back to it if you prefer it.
注释原有的一行；如果你喜欢原先的方式，就可以切换回来。
He had made his plans for the Slovenia match with Croatia in mind, and saw nothing that persuaded him to make more than one switch in his line-up.
他在制定对斯洛文尼亚作战计划时，就把克罗地亚放在心中了，除一人外，没有任何理由改变他的首发阵容。
The code fragment in Figure 1 shows the exact path the application took when executing the switch statement on line 111.
图1中的代码段显示了第111行执行交换陈述时所应用的准确路径。
Let me just switch gears completely and switch to today's topic, which is line integrals and work in 3D.
我们换一个话题,开始今天的内容，线积分和3维空间中的“功”
Should "explicit off" command line switch be considered harmful?
“明确”命令行开关应认为是有害的吗?。
In addition to the backports of many features into version 2.6, there is a new command-line switch that enables warnings about features that will be removed in Python 3.0.
很多新特性被反向移植到了2.6版本中，而且有一个新的命令行开关，可以打开对即将在Python 3.0中移除的特性的警告。
Eclipse provides a similar command-line switch.
Eclipse提供了一个类似的命令行开关。
The tool then uses the aspnet_regiis.exe command-line tool to switch the application to the selected version of the Framework.
该工具随后将使用 aspnet_regiis.exe命令行工具将该应用程序转换到所选版本的框架。
Uses 4-wire connection with 2 wires to line voltage and 2 wires to SPST control switch.
采用4线，2线连接到线电压，2线连接到单刀单掷控制开关。
应用推荐