Bella, I feel sad because we were supposed to swing in turns after 100 seconds.
贝拉，我觉得很难过，因为我们应该在100秒后轮流荡秋千。
The subthreshold swing in this case was less than 90 mV/decade.
在这种情况下，亚阈值摆幅小于90mV/s。
You can see some strikers who swing in the game - it goes well, then they are suffering.
你可能看过一些球员在比赛里一时兴起，表现也不错，然后他们就沉沦了。
The placement of Brady's pass forced Rix to attack the ball and swing in a first-time cross.
布莱迪的传球位置迫使里克斯在接到球后第一时间作出传中。
Today, I tried to make a conscious effort to silently swing in the hammock while the kids played.
今天，当小孩在独自玩时，我尝试用心悠闲地躺在吊床上。
This retrenchment was offset, and made possible, by a dramatic fiscal swing in the opposite direction.
这种紧缩有可能被一次朝相反方向旋转的大幅财政旋转抵消。
Here's the Goodman Orchestra with the opening salvo to Blue Skies, from the great age of big-band swing in 1935.
下面是大乐团摇摆爵士乐盛行期间，古德曼管弦乐团在1935年齐奏的BlueSkies开场。
You might miss a moon or two on occasion, because these moons routinely swing in front and in back of Jupiter.
有时你会错过一个或两个卫星，那是因为卫星绕木星例行旋转于木星之前或之后。
Get a swing in spring for the 2011 Ladies Challenge with rich prizes at Silport. All ladies are warmly invited!
春暖花开，正是挥杆好时节。2011女子挑战赛诚邀各界女士精英齐聚旭宝！丰富奖品等您赢取……
More height is more speed, just waiting to happen. You can increase the energy of your swing in two separate ways.
荡得越高说明你的速度越快，这仅仅是一个过程问题。你可以通过两种不同的方法来增加你的能量。
While passengers make themselves comfortable in the passenger compartment, the work is in full swing in the cockpit.
当乘客们安坐在客舱里时，驾驶舱里的工作正在热火朝天地进行。
To see what's new for Swing in release 1.4, you can skip to the last section of this article, UI changes in store in 1.4.
要了解在发行版1.4中s wing有什么新特性，您可以跳到本文最后一部分，1.4版本中对UI做的更改。
My Web search confirmed that the program to improve Chinese software engineering practices is already in full swing in the universities.
我的网络搜索证实了提高中国软件工程实践的项目已经在大学里全面展开了。
The characteristics of hemiplegic gait present unsteadiness in stance phase, incomplete swing in affected limb and excess tilt of pelvis.
偏瘫患者的步态特点为患肢支撑不稳、摆动不全和骨盆过度倾斜。
She says the volatile swing in stock prices in Asia and an increased demand for gold are temporary moves by investors to play it safe, for now.
她说，亚洲动荡中的股价，以及对黄金的需求，属于投资人目前暂时的动向。
As the technology boom got into full swing in 1998, Buffett told shareholders: "I don't want to play in a game where the other guy has an advantage."
1998年，科技股全面爆发，巴菲特对股东们说：“我不想玩别人占据优势的游戏。”
Excellent logistics management company in full swing in accordance with the ISO9000 international quality standard-setting logistics management system.
全速物流公司按照ISO 9000国际质量标准制定物流管理体系。
Along with his courting at the G20 summit, Obama has already promised—again—to make a visit to Indonesia, this time during a planned Asia swing in November.
除了他在G20峰会上的积极姿态以外，奥巴马已经再次承诺要访问印尼，这次是在今年11月份早已安排的亚洲一行之中。
It differs from the swing in that it culminates in the overhead lockout, adding a component of shoulder mobility and stability to every repetition performed.
和摆举不同的是，这一练习将过顶锁肘动作发挥到了极致，为每一次动作重复都增加了肩部灵活度和稳定性训练组分。
He says the roughly six percentage point swing in GDP in the West - from negative 3% to positive 3% - will create a snapback in international commerce from Asia.
他说，西方国家GDP增幅变化了约6个百分点(从- 3%至3%)，这将带来亚洲地区国际贸易的迅速复苏。
Not to her, when Twentieth-Century Fox (whose rickety fortunes she reversed) built her her own little bungalow on the lot, with a rabbit pen and a swing in a tree.
她可不这么想，当时二十世纪福克斯公司（她挽救了这家公司坎坷的命运）为她在院子里建造了小屋，笼里养着兔子，树上安放秋千。
After reading this article, you should be willing to embrace Synth as a look and feel solution and be ready to use it to create your own skins for Swing in no time.
阅读本文之后，您应该会愿意拥护Synth作为外观解决方案，并准备马上使用它来创建自己的Swing外观。
I'd seen the sign several times before, and on a walk home from Olympic volunteer training, I suggested to a friend named Andrew that we swing in and check the place out.
以前看到过这个小茶馆几次。一天，在接受完奥运会志愿者培训后步行回家，我向同行的朋友安德鲁提议说进小茶馆看看。
If you want to go and look at one painting on Valentine's Day that broaches the subject without being over explicit, why not go and see The Swing in London's Wallace Collection?
如果您想在情人节去欣赏一幅涉及此话题而又不过分直白的画作，不妨去华莱士收藏馆拜访这幅《秋千》。
In 2006, the banner of the Asia Outdoor Trade Fair will swing in the highest peak of the world-the Everest, and the front line of "cherishing the nature and advocating the civilization."
2006年，亚洲户外展的旗帜将飘扬在世界最高峰，飘扬在保护和珍爱自然、倡导文明户外的最前线。
Taborian Hospital in Mississippi was cited for "inadequate storage and bed space, failure to install doors that could swing in either direction, and excessive reliance on uncertified personnel."
密西西比州的塔博医院被指“库存资源和床位不足、未安装双向门、过度依赖无证人员”。
Though Swing is now popular worldwide, it first appeared alongside the jazz movements of the 1920s and 1930s in New York City.
虽然摇摆舞现在风靡全球，但它最初是在20世纪20年代至30年代间的纽约爵士乐运动中出现的。
The sport's rules require that a race walker's knees stay straight through most of the leg swing and one foot remain in contact with the ground at all times.
这项运动的规则要求竞走运动员的膝盖在大部分的腿部摆动过程中保持笔直，一只脚始终与地面保持接触。
The sport's rules require that a race walker's knees stay straight through most of the leg swing and one foot remain in contact with the ground at all times.
这项运动的规则要求竞走运动员的膝盖在大部分的腿部摆动过程中保持笔直，一只脚始终与地面保持接触。
应用推荐