He swiped at the ball and missed.
他挥棒击球但没击中。
我将球侧击，可是没打着。
He swiped at the ball and missed it.
他向球猛击，但未打中。
He swiped at the ball, but missed it.
他挥臂向球猛击，但是没打中。
He swiped the ball into the grandstand.
他把球打到看台上去了。
The batsman swiped the ball into the grandstand.
击球手把球打进了大看台。
The country leads the world in payment cards that can be waved, not swiped.
在防盗可浮动支付卡领域，日本在世界处于领先地位。
I'm not too good at swiping either. I often swiped the birdie into the net as well.
我也不太擅长侧击，经常因侧击而将球打在网上。
Benjamin (voiceover) : Ray swiped through document after document corroborating this.
本杰明(旁白)：雷摆出一份又一份档案来佐证。
I'm not too good at swiping either. I often swiped the birdie into the net just as you did.
我也不太擅长侧击，像你一样，经常因侧击而将球打在网上。
The steady advance of digital technology has wiped–or swiped – it clean off the face of the earth.
数字技术的稳步前进横扫全球，让世界上各个角落焕然一新。
In college a meal card is swiped though a machine upon entering the cafeteria, and the word "tasty" rarely enters the mind.
在大学里你在机器上刷卡进入食堂时，你几乎难以联想到“美味”这个词。
Next, the maps are swiped again, but this time rather than stopping at each pixel, the filter takes a snapshot every few pixels.
接下来，对图谱再次进行扫描，但这次过滤器会每隔若干像素就拍张快照，而不是每个像素都要挨个儿停留。
The signal received from the device emulates the same magnetic field change as a mag stripe card when swiped across the same read head.
这个信号模拟了一张磁条卡刷过读头的相同的磁场变化。
Mobile phones tend to get lost in taxis, and be swiped in bars, restaurants and other public places where their owners are easily distracted.
手机有丢失在容易分散手机主人注意力的出租车、喧嚣酒吧、旅馆和其他公共场合的趋向。
In May there was an embarrassing burglary by a nobody who hung around after closing time and swiped seven precious objects that took his fancy.
5月份这里发生了一起令人尴尬的行窃案件，一个无名小卒在观光时间结束后四处闲逛，顺走了7件珍贵的物品，使他声名大噪。
By cleverly using the information collected when customers' CARDS are swiped at checkouts, the companies can offer them well-targeted discounts.
消费者在刷卡时会在收银台留下相关信息，通过巧妙地利用这些收集来的信息，公司可以对消费者提供精准的折扣。
Here he not only did the jealous thing and constantly swiped at Kobe, but also took shots at general manager Mitch Kupchak and owner Jerry Buss.
奥尼尔不仅做了一些卑劣的事情，而且还抨击科比，甚至连总经理米奇、老板巴斯都不放过。
But if you happen to see your card swiped through an additional reader that doesn't coincide with the transaction the card number may have been stolen.
但如果你发现你的卡被于此无关的又一个刷卡器刷了，那你的卡号就可能已经被盗了。
After numerous close calls and nearly getting side-swiped by a jerk who blasted the horn as he blew passed Serena while she was making a left-hand turn, I gave up.
经过无数辆车按喇叭，超过来靠近她讥笑，当她打左拐灯时故意超车之后，我放弃了。
Parents can't take over - well, more on that later - because the student wears an ID bracelet that has to be swiped across the doll's belly before it will accept care.
父母也不能代替孩子们来照看娃娃(好吧，这个待会说)，因为孩子们戴了手镯，在娃娃接受照料之前必须把手镯往娃娃的肚子上扫描一下。
The patent-pending, waterproof Plastc cards — which have e-ink displays and can be swiped through like ane-reader — are now available to pre-order and will begin shipping summer 2015.
这项技术正在申请专利，防水卡片上有电子墨水显示，还能通过类似电子阅读器那样的读写器进行修改，现在可以进行预订并将于2015年夏天开始发货。
And so we are feeling very good about it, but it's tough to get those credit CARDS swiped when inclement weather comes along, and we haven't figured out how to address those challenges.
所以，我们感到这种方式非常好。但是，由于寒冬的到来，刷信用卡也非常困难。我们还没想出怎样解决这些挑战。
Midland's race began in unusual fashion, as fast-starting Christijan Albers swept across from the left-hand side of the grid and promptly swiped team mate Tiago Monteiro into the pit wall.
米德兰车队的比赛以不同以往的方式开场，因为起步快速的克里斯蒂安·阿尔伯斯从发车区的左侧掠过，迅速地把队友提戈亚-蒙泰罗撞到了防护墙上。
"Petrificus Totalus! " Harry bellowed again, backing away as he swiped his wand through the air; six or seven of them crumpled, but more were coming toward him. "Impedimenta! Incarcerous! "
“统统石化！”哈利又大喊一声，他一边后退一边使劲在空中挥舞着魔杖。六七具阴尸被击倒了，但是更多的阴尸朝他逼来。“障碍重重！速速禁锢！”
"Petrificus Totalus! " Harry bellowed again, backing away as he swiped his wand through the air; six or seven of them crumpled, but more were coming toward him. "Impedimenta! Incarcerous! "
“统统石化！”哈利又大喊一声，他一边后退一边使劲在空中挥舞着魔杖。六七具阴尸被击倒了，但是更多的阴尸朝他逼来。“障碍重重！速速禁锢！”
应用推荐