The room needs to be well swept out.
这房间需要好好打扫一下。
他怒气冲冲地走了出去。
This room needs to be well swept out.
这个房间需要好好清扫一番。
The brown fields swept out to the horizon.
褐色田野一直伸展到天际。
From the sun to the planet, it is swept out by the line at a constant rate.
太阳和行星的连线以相等的速率扫过面积。
When the faucet is turn on, these microbes are swept out through the nozzles.
当水龙头打开时，细菌从喷头里被冲出。
When the storm struck, she was swept out to sea, clinging to a bit of wreckage.
当暴风雨来临的时候，她被卷进了海里，抓住了一些残骸。
Andrew Cheatle thought it had been swept out to sea after it slipped from his pocket.
安德鲁。齐托以为它是在从他的口袋滑落出来后，被冲入海中。
Some people were swept out to sea while others drowned in their homes, unable to escape.
一些人被卷入海中，其他人由于无法逃脱，淹死在家中。
I was swept out with everyone else, even though my work performance had never been criticized.
尽管我的工作表现没有受到任何批评，但我还是与所有人一起被解雇了。
And second, the area swept out by the line from the sun to the planet is swept at constant time.
第二，太阳和行星的连线，在相等的时间内扫过相等的面积。
I swept out a printing office daily, sold newspapers, shoveled snow, cut grass, and sold lemonade.
我每天要清扫复印室，卖报纸，铲雪，修剪草坪，还卖柠檬水。
While filming the scenes on the River Anduin, Orlando Bloom and John Rhys-Davies were swept out of their boats.
在拍摄安都因河的那个场景时，奥兰多·布鲁姆和约翰·里斯·戴维斯大模大样的从他们的船上走下来。
The air swept out the potentially damaging substances before they had a chance to form sludge or corrode parts.
在他们有机会形成油泥或腐蚀部件之前，流动的空气先清除了这些有潜在危险的物质。
She was given that one, and with a confident 3)swing to her step, she swept out through the swing doors and made her way to the jewellers.
踏着自信的步履，珀尔优雅地走出回旋门，走向珠宝店。
David's mother cooked more food. David's sisters cleaned the rooms. David's brother swept out the stable and put new hay and POTS of water in the stalls.
大卫的妈妈做了更多食物，大卫的姐姐打扫房间，大卫的哥哥扫马厩，还在畜栏里放了新干草和水。
On the court, Gasol averaged a career-low 13.1 points per game in this year's playoffs and the Lakers were swept out of the second round by the Dallas Mavericks.
场上，加索尔的季后赛场均数据是生涯最低的13.1分，同时湖人在第二轮被小牛横扫出局。
The colliding galaxies would have created a powerful density wave that would have swept out the material into an expanding ring, stimulating star formation.
碰撞的两个星系产生了强烈的密度波，把物质推到外侧的环形上，并激发了恒星的形成。
Soon they will swallow the whole shape, and the ash will be absorbed by the water and swept out into the ocean, a thousand particles floating apart and away, dissolved.
不久，它将被全部卷走，上面的灰末全部溶入水中并冲入大海，上千个颗粒将漂移开来，最终分解。
In 1616-1619 an epidemic, possibly of bubonic or pneumonic plague, swept coastal New England, killing as many as nine out of ten.
1616-1619年，一场可能是淋巴腺鼠疫或肺鼠疫的流行病席卷了新英格兰沿海地区，十人中有九人因此死亡。
The cooling wind swept through out bedroom windows, making air conditioning unnecessary.
清爽的风通过窗户吹进了卧室，没必要开空调了。
Then we came out of the hills and into the desert: a plain swept by the headlights of cars heading north or back toward Gómez Palacio.
接下来我们驶出了群山，进入了沙漠地带：开往北部或返回戈麦斯-帕拉西奥市的车灯扫过平原。
It was very much swept under the rug, it really didn't get out.
这是地毯下的大扫除，它真的没出来。
Still, given the convulsions that have just swept the markets—the bankruptcy of Lehman Brothers’ holding company, the bail-out of AIG and Monday’s 4% plunge in stock prices—why not cut rates?
而且，考虑到市场刚刚遭受扫荡——雷曼兄弟倒闭，美国国际集团被接管和周一股票市场4％的大幅下挫——为何还不减息呢？
Although we have every intention of putting our partners first, sometimes we get swept up in the tsunami of life and they get washed out with our good intentions.
尽管我们总是将伴侣置于第一位，然而当我们在生活的海啸里被洗尽一切的同时，我们的这些好意也被随之冲尽了。
Street cleaners swept up 80 tonnes of fallen rockets, exploded firecrackers and burnt out sparklers on the first day, an increase of 11 tonnes on the pyrotechnic refuse for the ox year of 2009.
第一天街上的清洁工清除的落下的烟花，放完的爆竹以及烧完的发光物的重量达80吨，与不能燃放烟火的2009年牛年相比增加了11吨。
History, personalities and culture are all swept aside, leaving only algorithms and an assumption that everyone is out for themselves.
历史、个性和文化都被抛在一边，只留下算法和一个“人人为己”的假设。
There is no worse mistake in public leadership than to hold out false hopes soon to be swept away.
没有什么比在领导过程中给公众虚假的,会迅速破灭的希望来的更糟的错误了。
There is no worse mistake in public leadership than to hold out false hopes soon to be swept away.
没有什么比在领导过程中给公众虚假的,会迅速破灭的希望来的更糟的错误了。
应用推荐